Roman over de Franse Revolutie, zich beurtelings afspelend in Londen en Parijs.
- Genre
-
Fictie | Historische roman
- Onderwerpen
-
Franse Revolutie
- Taal
-
Nederlands
- Oorspronkelijke taal
-
Engels,
verschenen als A tale of two cities
- Ook beschikbaar als
-
E-book
Gesproken boek
Je leent dit boek bij je eigen Bibliotheek. Vul de vier cijfers van je postcode in en vind je Bibliotheek.
Versies
-
99e druk
- Uitgever
- Spectrum, Utrecht, Antwerpen
- Verschenen
-
2008
- ISBN
- 9789031505760
- Kenmerken
-
279 pagina's
- Aantekening
- Nederlands [uit het Engels] van Hans van Haaren; geïllustreerd met de oorspronkelijke prenten van Phiz (Hablôt K. Browne)
- Vertaling van; A tale of two cities
-
Verdrongen verleden
- Uitgever
- Vink, Alkmaar
- Verschenen
-
2004
- Kenmerken
-
119 pagina's
- Aantekening
- bew. voor toneel door Mark Fitzgibbons; vert. [uit het Engels] door Nicolet Steemers
- Omslag vermeldt: 2300
- Vert. van; A tale of two cities
-
Tussen Londen en Parijs
- Uitgever
- Readerś Digest, Amsterdam [etc.]
- Verschenen
-
1996
- ISBN
- 9064073902
- Kenmerken
-
414 pagina's
- Aantekening
- met ill. van Hablot K. Browne ("Phiz")
- Vert. van; A tale of two cities. - 1859
-
2e dr
- Uitgever
- Veen, Utrecht [etc.]
- Verschenen
-
1987
- ISBN
- 9020452975
- Kenmerken
-
398 pagina's
- Aantekening
- vert. [uit het Engels door] Theun de Vries
- 1e dr. Nederlandse uitg.: 1980. - (Amstelpaperbacks)
- Vert. van; A tale of two cities. - 1859
- Oorspr. titel; In Londen en Parijs. - 2 dl. - Amsterdam : Van Kampen, 1859-1860
-
Twee steden
- Uitgever
- Veen, Utrecht
- Verschenen
-
1980
- ISBN
- 9020404482
- Kenmerken
-
398 pagina's
- Aantekening
- vert. [uit het Engels] en ingel. door Theun de Vries
- Vert. van; A tale of two cities. - London : Chapman and Hall, 1859
- Oorspr. Nederlandse titel; In Londen en Parijs. - Amsterdam, 1859
-
3e dr
- Uitgever
- Spectrum, Utrecht [etc.]
- Verschenen
-
1975
- ISBN
- 9027405042
- Kenmerken
-
367 pagina's
- Aantekening
- [vert. uit het Engels door Hans van Haaren; geïll. met de oorspr. prenten van Phiz]
- Vert. van; A tale of two cities. - 1859
- Ook o.d.t.; Twee steden
-
In Londen en Parijs
- Uitgever
- Uitgeverij Het Spectrum nv, Utrecht, Antwerpen
- Verschenen
-
1971
- ISBN
- 9027405042
- Kenmerken
-
366 pagina's
- Aantekening
- vertaald [uit het Engels] door Hans van Haaren; geïllustreerd met de oorspronkelijke prenten van Phiz (Hablôt K. Browne)
- ISSN van de serie: ISSN 2213-6894
- 1e druk deze vertaling: 1952. - Oorspronkelijke Nederlandse uitgave: Amsterdam : P.N. van Kampen & Zn., 1859-1860
- Vertaling van; A tale of two cities. - Oorspronkelijk verschenen in afleveringen in: All the Year Round (April - November 1859)
-
Derde druk
- Uitgever
- De Boekenschat n.v., [Amsterdam]
- Verschenen
-
1968
- Kenmerken
-
398 pagina's
- Aantekening
- vertaald [uit het Engels] en ingeleid door Theun de Vries
- Derde druk in licentie
- Oorspronkelijke Nederlandse uitgave: Amsterdam: Contact, 1950
- Vertaling van; A tale of two cities. - 1859
-
Derde druk
- Uitgever
- Uitgeverij Contact, Amsterdam
- Verschenen
-
1968
- Kenmerken
-
398 pagina's
- Aantekening
- vertaald en ingeleid door Theun de Vries
- 1e druk: in De Onsterfelijken, 1950
- Vertaling van; A tale of two cities, 1859
-
In Londen en Parijs
- Uitgever
- Spectrum, Utrecht, Antwerpen
- Verschenen
-
1952
- Kenmerken
-
279 pagina's
- Aantekening
- Nederlands van Hans van Haaren; geïll. met de oorspr. prenten van Phiz (Hablôt K. Browne)
- Vert. van; A tale of two cities
-
Standaard-editie
- Uitgever
- Uitgeverij Contact, Amsterdam, Antwerpen
- Verschenen
-
1950
- Kenmerken
-
374 pagina's
- Aantekening
- vertaald [uit het Engels] door Theun de Vries
- Vertaling van; A tale of two cities. - 1859
-
Populaire editie
- Uitgever
- Uitgeverij Contact, Amsterdam, Antwerpen
- Verschenen
-
1950
- Kenmerken
-
374 pagina's
- Aantekening
- vertaald [uit het Engels] door Theun de Vries
- Vertaling van; A tale of two cities. - 1859
-
3e dr., 11e duizendtal
- Uitgever
- Maatschappij voor Goede en Goedkoope Lectuur, Amsterdam
- Verschenen
-
1925
- Kenmerken
-
716 pagina's
- Aantekening
- vert. [uit het Engelsch] door J. Kuylman; met teek. van F. Barnard
- 1e dr. Nederlandse uitg.: Amsterdam : Schreuders, 1907. - (Wereldbibliotheek ; 50-51)
- Vert. van; A tale of two cities
-
In Londen en Parijs
- Uitgever
- Hollandsch Uitgeversfonds, Amsterdam
- Verschenen
-
1925
- Kenmerken
-
346 pagina's
- Aantekening
- [vert. uit het Engelsch]
- Vert. van; A tale of two cities. - 1859
-
In Londen en Parijs
- Uitgever
- Roelants, Schiedam
- Verschenen
-
1900
- Kenmerken
-
348 pagina's
- Aantekening
- vert. [uit het Engelsch] van M.P. Lindo
- Vert. van; A tale of two cities. - 1859
-
In Londen en Parijs
- Uitgever
- Roelants, Schiedam
- Verschenen
-
1900
- Kenmerken
-
182 pagina's
- Aantekening
- Titel op rug tevens: Werken van Charles Dickens
-
8ste dr
- Uitgever
- Cohen, Nijmegen [etc.]
- Verschenen
-
1900
- Kenmerken
-
182 pagina's
- Aantekening
- vert. [uit het Engelsch] van M.P. Lindo; houtgravuren naar teekeningen van J. Barnard
-
In Londen en Parijs
- Uitgever
- Cohen, Nijmegen [etc.]
- Verschenen
-
1888
- Kenmerken
-
182 pagina's
- Aantekening
- vert. van M.P. Lindo; houtgravuren naar teekeningen van J. Barnard
- Vert. van; A tale of two cities
-
In Londen en Parijs
- Uitgever
- Roelants, Schiedam
- Verschenen
-
1883
- Aantekening
- [vert. uit het Engels van M.P. Lindo]
- Vert. van; A tale of two cities. - 1859
-
Geïllustreerde uitgaaf
- Uitgever
- Roelants, Schiedam
- Verschenen
-
1880
- Kenmerken
-
182 pagina's
- Aantekening
- vert. van M.P. Lindo; houtgravuren naar teekeningen van J. Barnard
- De werken van Charles Dickens
- Vert. van; A tale of two cities. - 1859
-
Geïllustreerde uitgaaf
- Uitgever
- Roelants, Schiedam
- Verschenen
-
1880
- Kenmerken
-
182 pagina's
- Aantekening
- vert. van M.P. Lindo; houtgravuren naar teekeningen van J. Barnard
- Vert. van; A tale of two cities. - 1859
-
In Londen en Parijs
- Uitgever
- Cohen, Nijmegen [etc.]
- Verschenen
-
1880
- Kenmerken
-
182 pagina's
- Aantekening
- vert. van M.P. Lindo; houtgravuren naar teekeningen van J. Barnard
- Vert. van; A tale of two cities. - 1859
-
In Londen en Parijs
- Uitgever
- Gebr. E. & M. Cohen, Nijmegen, Arnhem
- Verschenen
-
1880
- Kenmerken
-
182 pagina's
- Aantekening
- vert. van M.P. Lindo; houtgravuren naar teekeningen van J. Barnard
- Op voorplat: Geïllustreerde uitgave
- Tekst gedrukt in twee kolommen
- Vert. van; A tale of two cities. - 1859
-
In Londen en Parijs
- Uitgever
- Gebr. E. & M. Cohen, Amsterdam
- Verschenen
-
1860
- Kenmerken
-
176 pagina's
- Aantekening
- vertaling van Dr. M.P. Lindo (Oude Heer Smits); houtgravuren naar teekeningen van J. Barnard
- Vertaling uit het Engels
- Tekst gedrukt in twee kolommen
- Vertaling van; A tale of two cities. - 1859
-
In Londen en Parijs
- Uitgever
- C. Misset, Doetinchem
- Kenmerken
-
235 pagina's
- Aantekening
- opnieuw vert. door Dutric