Zoekresultaten
Resultaat 201 - 220 (van 444)
Elisabeth Eybers Tydverdryf
Gedichten in het Engels en Zuidafrikaans.
Non-fictie
Afrikaans | Engels | 42 pagina's (ePub, 2,1 MB) | Em. Querido's, Amsterdam | 2013
E-book
Elisabeth Eybers Winter-surplus
Winter-surplus bevat `verse in haar vadertaal, het Afrikaans, en `verse in het Engels, haar moedertaal. Wij mogen raden wat het origineel is, en wat de vertaling of kun je daar bij een tweetalige dichter niet van spreken? In ieder geval merken we al doende dat ook op het eerste gezicht eenvoudige poëzie erbij wint wanneer die van twee kanten wordt belicht; nu eens wordt de ironie wrang van narigheid, dan weer verzacht de humor het schrijnen.
Non-fictie
Afrikaans | Engels | 56 pagina's (ePub, 0,9 MB) | Em. Querido's, Amsterdam | 2013
E-book
Salvatore Quasimodo De mooiste van Salvatore Quasimodo
Keuze uit het werk van de Italiaanse dichter (1901-1968) met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Italiaans | daisy-rom | Dedicon, Grave | 2019
Gesproken boek
Vicente Huidobro Altazor. O el viaje en paracaídas
Episch gedicht van de Chileense dichter (1893-1948) met inleiding en vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Spaans | daisy-rom | Dedicon, Grave | 2019
Gesproken boek
Alda Merini Canticum evangelicum
Gedichten van de Italiaanse dichteres (1931-2009) met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Italiaans | 77 pagina's | P, Leuven | 2011
Gedrukt boek
Stevie Smith Een geur van papaver
(gedichten)
Keuze uit het werk van de Engelse dichteres (1902-1971) met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Engels | 267 pagina's | Wagner & Van Santen, Sliedrecht | 2006
Gedrukt boek
Pier Paolo Pasolini De nachtegaal van de Katholieke Kerk
Veertien gedichten van de Italiaanse cineast/dichter Pier Paolo Pasolini (1922-1975).
Non-fictie
Nederlands | Italiaans | 95 pagina's | Huis Clos, Rimburg | 2017
Gedrukt boek
Guillaume Apollinaire De mooiste van Guillaume Apollinaire
Keuze uit het werk van de Franse dichter (1880-1918) met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Frans | 173 pagina's | Lannoo, Tielt | 2007
Gedrukt boek
Philip Larkin Sneeuw valt op een zondag in april
gedichten
Keuze uit het werk van de Britse dichter (1922-1985) met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Engels | 77 pagina's | Wagner & Van Santen, Sliedrecht | 2003
Gedrukt boek
Nâzım Hikmet De mooiste van Nâzım Hıkmet
Keuze uit het werk van de Turkse dichter (1902-1963).
Non-fictie
Nederlands | Turks | 160 pagina's | Lannoo, [Tielt] | 2003
Gedrukt boek
Paul Celan Verzamelde gedichten
Verzameld dichtwerk van de Duitse dichter (1920-1970) met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Duits | 860 pagina's | Meulenhoff, Amsterdam | 2003
Gedrukt boek
Mina Loy Wat meer is, de maan
gedichten van Mina Loy
Keuze van 39 gedichten uit de poëzie van de Britse avant-garde kunstenaar (1882-1966) met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | 303 pagina's | Wagner & van Santen, Sliedrecht | 2003
Gedrukt boek
Rachel Bluwstein Rachel de dichteres
gedichten
Overzichtsbundel van een van Israëls bekendste dichteressen (1890-1931).
Non-fictie
Nederlands | Hebreeuws | 107 pagina's | Amphora Books, Amsterdam | 2018
Gedrukt boek
Aleksej Purin De goudvink
gedichten
Keuze uit het werk van de Russische dichter (1955- ) met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Russisch | 47 pagina's | Wagner & Van Santen, Sliedrecht | 2001
Gedrukt boek
Else Lasker-Schüler Altijd kleurt je bloed mijn wangen rood
de mooiste liefdesgedichten
Keuze uit het werk van de Duitse dichteres (1869-1945) met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Duits | 71 pagina's | Bakker, Amsterdam | 2002
Gedrukt boek
Elis Juliana Hé patu
Gedichten in het Papiaments met vertaling.
Non-fictie
Papiaments | Nederlands | 78 pagina's | In De Knipscheer, Haarlem | 2011
Gedrukt boek
Inna Lisnjanskaja | Semen Lipkin Samen
Non-fictie
Russisch | Nederlands | 125 pagina's | Pegasus, Amsterdam | 2011
Gedrukt boek
Ahmad Shamlu Opstandige dauw
gedichten
Keuze uit het werk van de Iraanse dichter (1925-2000) met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Perzisch (Farsi) | 190 pagina's | Wereldbibliotheek, Amsterdam | 2010
Gedrukt boek
Nasos Vayenás Barbaarse oden
Gedichtenbundel van de Modern-Griekse dichter (1945- ) met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Grieks | 59 pagina's | Styx, Groningen | 1997
Gedrukt boek
José-Maria de Heredia Trofeeën
Keuze uit de sonnettenbundel 'Trophées' van de Franse dichter (1842-1905) met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Frans | 68 pagina's | Kritak, Antwerpen | 1996
Gedrukt boek