Zoekresultaten
Resultaat 41 - 60 (van 164)
Heinrich Heine Duitsland, een wintersprookje en andere gedichten
Ruime keuze uit het dichtwerk van de Duitse schrijver (1799-1856) met vertalingen en toelichtingen.
Non-fictie
Nederlands | Duits | 787 pagina's | Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam | 2009
Gedrukt boek
G.A. Bredero G. A. Bredero's Vertaalde gedichten
berijmd naar proza van Reinier Telle en voorkomend in de Tragische Historien
Zeventiende eeuwse vertaling van tussenverzen uit de verhalenbundel "Novelle" uit 1554 van de Italiaan M. Bandello
Non-fictie
Nederlands | 369 pagina's | Nijhoff, 's-Gravenhage | 1981
Gedrukt boek
Walt Whitman Het lied van mijzelve
Vertaling van het lange openingsgedicht van de bundel 'Grass Leaves' van de Amerikaanse dichter (1819-1892).
Non-fictie
Nederlands | 85 pagina's | Lenstra, Rotterdam | 2005
Gedrukt boek
Johann Wolfgang Goethe Goethes erotica
Romeinse elegieën, Venetiaanse epigrammen
Tweetalige uitgave van elegieën en epigrammen die Goethe eind 18e eeuw in Italië schreef, plus annotaties per strofe.
Non-fictie
Nederlands | Duits | 171 pagina's | De Wilde Tomaat, Amsterdam | 2017
Gedrukt boek
Zacht gezicht aan zacht gezicht
de mooiste gedichten over vrouwenvriendschappen
Bloemlezing van 128 Nederlandse gedichten over met name lesbische vrouwenvriendschappen, vanaf de 17e eeuw tot begin 21e eeuw.
Non-fictie
Nederlands | 160 pagina's | Kleine Uil, Groningen | 2011
Gedrukt boek
William Shakespeare De schennis van Lucretia
Episch gedicht uit 1594 met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Engels | 271 pagina's | Uitgeverij Van Oorschot, Amsterdam | 2015
Gedrukt boek
Aleksandr Puškin Poltava en twee korte geopolitieke gedichten
Vertaling van een lang politiek-amoureus gedicht en twee veel kortere verzen van Aleksandr Poesjkin (1799-1837), zonder het Russische origineel maar met veel aanvullende informatie.
Non-fictie
Nederlands | 95 pagina's | woord in blik, [Rotterdam] | 2020
Gedrukt boek
Emily Dickinson | Edna St. Vincent Millay Dwars vers
lyrisch tweeluik gedichten & sonnetten
Tweetalige uitgave van honderd gedichten van de Amerikaanse dichteressen Emily Dickinson en Edna St. Vincent Millay.
Non-fictie
Engels | Nederlands | 271 pagina's | uitgegeven in eigen beheer, [Uithoorn] | 2016
Gedrukt boek
G.G. Belli Een monument voor het gewone volk
sonnetten uit het negentiende-eeuwse Rome
Bundeling van 250 sonnetten van de Italiaanse dichter Giuseppe Belli (1791-1863) over het Rome zoals beleefd door de gewone man van toen, met enige nadruk op seks.
Non-fictie
Nederlands | 388 pagina's (ePub2, 0,6 MB) | Athenaeum, Amsterdam | 2020
E-book
Arthur Rimbaud Perverse verzen
Het minst bekende deel van Rimbauds poëzie zijn de bijzonder schunnige gedichten die hij schreef tijdens zijn eerste verblijf in Parijs. Via zijn vriend Paul Verlaine maakte hij daar kennis met de Zutistes. Deze rebelse dichters ontleenden hun naam aan de uitroep ‘Zut’, die het best vertaald kan worden als ‘shit’. De tweeëntwintig bijdragen die de zeventienjarige dichter leverde aan hun gastenboek zijn de smeuïgste van het geheel. Rimbaudkenner Paul Claes geeft hier voor het eerst een volledige...
Fictie
Nederlands | Frans | 68 pagina's (ePub2, 0,4 MB) | Athenaeum, Amsterdam | 2019
E-book
Rosalie Loveling | Virginie Loveling Les sœurs Loveling
poésie; gedichten
Bloemlezing uit de poëzie van de 19de-eeuwse Vlaamse zussen Rosalie en Virginie Loveling, afgewisseld met reflecterende gedichten van acht hedendaagse dichteressen.
Non-fictie
Nederlands | Frans | 170 pagina's | Midis de la Poésie Éditions, Bruxelles | 2021
Gedrukt boek
Guido Gezelle Poëzie en proza
Wetenschappelijk verantwoorde uitgave van een keuze uit het werk van de Vlaamse priester en letterkundige (1830-1899).
Non-fictie
Nederlands | 536 pagina's | Bakker, Amsterdam | 2002
Gedrukt boek
Pluk de rozen
de mooiste Franse liefdesgedichten uit de negentiende en twintigste eeuw
Bloemlezing met originele teksten en vertaling.
Non-fictie
Frans | Nederlands | 127 pagina's | Bakker, Amsterdam | 2003
Gedrukt boek
Paul Verlaine Het zal een zomerdag vol zonlicht zijn
de mooiste liefdesgedichten
Keuze uit de liefdesgedichten van de Franse dichter (1844-1896) met vertaling.
Non-fictie
Frans | Nederlands | 63 pagina's | Bakker, Amsterdam | 2002
Gedrukt boek
Arthur Rimbaud Perverse verzen
Vertaling, op basis van nieuw onderzoek, van de 22 gedichten van Arthur Rimbaud (1854-1891) uit het zogenoemde 'Album Zutiste', met aantekeningen en de originele tekst.
Non-fictie
Nederlands | Frans | 80 pagina's | Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam | 2019
Gedrukt boek
Paul Verlaine Een droom vreemd en indringend
een leven in gedichten
Biografisch toegespitste keuze uit het werk van de Franse dichter (1844-1896) met vertaling en toelichtingen.
Non-fictie
Frans | Nederlands | 359 pagina's | Van Oorschot, Amsterdam | 2002
Gedrukt boek
Anna Roemers Visscher Gedichten van Anna Roemersdochter Visscher
een bloemlezing
Keuze uit de gedichten van de 17e-eeuwse kunstenares en letterkundige, bevriend met Cats, Hooft, Huygens en Vondel.
Non-fictie
Nederlands | 143 pagina's | Amsterdam University Press, Amsterdam | 1999
Gedrukt boek
Hij zag een kameraad in je
de mooiste gedichten over mannenvriendschappen
Bloemlezing van Nederlandstalige gedichten over met name homoseksuele vriendschap tussen mannen.
Non-fictie
Nederlands | 189 pagina's | Kleine Uil, Groningen | 2011
Gedrukt boek
Byron Don Juan
Satirisch-episch gedicht van de Engelse dichter (1788-1824) over het leven van de legendarische verleider Don Juan.
Non-fictie
Nederlands | 505 pagina's (ePub2, 1,1 MB) | Atheneaeum - Polak & van Gennep, Amsterdam | 2013
E-book
Arthur Rimbaud Gedichten
Verzameld werk van de Franse dichter (1854-1891) in vertaling.
Non-fictie
Nederlands | 200 pagina's (ePub2, 0,8 MB) | Atheneaeum - Polak & van Gennep, Amsterdam | 2012
E-book