Joseph Joffo Les aventuriers des nouveaux mondes

roman

Het leven van drie Russische joden die hun land ontvluchten en in 1917 terecht komen in Palestina; een van hen vertrekt naar New York, het andere beloofde land, om daar zijn geluk te beproeven.

Fictie

Frans | 349 pagina's | Rocher, [Monaco] | 2003

Gedrukt boek

Anna Mitgutsch Familienfest

Roman

Een oude weduwe en dochter van joodse immigranten in Boston probeert haar dood uit te stellen door zich haar familiegeschiedenis levendig te herinneren.

Fictie

Duits | 412 pagina's | Luchterhand, München | 2003

Gedrukt boek

Helga Ruebsamen Les jardins de Bandung

roman

Het leven van een meisje tussen haar vierde en tiende jaar vlak voor en tijdens de Tweede Wereldoorlog in Nederlands Oost-Indië en later Nederland.

Fictie

Frans | 383 pagina's | Calmann-Lévy, Paris | 2001

Gedrukt boek

Marcel Möring La fabuleuse histoire des Hollander

Een 60-jarige sprookjesschrijver, ingesneeuwd in een afgelegen huis, gaat zijn joodse familiegeschiedenis en zijn plaats daarin na.

Fictie

Frans | 478 pagina's | Flammarion, [Paris] | 2001

Gedrukt boek

Mirjam Pressler Shylocks Tochter

Roman

Met de personages van Shakespeare's "De koopman van Venetië" wordt een beeld van het joodse leven in een getto in het 16e eeuwse Venetië geschetst.

Fictie

Duits | 249 pagina's | BTB, [München] | 2001

Gedrukt boek

Leon de Winter Sokolows Universum

Roman

Een vooraanstaand ruimtevaartdeskundige uit de Sovjet-Unie raakt in Israël aan lager wal, maar ziet zijn kansen keren wanneer hij onder bizarre omstandigheden in aanraking komt met een jeugdvriend.

Fictie

Duits | 432 pagina's | Diogenes, Zürich | 1999

Gedrukt boek

Soma Morgenstern Idyll im Exil

Tijdens een joods congres in Wenen ontmoet een jongeman zijn joodse oom en keert samen met hem terug naar het geboortedorp van zijn afvallige vader waar hij kennismaakt met zijn joodse wortels.

Fictie

Duits | 378 pagina's | Aufbau Taschenbuch Verlag, Berlin | 1999

Gedrukt boek

Soma Morgenstern Das Vermächtnis des verlorenen Sohnes

Tijdens een joods congres in Wenen ontmoet een jongeman zijn joodse oom en keert samen met hem terug naar het geboortedorp van zijn afvallige vader waar hij kennismaakt met zijn joodse wortels.

Fictie

Duits | 396 pagina's | Aufbau Taschenbuch Verlag, Berlin | 1999

Gedrukt boek

Soma Morgenstern Der Sohn des verlorenen Sohnes

Tijdens een joods congres in Wenen ontmoet een jongeman zijn joodse oom en keert samen met hem terug naar het geboortedorp van zijn afvallige vader waar hij kennismaakt met zijn joodse wortels.

Fictie

Duits | 282 pagina's | Aufbau Taschenbuch Verlag, Berlin | 1999

Gedrukt boek

Barbara Honigmann Damals, dann und danach

Autobiografische notities van de in Frankrijk wonende Duitse schrijfster waaruit een diepe doorleving van haar jood-zijn spreekt.

Fictie

Duits | 134 pagina's | Hanser, München [etc.] | 1999

Gedrukt boek

Jessica Durlacher Das Gewissen

Roman

Een joodse studente slaagt er niet in een relatie in stand te houden, mede omdat zij als tweede generatie oorlogsslachtoffer zichzelf daarbij te veel in de weg staat.

Fictie

Duits | 360 pagina's | Diogenes, Zürich | 1999

Gedrukt boek

Angelika Schrobsdorff Von der Erinnerung geweckt

Autobiografische verhalen van de auteur die in 1939 als klein meisje met haar joodse moeder naar Bulgarije moest vluchten.

Fictie

Duits | 238 pagina's | Deutscher Taschenbuch Verlag, München | 1999

Gedrukt boek

Leon de Winter SuperTex

Een succesvolle zakenman wordt ten gevolge van een onbetekenend voorval geconfronteerd met zijn joodse identiteit.

Fictie

Roemeens; Moldavisch | 198 pagina's | Univers, Bucureşti | 1998

Gedrukt boek

Doron Rabinovici Suche nach M.

Roman in zwölf Episoden

Twee joodse echtparen overleven de holocaust en projecteren de essentie van schuld en boete op hun zonen.

Fictie

Duits | 268 pagina's | Suhrkamp, Frankfurt am Main | 1997

Gedrukt boek

Lothar Schöne Das jüdische Begräbnis

Erzählung

Een joodse vrouw, die samen met haar christelijke man de oorlog in Duitsland heeft overleefd, kan niet volgens de joodse rituelen bij haar man worden begraven.

Fictie

Duits | 168 pagina's | Kiepenheuer & Witsch, Köln | 1996

Gedrukt boek

Arnon Grunberg Blå mandage

roman

Alcohol en bordeelbezoek vormen de constanten in het eenzame leven van een jongeman die gelukkig ook over veel humor beschikt.

Fictie

Deens | 240 pagina's | Borgen, København | 1995

Gedrukt boek

Robert Bober Quoi de neuf sur la guerre?

roman

In een joods confectie-atelier in Parijs proberen de baas, zijn gezin en de arbeiders de gevolgen van de Tweede Wereldoorlog te verwerken door het dagelijks leven niet te vaak te laten verstoren door de herinnering.

Fictie

Frans | 247 pagina's | P.O.L, Paris | 1993

Gedrukt boek

Robert Schindel Gebürtig

Roman

Het lot van een joodse familie en hun vrienden en kennissen wordt voor een groot deel bepaald door hun jood-zijn en door trauma's als gevolg van de Tweede Wereldoorlog.

Fictie

Duits | 358 pagina's | Suhrkamp, Frankfurt am Main | 1992

Gedrukt boek

Zoé Oldenbourg Les amours égarées

roman

Een in Rusland geboren jood verlaat in 1945 zijn tweede vaderland Amerika en gaat in Parijs op zoek naar het geluk.

Fictie

Frans | 495 pagina's | Gallimard, Paris | 1987

Gedrukt boek

Elie Wiesel Les portes de la forêt

roman

In het door oorlog en vervolging gekwelde Hongarije leert een vogelvrij verklaarde joodse jongen in een grot een vreemdeling kennen wiens beeld hem bij bijzondere momenten steeds weer voor ogen komt.

Fictie

Frans | 235 pagina's | Éd. du Seuil, [Paris] | 1983

Gedrukt boek