Joanne K. Rowling Harry Potter und der Feurkelch

Als tovenaar-in-de-dop Harry Potter deelneemt aan een internationaal tovenaarstoernooi, dreigt er onverwacht gevaar.

Duits | 766 pagina's | Carlsen, Hamburg | 2000

Gedrukt boek

J. K. Rowling Garri Potter i Kubok Ognja; Гарри Поттер и Кубок Огня

Harry's naam is op mysterieuze wijze toegevoegd aan de deelnemers aan het Triwizard Tournament. Dat brengt hem in groot gevaar. Vanaf ca. 13 jaar.

Fictie

Russisch | 700 pagina's | Machaon, Moskva | 2022

Gedrukt boek

J.K. Rowling Harry Potter and the goblet of fire

Als tovenaar-in-de-dop Harry Potter deelneemt aan een internationaal tovenaarstoernooi, dreigt er onverwacht gevaar.

Engels | daisy-rom | Dedicon, Grave | 2001

Gesproken boek

J.K. Rowling Harı̄ Pātir va Jām-i Ātash

Als tovenaar-in-de-dop Harry Potter deelneemt aan een internationaal tovenaarstoernooi, dreigt er onverwacht gevaar. Vanaf ca. 13 jaar.

Fictie

Faeröers | 696 pagina's | Tandispub, Tehran | 2023

Gedrukt boek

J.K. Rowling Harry Potter et la coupe de feu

Als tovenaar-in-de-dop Harry Potter deelneemt aan een internationaal tovenaarstoernooi, dreigt er onverwacht gevaar.

Frans | 651 pagina's | Gallimard, Paris | 2000

Gedrukt boek

J.K. Rowling Een interview met J.K. Rowling

Interview met de Schotse schrijfster (1965) van de Harry Potter-boeken over haar leven en werk (tot en met deel drie van de cyclus).

Nederlands | daisy-rom | Dedicon, Grave | 2001

Gesproken boek

J.K. Rowling Harry Potter y el cáliz de fuego

Harry's naam is op mysterieuze wijze toegevoegd aan de deelnemers aan het Toverschool Toernooi. Dat brengt hem in groot gevaar. Vanaf ca. 13 jaar.

Fictie

Spaans | 635 pagina's | Salamandra, Barcelona | 2018

Gedrukt boek

J.K. Rowling An interview with J.K. Rowling

Interview met de Schotse schrijfster (1965) van de Harry Potter-boeken over haar leven en werk (tot en met deel drie van de cyclus).

Non-fictie

Engels | 60 pagina's | Mammoth, London | 2000

Gedrukt boek

J.K. Rowling Harry Potter ve ateş kadehi

Harry's naam is op mysterieuze wijze toegevoegd aan de deelnemers aan het Toverschool Toernooi. Dat brengt hem in groot gevaar. Turkse editie. Vanaf ca. 12 jaar.

Fictie

Turks | 660 pagina's | YKY, İstanbul | 2021

Gedrukt boek

Dž. K. Rolinġ Harri Potter i kelych vohnju; Гаррі Поттер і келих вогню

Fictie

Oekraïens | A-BA-BA-HA-LA-MA-HA, Kyjiv | 2022

Gedrukt boek

J.K. Rowling Harry Potter en de vuurbeker

Als tovenaar-in-de-dop Harry Potter deelneemt aan een internationaal tovenaarstoernooi, dreigt er onverwacht gevaar

Fictie

Nederlands | daisy-rom | FNB, Grave | 2003

Gesproken boek

J.K. Rowling Een interview met J.K. Rowling

Interview met de Schotse schrijfster (1965) van de Harry Potter-boeken over haar leven en werk (tot en met deel drie van de cyclus).

Non-fictie

Nederlands | 63 pagina's | Rubinstein, Amsterdam | 2000

Gedrukt boek

J.K. Rowling Harry Potter i czara ognia

Harry's naam is op mysterieuze wijze toegevoegd aan de deelnemers aan het Toverschool Toernooi. Dat brengt hem in groot gevaar. Poolse editie. Vanaf ca. 12 jaar.

Fictie

Pools | 763 pagina's | Media Rodzina, Poznań | 2016

Gedrukt boek

Ǧ.K. Rūlīnǧ Hārī Būtr wa kāʾs al-nār

Harry's naam is op mysterieuze wijze toegevoegd aan de deelnemers aan het Toverschool Toernooi. Dat brengt hem in groot gevaar. Arabische editie. Vanaf ca. 12 jaar.

Fictie

Arabisch | 791 pagina's | Nahḍat miṣr, al-Ǧīza | 2019

Gedrukt boek

J.K. Rowling Harry Potter en de vuurbeker

Als tovenaar-in-de-dop Harry Potter deelneemt aan een internationaal tovenaarstoernooi, dreigt er onverwacht gevaar

Fictie

Nederlands | Rubinstein, Amsterdam | 2001

Luisterboek (cd)

J.K. Rowling Harry Potter & the goblet of fire

Harry's naam is op mysterieuze wijze toegevoegd aan de deelnemers aan het Triwizard Tournament. Dat brengt hem in groot gevaar. Vanaf ca. 13 jaar.

Fictie

Engels | 636 pagina's | Bloomsbury, London | 2013

Gedrukt boek

J.K. Rowling Harry Potter en de vuurbeker

Harry's naam is op mysterieuze wijze toegevoegd aan de deelnemers aan het Toverschool Toernooi. Dat brengt hem in groot gevaar. Vanaf ca. 12 jaar.

Fictie

Nederlands | 546 pagina's | De Harmonie, Amsterdam | 2020

Gedrukt boek

Joanne K. Rowling Harry Potter und der Gefangene von Askaban

Harry Potter, een Engelse jongen van ongeveer 13 jaar met toverkracht, zit op de tovenaarsacademie waar hij het doelwit wordt van een ontsnapte moordenaar.

Duits | 447 pagina's | Carlsen, Hamburg | 1999

Gedrukt boek

J. K. Rowling Harry Potter e o prisioneiro de Azkaban

Onderweg naar Zweinstein wordt Harry (13) aangevallen door Dementors. Op school aangekomen blijkt hij het doelwit te zijn van een ontsnapte moordenaar. Gelukkig krijgt Harry hulp van zijn vrienden en van een nieuwe leraar. Vanaf ca. 11 jaar.

Fictie

Portugees | 413 pagina's | Editorial Presença, Lisboa | 2000

Gedrukt boek

J.K. Rowling Harry Potter and the prisoner of Azkaban

Harry Potter, een Engelse jongen van ongeveer 13 jaar met toverkracht, zit op de School for Witchcraft and Wizardry waar hij het doelwit wordt van een ontsnapte moordenaar.

Engels | daisy-rom | Dedicon, Grave | 2000

Gesproken boek