Janosch Vaay, Panama ne güzelmis̜!

Beer en Tijger gaan op zoek naar het land van hun dromen. Na veel avonturen komen ze uiteindelijk weer bij hun eigen huis. Maar toch is het heel anders. Prentvertelling met grote en kleine kleurrijke aquarellen. Vanaf ca. 4 jaar.

Turks, 49 ongenummerde pagina's, Kelime Yayinlari, Istanbul, 2017

Gedrukt boek

Janosch Mein famoses Bilderwörterbuch

Hardkartonnen prentenboekje met illustraties van voorwerpen en dieren. Vanaf ca. 3 jaar.

Fictie, Kinderboek

Duits, 10 ongenummerde pagina's, arsEdition, München, 2017

Gedrukt boek

Janosch Janosch erzählt Grimm's Märchen

Vierundfünfzig ausgewählte Märchen neu erzählt für Kinder von heute

Duits, 251 pagina's, Gulliver, von Beltz & Gelberg, Hemsbach, Duitsland, 2017

Gedrukt boek

Janosch Op stap met Kleine Beer en Kleine Tijger

een zoekboek

Kleine Beer en Kleine Tijger gaan samen op pad met hun fiets, rugzak en verrekijker. Wat nemen ze nog meer mee? En wat zien ze onderweg? Hardkartonnen prentenboek met sfeervolle aquarellen en rondom losse voorwerpen die gezocht moeten worden. Vanaf ca. 3 jaar.

Kinderboek, Fictie

Nederlands, 16 ongenummerde pagina's, Davidsfonds Infodok, Leuven, 2016

Gedrukt boek

Janosch O pulcherrimam Panamam

narratur fabula de parvulo tigre ursuloque Panamam proficiscentibus

Beer en Tijger gaan op zoek naar het land van hun dromen. Na veel avonturen komen ze uiteindelijk weer bij hun eigen huis. Maar toch is het heel anders. Prentvertelling met grote en kleine kleurrijke aquarellen. Vanaf ca. 4 jaar.

Kinderboek

Latijn, 48 pagina's, Edition Tintenfass, Neckarsteinbach, 2016

Gedrukt boek

Janosch Waar zijn Kleine Beer en Kleine Tijger?

een zoekboek

Kleine Beer en Kleine Tijger gaan samen met hun vrienden een brand blussen, picknicken, voetballen, muziek maken en naar de boerderij. Hardkartonnen zoekplatenboek met kleurrijke aquarellen. Vanaf ca. 3 jaar.

Kinderboek, Fictie

Nederlands, 16 ongenummerde pagina's, Davidsfonds Infodok, Leuven, 2014

Gedrukt boek

Janosch Das Apfelmännchen

Aan de appelboom van het eenzame mannetje groeit een reuzenappel; dat bezorgt hem veel werk. Sprookjesachtige vertelling met mooie, eenvoudig getekende prenten in kleur.

Duits, 32 ongenummerde pagina’s, NordSüd Verlag AG, Zürich, 2014

Gedrukt boek

Janosch Janosch Just one apple

Aan de appelboom van het eenzame mannetje groeit een reuzenappel; dat bezorgt hem veel werk. Sprookjesachtige vertelling met mooie, eenvoudig getekende prenten in kleur. Vanaf ca. 5 jaar.

Kinderboek

Engels, 32 ongenummerde pagina's, NorthSouth Books, New York, 2014

Gedrukt boek

Janosch O, wat mooi is Panama!

Beer en Tijger gaan op zoek naar het land van hun dromen. Na veel avonturen komen ze uiteindelijk weer bij hun eigen huis. Maar toch is het heel anders. Prentvertelling met grote en kleine kleurrijke aquarellen. Vanaf ca. 4 jaar.

Kinderboek, Fictie

Nederlands, 49 ongenummerde pagina's, Lemniscaat, Rotterdam, 2014

Gedrukt boek

Janosch Wo sind kleiner Bär und kleiner Tiger?

ein Such-Wimmelbuch

Fictie

Duits, 14 ongenummerde pagina's, Beltz & Gelberg, Weinheim, 2013

Gedrukt boek

Janosch Janosch's Tierische Parade

die schönsten Vorlesegeschichten

Kinderboek

Duits, 196 pagina's, Beltz & Gelberg, Weinheim [etc.], 2011

Gedrukt boek

Janosch Ach, jak cudowna jest Panama

opowieść o tym, jak miś z tygryskiem we̜drowali do Panamy

Kleine beer en kleine tijger gaan op zoek naar het land van hun dromen. Na veel avonturen komen ze uiteindelijk weer bij hun eigen huis. Prentvertelling met waterverftekeningen in kleur. Vanaf ca. 4 jaar.

Fictie

Pools, [48] p, Znak, Kraków, 2009

Gedrukt boek

Janosch Ach, so schön ist Panama

Alle Tiger und Bär-Geschichten in einem Band

Bundel met zes verhalen over de kleine Tijger en de kleine Beer. Prentvertelling met zacht-gekleurde illustraties in pen en waterverf. Voorlezen vanaf ca. 5 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar.

Fictie, Kinderboek

Duits, 282 pagina's, Beltz & Gelberg, Weinheim, 2009

Gedrukt boek

Janosch Janosch Bremen Mizikacilari

Janosch'un canh ve kendine özgü anlatımıyla

Een ezel, hond, kat en haan zijn al oud en doen hun werk niet meer goed volgens hun bazen. Zij hebben een plan. Prentvertelling naar het sprookje van Grimm, voorzien van grote kleurenillustraties. Vanaf ca. 5 jaar

Fictie, Sprookjes

Turks, 50 ongenummerde pagina's, Edition Temmen, Bremen, 2008

Gedrukt boek

Janosch Ja ciebie wylecze, powiedział Mis

opowieść o tym, jak Tygrysek pewnego razu zachorował

Kleine tijger is erg ziek en moet naar het dierenziekenhuis. Hij wordt liefdevol verzorgd door kleine beer. Prentenboek in vierkleuren-druk voor kleuters vanaf ca. 5 jaar.

Fictie

Pools, 47 pagina's, Znak, Kraków, 2008

Gedrukt boek

Janosch Janosch A letter for Tiger

De kleine beer en de kleine tijger zijn dikke vrienden maar als de beer gaat vissen voelt de tijger zich eenzaam. Ze besluiten elkaar brieven te schrijven en te telefoneren. Vanaf ca. 4 jaar

Engels, 47 pagina's, Beltz & Gelberg, London, 2007

Gedrukt boek

Zauber-Zahlenschule

Aan de hand van tekenfilmfiguurtjes kunnen kinderen cijfers leren schrijven met de bijgeleverde stift die makkelijk uitwisbare inkt bevat.

Non-Fictie

Duits, [28] p, Xenos, Hamburg, 2007

Gedrukt boek

Janosch Papa Löwe und seine glücklichen Kinder

kleiner Erziehungsberater

Als mama Leeuw 's morgens naar kantoor gaat, heeft papa Leeuw de taak zijn zeven heel kleine kinderen gelukkig te maken. Prentenboek met humoristische tekeningen in kleur. Vanaf ca. 5 jaar.

Fictie

Duits, [48] p, Bassermann, München, 2006

Gedrukt boek

Janosch Kleiner Hase, großer Held

die schönsten Hasengeschichten und Hasengedichte

Verzamelbundel met verhalen, gedichten en liedjes over hazen. Voorzien van veel pen- en aquarelillustraties. Voorlezen vanaf ca. 5 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar.

Fictie, Verhalenbundel

Duits, 160 pagina's, Beltz, Weinheim, 2006

Gedrukt boek

Janosch Ich mach dich gesund, sagte der Bär

die Geschichte, wie der kleine Tiger einmal krank war

Kinderboek

Duits, 46 pagina's, Eltern / Eltern family, Weinheim [etc.], 2006

Gedrukt boek