Zoekresultaten
Resultaat 1 - 20 (van 72)
Nederlands Bijbelgenootschap De bijbel en zijn vertalingen
uit de geschiedenis van een bijzonder boek
Nederlands | 23 pagina's | Stichting IVIO, Lelystad | 1983
Gedrukt boek
Hanna Blok | J.M. Deenik-Moolhuizen | K.A.D. Smelik Het verhaal van de bijbel
ontstaan, vertalen, verspreiden
Informatie over de ontstaansgeschiedenis van de bijbel, zijn vertalingen en verbreiding.
Non-fictie
Nederlands | 204 pagina's | Nederlands Bijbelgenootschap, Haarlem | 2000
Gedrukt boek
C.C. de Bruin De Statenbijbel en zijn voorgangers
Nederlandse bijbelvertalingen vanaf de Reformatie tot 1637
Non-fictie
Nederlands | 367 pagina's | Nederlands Bijbelgenootschap, Haarlem | 1993
Gedrukt boek
Nederlands Bijbelgenootschap Om een verstaanbare bijbel
Nederlandse bijbelvertalingen na de Statenbijbel
Overzicht en bespreking van bijbelvertalingen die na de Statenvertaling van 1637 zijn verschenen.
Non-fictie
Nederlands | 403 pagina's | Nederlands Bijbelgenootschap, Haarlem | 1990
Gedrukt boek
Matthijs de Jong Hoe vertaal je de Bijbel in gewone taal?
uitgangspunten . keuzes . dilemma's
Non-fictie
Nederlands | 189 pagina's | Royal Jongbloed, Heerenveen | 2014
Gedrukt boek
K.D. Jenner De perikopentitels van de geïllustreerde Syrische kanselbijbel van Parijs, (MS Paris, Bibliothèque Nationale, Syriaque 341)
een vergelijkend onderzoek naar de oudste Syrische perikopenstelsels
Non-fictie
Nederlands | 493 pagina's | Universitaire Drukkerij, Leiden | 1994
Gedrukt boek
Jan J. van Capelleveen Het Woord gaat zijn weg
een geschiedenis van bijbelvertalen en van de invloed van bijbelvertalingen op de samenleving
Non-fictie
Nederlands | 362 pagina's | Nederlands Bijbelgenootschap, Haarlem | 1996
Gedrukt boek
Spectrum van bijbelvertalingen
een gids
Bespreking van alle vertalingen van de bijbel, die heden ten dage in Nederland worden gebruikt.
Non-fictie
Nederlands | 140 pagina's | Boekencentrum, Zoetermeer | 1994
Gedrukt boek
Pinchas Lapide Is de bijbel goed vertaald?
Pleidooi om bij het vertalen van de bijbel niet voorbij te gaan aan het Hebreeuwse karakter van de tekst.
Non-fictie
Nederlands | 147 pagina's | Kok, Kampen | 1988
Gedrukt boek
Nederlands Bijbelgenootschap Bijbel in gewone taal
de eerste teksten
Vertaling in hedendaags Nederlands van een selectie van Bijbelteksten.
Non-fictie
Nederlands | 136 pagina's | Nederlands Bijbelgenootschap, Haarlem | 2013
Gedrukt boek
Belgisch Bijbelgenootschap Bijbel vertalen
liefhebberij of wetenschap?
Inleiding tot de wetenschap van het vertalen van de Hebreeuwse en Griekse bijbelteksten.
Non-fictie
Nederlands | 118 pagina's | Nederlands Bijbelgenootschap, Haarlem | 1985
Gedrukt boek
Wegwijs in bijbelvertalingen
Artikelen over diverse vertalingen en overzicht van de vertalingen in het Nederlandse, Friese en Zuidafrikaanse taalgebied
Non-fictie
Nederlands | 174 pagina's | Boekencentrum, 's-Gravenhage | 1981
Gedrukt boek
C. Houtman Nederlandse vertalingen van het Oude Testament
hun ontstaan, karakter en ontvangst
Non-fictie
Nederlands | 64 pagina's | Boekencentrum, 's-Gravenhage | 1980
Gedrukt boek
Matthijs de Jong | Cor Hoogerwerf NBV21
de vertaalmethode toegelicht
Verantwoording van en toelichting op de keuzes die gemaakt zijn bij de herziening uit 2021 van de Nieuwe Bijbelvertaling uit 2004.
Non-fictie
Nederlands | 278 pagina's | Nederlands-Vlaams Bijbelgenootschap, Haarlem | 2021
Gedrukt boek
H. Neudecker The Turkish bible translation by Yaḥya bin ʹIsḥaḳ, also called H̱aki (1659)
Non-fictie
Engels | 404 pagina's | 1994
Gedrukt boek
Deputaten Bijbelvertaling De Bijbel als nieuw
de NBV lezen en leren waarderen
Beoordeling vanuit een vrijgemaakt-gereformeerde invalshoek van de nieuwe bijbelvertaling uit 2004.
Non-fictie
Nederlands | 96 pagina's | Stichting De Wijnkuijp, Franeker | 2005
Gedrukt boek
De Bijbel in de Lage Landen
elf eeuwen van vertalen
Geschiedenis van de Nederlandse bijbelvertalingen vanaf de tiende eeuw tot heden.
Non-fictie
Nederlands | 980 pagina's | Royal Jongbloed, Heerenveen | 2015
Gedrukt boek
Marten de Haan Een nieuwe Friese bijbelvertaling
toelichting
Beknopte geschiedenis van deze en vorige vertalingen en beschrijving van enkele problemen die zich bij het bijbel vertalen voordoen
Non-fictie
Nederlands | 59 pagina's | Friese Pers Boekerij, Leeuwarden | 1981
Gedrukt boek
F.W. Grosheide Bijbelvertalen
Nederlands | 116 pagina's | Van Bottenburg, Amsterdam | 1916
Gedrukt boek
August den Hollander De Nederlandse bijbelvertalingen 1522-1545
Non-fictie
Nederlands | 565 pagina's | De Graaf, Nieuwkoop | 1997
Gedrukt boek