Zoekresultaten
Resultaat 1 - 20 (van 415)
-
J.R.R. Tolkien De legende van Sigurd en Gudrún
Twee epische gedichten uit de Oud-Noorse 'Edda' naar de Engelse bewerking van de schrijver J.R.R. Tolkien.
Non-Fictie
Nederlands, Engels, 378 pagina's, Mynx, Amsterdam, 2009
Gedrukt boek
-
Leo Vroman Die vleugels II
gedichten
Summary: Toen Leo Vroman op 22 februari 2014 stierf, lagen op zijn werkkamer drie mappen met het opschrift 'Die vleugels II'. In 2013 is 'Die vleugels' verschenen, zijn gedichten tot de zomer van 2012, maar alles wat hij daarna schreef hoorde daar zijns inziens nog bij. Die gedichten verschijnen nu: het finale werk. Stap voor stap treedt de dood erin naderbij, totdat hij aanklopt en Vroman zijn allerlaatste gedicht schrijft, op 10 februari: 'Einde'.0De bundel verschijnt op 10 april 2015, de dag waarop...
Non-Fictie
Nederlands, Engels, 240 pagina's, Em. Querido's Uitgeverij BV, Amsterdam, 2015
Gedrukt boek
-
J.R.R. Tolkien Arthurs val
Tweetalige uitgave van het onvoltooid gebleven gedicht door de Britse letterkundige (1892-1973) over de laatste veldslag van koning Arthur.
Non-Fictie
Nederlands, Engels, 291 pagina's, Boekerij, Amsterdam, 2013
Gedrukt boek
-
Ted Hughes Kraai
uit het Leven en de Liederen van de Kraai
Nederlandse vertaling van een van de belangrijkste bundels van de Engelse ‘poet laureate’ Ted Hughes (1930-1998), waarin hij de confrontatie aangaat met de oorzaken van zijn ontwortelde leven.
Non-Fictie
Engels, Nederlands, 205 pagina's, De Bezige Bij, Amsterdam, 2020
Gedrukt boek
-
J.R.R. Tolkien Beowulf
Prozavertaling van het Oudengelse epos over hoe Beowulf, held van de Zweedse Geaten, de Deense koning Hrothgar gaat helpen als de Denen worden bedreigd door het monster Grendel.
Non-Fictie
Engels, Nederlands, 541 pagina's, Boekerij, Amsterdam, 2014
Gedrukt boek
-
Walt Whitman Leaves of grass
Tekst van de bundel van de Amerikaanse dichter (1819-1892) met vertaling door 20 hedendaagse Nederlandse dichters.
Non-Fictie
Nederlands, Engels, 191 pagina's, Querido, Amsterdam, 2005
Gedrukt boek
-
Louise Glück Averno
gedichten
Poëzie waarin de dagelijkse realiteit wordt verweven met mythologie, vooral die van de klassieke oudheid en waarin veel dualiteit voorkomt, zoals die tussen leven en dood, moeder en dochter, man en vrouw, mens en natuur.
Non-Fictie
Nederlands, Engels, 159 pagina's, Uitgeverij De Arbeiderspers, Amsterdam, 2021
Gedrukt boek
-
John O'Mill Light verse in Dutch and double Dutch
Bloemlezing uit de light verse van de Nederlandse dichter (1915-2005).
Non-Fictie
Engels, Nederlands, 128 pagina's, Nijgh & Van Ditmar, Amsterdam, 2012
Gedrukt boek
-
William Shakespeare Shakespeare in love
de liefdespoëzie van William Shakespeare
In de film 'Shakespeare in love' (1998) gebruikte fragmenten over de liefde uit het werk van de Engelse toneelschrijver en dichter (1564-1616) met vertaling.
Non-Fictie
Engels, Nederlands, 73 pagina's, Bakker, Amsterdam, 1999
Gedrukt boek
-
Henny Vrienten Zwaan kleef aan
een kettingreactie
Gepaarde gedichten uit de binnen- en buitenlandse literatuur.
Non-Fictie
Nederlands, Engels, 95 pagina's, De Harmonie, Amsterdam, 2009
Gedrukt boek
-
T.S. Eliot Gedichten 1917-1930
Tweetalige uitgave van alle gedichten uit 1917-1930 van T.S. Eliot (1888-1965) met uitzondering van 'The Waste Land', met toelichting op de verschillende fasen van Eliots schrijverschap.
Non-Fictie
Engels, Nederlands, 223 pagina's, Koppernik, Amsterdam, 2019
Gedrukt boek
-
Billy Collins, Kees van Kooten Zo wordt u gelukkig
Non-Fictie
Engels, Nederlands, 159 pagina's, De Harmonie, Amsterdam, 2010
Gedrukt boek
-
Oscar Wilde Gedichten
Non-Fictie
Nederlands, Engels, 142 pagina's, Plantage, Leiden, 2011
Gedrukt boek
-
William Shakespeare De mooiste van William Shakespeare
Non-Fictie
Engels, Nederlands, 215 pagina's, Lannoo, Tielt, 2006
Gedrukt boek
-
Vladimir Nabokov Verzamelde gedichten
Vertaling door Huub Beurskens van de 'Selected poems' (2012) van Vladimir Nabokov, met daarin als thema's erotiek, heimwee en de frictie tussen individu en maatschappij.
Non-Fictie
Nederlands, Engels, 398 pagina's, Koppernik, Amsterdam, 2018
Gedrukt boek
-
William Shakespeare De schennis van Lucretia
Episch gedicht uit 1594 met vertaling.
Non-Fictie
Engels, Nederlands, 271 pagina's, Uitgeverij Van Oorschot, Amsterdam, 2015
Gedrukt boek
-
William Butler Yeats De mooiste van William Butler Yeats
Keuze uit het werk van de Ierse dichter (1865-1939) met vertaling.
Non-Fictie
Engels, Nederlands, 158 pagina's, Lannoo, Tielt, 2000
Gedrukt boek
-
W.B. Yeats Al keert het grote zingen niet terug
gedichten
Keuze uit het werk van de Ierse dichter (1865-1939) met vertaling.
Non-Fictie
Nederlands, Engels, 175 pagina's, Wagner & Van Santen, Sliedrecht, 1999
Gedrukt boek
-
Oscar Wilde De ballade van Reading Gaol
Gedicht van de Ierse letterkundige over de terechtstelling van een medegevangene.
Fictie
Nederlands, Engels, 119 pagina's, Boom, Amsterdam, 2020
Gedrukt boek
-
Dolf Jansen Woordenvol
columns & gedichten
Columns.
Fictie, Verhalenbundel
Engels, Nederlands, 267 pagina's, Rap, Amsterdam, 2011
Gedrukt boek