Zoekresultaten
Resultaat 1 - 20 (van 1304)
-
J.R.R. Tolkien De legende van Sigurd en Gudrún
Twee epische gedichten uit de Oud-Noorse 'Edda' naar de Engelse bewerking van de schrijver J.R.R. Tolkien.
Non-Fictie
Nederlands, Engels, 378 pagina's, Mynx, Amsterdam, 2009
Gedrukt boek
-
Jean Pierre Rawie Verzamelde verzen
Non-Fictie
Niet gecodeerde talen, Nederlands, 269 pagina's, Bakker, Amsterdam, 2004
Gedrukt boek
-
J.R.R. Tolkien Arthurs val
Tweetalige uitgave van het onvoltooid gebleven gedicht door de Britse letterkundige (1892-1973) over de laatste veldslag van koning Arthur.
Non-Fictie
Nederlands, Engels, 291 pagina's, Boekerij, Amsterdam, 2013
Gedrukt boek
-
De moderne Franse poëzie
een anthologie
Keuze uit het werk van 13 Franse dichters met vertaling: Baudelaire, Mallarmé, Verlaine, Rimbaud, Valéry, Apollinaire, Eluard, Breton, Ponge, Michaux, Prévert, Queneau en Char.
Non-Fictie
Nederlands, Frans, 189 pagina's, Veen, Amsterdam [etc.], 2001
Gedrukt boek
-
Jean Pierre Rawie Onmogelijk geluk
Oorspronkelijke en vertaalde gedichten.
Non-Fictie
Nederlands, 61 pagina's, Bakker, Amsterdam, 1992
Gedrukt boek
-
Antjie Krog Broze aarde
een mis voor het universum
Tweetalige dichtbundel van de gelauwerde dichteres Antjie Krog (1951), waarin ze in de vorm van een mis de lof zingt van de natuur en de Aarde.
Non-Fictie
Afrikaans, Nederlands, 47 pagina's, Uitgeverij Podium, Amsterdam, 2020
Gedrukt boek
-
Ted Hughes Kraai
uit het Leven en de Liederen van de Kraai
Nederlandse vertaling van een van de belangrijkste bundels van de Engelse ‘poet laureate’ Ted Hughes (1930-1998), waarin hij de confrontatie aangaat met de oorzaken van zijn ontwortelde leven.
Non-Fictie
Nederlands, Engels, 205 pagina's, De Bezige Bij, Amsterdam, 2020
Gedrukt boek
-
Antjie Krog Wat de sterren zeggen
Keuze uit het werk van de Zuid-Afrikaanse dichteres (1952- ) met cd waarop zij eigen werk voordraagt.
Non-Fictie
Nederlands, Afrikaans, 95 pagina's, Podium, Amsterdam, 2004
Gedrukt boek
-
Walt Whitman Leaves of grass
Tekst van de bundel van de Amerikaanse dichter (1819-1892) met vertaling door 20 hedendaagse Nederlandse dichters.
Non-Fictie
Engels, Nederlands, 191 pagina's, Querido, Amsterdam, 2005
Gedrukt boek
-
Jean Pierre Rawie Geleende tijd
Non-Fictie
Nederlands, Niet gecodeerde talen, 57 pagina's, Bakker, Amsterdam, 1999
Gedrukt boek
-
Henny Vrienten Zwaan kleef aan
een kettingreactie
Gepaarde gedichten uit de binnen- en buitenlandse literatuur.
Non-Fictie
Nederlands, Engels, 95 pagina's, De Harmonie, Amsterdam, 2009
Gedrukt boek
-
J.R.R. Tolkien Beowulf
Prozavertaling van het Oudengelse epos over hoe Beowulf, held van de Zweedse Geaten, de Deense koning Hrothgar gaat helpen als de Denen worden bedreigd door het monster Grendel.
Non-Fictie
Engels, Nederlands, 541 pagina's, Boekerij, Amsterdam, 2014
Gedrukt boek
-
William Shakespeare Shakespeare in love
de liefdespoëzie van William Shakespeare
In de film 'Shakespeare in love' (1998) gebruikte fragmenten over de liefde uit het werk van de Engelse toneelschrijver en dichter (1564-1616) met vertaling.
Non-Fictie
Engels, Nederlands, 73 pagina's, Bakker, Amsterdam, 1999
Gedrukt boek
-
Antjie Krog Kleur komt nooit alleen
Gedichten van de Zuid-Afrikaanse dichteres (1952- ) met vertaling.
Non-Fictie
Nederlands, Afrikaans, 189 pagina's, Podium, Amsterdam, 2002
Gedrukt boek
-
A thing of beauty
de bekendste gedichten uit de wereldliteratuur
Bloemlezing met oorspronkelijke teksten en vertaling.
Non-Fictie
Nederlands, Meerdere talen, 387 pagina's, Bakker, Amsterdam, 2005
Gedrukt boek
-
William Butler Yeats De mooiste van William Butler Yeats
Keuze uit het werk van de Ierse dichter (1865-1939) met vertaling.
Non-Fictie
Engels, Nederlands, 158 pagina's, Lannoo, Tielt, 2000
Gedrukt boek
-
Billy Collins, Kees van Kooten Zo wordt u gelukkig
Non-Fictie
Engels, Nederlands, 159 pagina's, De Harmonie, Amsterdam, 2010
Gedrukt boek
-
Antjie Krog Hoe zeg je dat
Keuze uit eigen werk van de Zuid-Afrikaanse dichteres (1952- ) met vertaling.
Non-Fictie
Afrikaans, Nederlands, 158 pagina's, Podium, Amsterdam, 2009
Gedrukt boek
-
Jean Pierre Rawie Woelig stof
Gedichten.
Non-Fictie
Nederlands, 61 pagina's, Bakker, Amsterdam, 1989
Gedrukt boek
-
Breyten Breytenbach De zingende hand
gedichten 2007-2016
Tweetalige weergave van een ruime selectie uit vier eerdere bundels en verspreidde gedichten die de Zuid-Afrikaanse dichter (1939) de afgelopen tien jaar schreef.
Non-Fictie
Afrikaans, Nederlands, 253 pagina's, Uitgeverij Podium, Amsterdam, 2017
Gedrukt boek