Mijn eerste Arabische woordjes

Katy R. Kudela

Leer eenvoudige Arabische woordjes rond veertien thema's als familie, keuken en kleuren. Met aandacht voor de uitspraak. Beeldwoordenboek met paginagrote kleurenfoto's. Met hulp vanaf ca. 7 t/m 10 jaar.

Non-Fictie, Non-Fictie, Kinderboek

Arabisch, Nederlands, 32 pagina's, Ars Scribendi, Etten-Leur, 2012

Gedrukt boek

Steen voor steen

Nazir Ali Badr,Margriet Ruurs

Rama (ik-figuur) vertelt hoe ze met haar familie uit Syrië moet vluchten. Het verhaal wordt verteld in het Nederlands en Arabisch. Oblong uitgave met tafereeltjes in kleur van kiezelstenen, die veel emotie oproepen. Vanaf ca. 8 t/m 12 jaar.

Non-Fictie, Kinderboek, Non-Fictie

Nederlands, Arabisch, 27 ongenummerde pagina's, Uitgeverij Callenbach, Utrecht, 2017

Gedrukt boek

Kippen

Kathryn Clay

Kippen scharrelen in het rond. En ze leggen eieren. Wat doen ze nog meer op de boerderij? Tweetalige uitgave in het Nederlands en Arabisch met grote kleurenfoto's en een website met o.a. een luisterversie. Voor o.a. Arabischtalige kinderen van ca. 4 t/m 7 jaar.

Kinderboek, Non-Fictie, Non-Fictie

Nederlands, Arabisch, 24 pagina's, Ars Scribendi Uitgeverij, Etten-Leur, 2017

Gedrukt boek

Varkens

Sheri Doyle

Varkens wroeten in de grond. Wat doen ze nog meer op de boerderij? Tweetalige uitgave in het Nederlands en Arabisch met grote kleurenfoto's en een website met o.a. een luisterversie. Voor o.a. Arabischtalige kinderen van ca. 4 t/m 7 jaar.

Kinderboek, Non-Fictie, Non-Fictie

Arabisch, Nederlands, 24 pagina's, Ars Scribendi Uitgeverij, Etten-Leur, 2017

Gedrukt boek

Adila, waar ben je?

Omdat het oorlog is, vlucht Adila met haar moeder, broer en zus naar Nederland. Daar gaan ze in een asielzoekerscentrum wonen. Prentenboek met kleurenillustraties en tekst in het Nederlands, Engels en Arabisch. Vanaf ca. 4 t/m 6 jaar.

Non-Fictie, Non-Fictie, Kinderboek

Arabisch, Nederlands, Engels, 52 ongenummerde pagina's, KEES, Zeist, 2015

Gedrukt boek

Op reis naar... Marokko

Rike Weeda

Een meisje gaat op reis naar Taghazout in Marokko. Daar ziet, ruikt, proeft en voelt ze bijzondere dingen: geiten in een boom, geurende bloemen, zachte stoffen en verse vis. Klein vierkant hardkartonnen prentenboekje met zachtgekleurde illustraties en eenvoudige, drietalige tekst (Nederlands, Arabisch en Frans). Vanaf ca. 3 jaar.

Fictie, Fictie, Kinderboek

Nederlands, Frans, Arabisch, 28 ongenummerde pagina's, Rike Weeda-Swamborn, Soest, 2016

Gedrukt boek

Koeien

Sheri Doyle

Koeien kauwen de hele dag op gras. Wat doen ze nog meer op de boerderij? Tweetalige uitgave in het Nederlands en Arabisch met grote kleurenfoto's en een website met o.a. een luisterversie. Voor o.a. Arabischtalige kinderen van ca. 4 t/m 7 jaar.

Non-Fictie, Non-Fictie, Kinderboek

Arabisch, Nederlands, 24 pagina's, Ars Scribendi Uitgeverij, Etten-Leur, 2017

Gedrukt boek

Woorden uit de Koran

Bloemlezing van belangrijke passages uit de Koran, voorzien van korte toelichtingen.

Non-Fictie, Kinderboek, Non-Fictie

Nederlands, Arabisch, 224 pagina's, Kwintessens Uitgevers, Amersfoort, 2011

Gedrukt boek

Ik leer Qur ́an lezen!

Kinderboek, Fictie

Arabisch, Nederlands, 32 pagina's, Stichting Uitgeverij voor Islamitisch Onderwijs Nederland, Delft, 2016

Gedrukt boek

Doe`a doen

Asma Claassen,Gambar Ku,Mustafa Sert

Kinderboek, Fictie

Nederlands, Arabisch, 27 pagina's, Stichting Uitgeverij voor Islamitisch Onderwijs Nederland, Delft, 2016

Gedrukt boek

Hidjaab dragen

Asma Claassen,Gambar Ku,Mustafa Sert

Kinderboek, Fictie

Nederlands, Arabisch, 26 pagina's, Stichting Uitgeverij voor Islamitisch Onderwijs Nederland, Delft, 2016

Gedrukt boek

Bidden

Asma Claassen,Gambar Ku,Mustafa Sert

Fictie, Kinderboek

Nederlands, Arabisch, 27 pagina's, Stichting Uitgeverij voor Islamitisch Onderwijs Nederland, Delft, 2016

Gedrukt boek

Bismillah zeggen

Asma Claassen,Gambar Ku,Mustafa Sert

Fictie, Kinderboek

Arabisch, Nederlands, 26 pagina's, Stichting Uitgeverij voor Islamitisch Onderwijs Nederland, Delft, 2016

Gedrukt boek

Halal en tayyib eten

Asma Claassen,Gambar Ku,Mustafa Sert

Fictie, Kinderboek

Nederlands, Arabisch, 27 pagina's, Stichting Uitgeverij voor Islamitisch Onderwijs Nederland, Delft, 2016

Gedrukt boek

Koran lezen

Asma Claassen,Gambar Ku,Mustafa Sert

Fictie, Kinderboek

Arabisch, Nederlands, 26 pagina's, Stichting Uitgeverij voor Islamitisch Onderwijs Nederland, Delft, 2016

Gedrukt boek

Buiten de lijntjes

Bart Koubaa

Leer woorden en begrippen rond allerlei onderwerpen in de vijf talen Nederlands, Engels, Frans, Duits en Arabisch. Met zwart-witte lijntekeningen. Vanaf ca. 8 t/m 14 jaar.

Non-Fictie, Non-Fictie, Kinderboek, Secundaire Jeugdliteratuur

Engels, Duits, Arabisch, Frans, Nederlands, 130 ongenummerde pagina's, Uitgeverij Vrijdag, Antwerpen, 2017

Gedrukt boek

Ik leer het gebed voor jongens

Grote kleurenfoto's laten zien hoe een moslimjongen bidt. Onder begeleding voor kinderen met een islamitische achtergrond vanaf ca. 9 jaar.

Non-Fictie, Non-Fictie, Kinderboek

Nederlands, Arabisch, 15 pagina's, Sheijma, Amsterdam, 2009

Gedrukt boek

Ik leer het gebed voor meisjes

Grote kleurenfoto's laten zien hoe een moslimmeisje bidt. Onder begeleiding voor kinderen met een islamitische achtergrond vanaf ca. 9 jaar.

Non-Fictie, Non-Fictie, Kinderboek

Nederlands, Arabisch, 15 pagina's, Sheijma, Amsterdam, 2009

Gedrukt boek

Zoet & wreed

Thessa Lageman,Sjoerd-Jeroen Moenandar,Sam Peeters

Fictie

Arabisch, Nederlands, 47 pagina's, Bibliotheek Groningen, Groningen, 2010

Gedrukt boek

Luġatī al-ʿarabiyya al-ǧamīla; Dl. 1

Šarīf Amīn

Kinderboek, Non-Fictie, Non-Fictie

Arabisch, Nederlands, 28 pagina's, Arabisch-Nederlandse Uitgeverij, Rotterdam, 1993

Gedrukt boek