Geerten Gossaert Experimenten en overige gedichten

Non-fictie

Nederlands | 212 pagina's | Prometheus/Bert Bakker, Amsterdam | 2006

Gedrukt boek

Constantijn Huygens Mijn leven verteld aan mijn kinderen

in twee boeken

Autobiografie in Latijnse verzen van de Nederlandse dichter (1596-1687) tot 1672, met Nederlandse prozavertaling en uitvoerige toelichtingen.

Fictie | Non-fictie

Latijn | Nederlands | Prometheus : Bakker, Amsterdam | 2003

Gedrukt boek

Constantijn Huygens Mijn leven verteld aan mijn kinderen

in twee boeken

Autobiografie in Latijnse verzen van de Nederlandse dichter (1596-1687) tot 1672, met Nederlandse prozavertaling en uitvoerige toelichtingen.

Non-fictie

Nederlands | 621 pagina's | Prometheus, Amsterdam | 2003

Gedrukt boek

Constantijn Huygens Mijn leven verteld aan mijn kinderen

in twee boeken

Autobiografie in Latijnse verzen van de Nederlandse dichter (1596-1687) tot 1672, met Nederlandse prozavertaling en uitvoerige toelichtingen.

Non-fictie

Latijn | Nederlands | 191 pagina's | Prometheus, Amsterdam | 2003

Gedrukt boek

Constantijn Huygens Journaal van de reis naar Venetië

Dagverhaal van de reis naar Venetië in 1620 van de jonge Constantijn Huygens (1596-1687).

Non-fictie

Frans | Nederlands | 191 pagina's | Prometheus, Amsterdam | 2003

Gedrukt boek

Van de man die graag dronk en andere Middelnederlandse komische verhalen

Zeventien Middelnederlandse scabreuze versvertellingen met berijmde vertaling in hedendaags Nederlands; met inleiding en annotaties.

Non-fictie

Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 216 pagina's | Prometheus, Amsterdam | 2002

Gedrukt boek

Mariken van Nieumeghen & Elckerlijc

zonde, hoop en verlossing in de late middeleeuwen

Geannoteerde tekstuitgaven van het Middelnederlandse mirakelspel en de Middelnederlandse moraliteit met hedendaagse berijmde hertaling.

Non-fictie

Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 241 pagina's | Prometheus, Amsterdam | 1998

Gedrukt boek

Karel ende Elegast

Middelnederlands ridderverhaal met woordverklaringen, vertaling in hedendaags Nederlands en toelichtingen.

Non-fictie

Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 111 pagina's | Prometheus, Amsterdam | 1998

Gedrukt boek

De burggravin van Vergi

een middeleeuwse novelle

Non-fictie

Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 94 pagina's | Prometheus, Amsterdam | 2009

Gedrukt boek

Constantijn Huygens Trijntje Cornelis

een volkse komedie uit de Gouden Eeuw

Klucht van de Nederlandse schrijver (1596-1687) in een berijmde bewerking voor een hedendaagse toneelopvoering.

Non-fictie

Nederlands | 213 pagina's | Prometheus, Amsterdam | 1997

Gedrukt boek

Hadewijch Visioenen

Gedichten van de 13e-eeuwse Nederlandse mystica met vertaling in hedendaags Nederlands en toelichtingen.

Non-fictie

Nederlands | 226 pagina's | Prometheus, Amsterdam | 1996

Gedrukt boek

Willem Bilderdijk De kunst der poëzy

Geannoteerde uitgave van het leerdicht van de Nederlandse letterkundige (1756-1831) over de dichtkunst.

Non-fictie

Nederlands | 109 pagina's | Prometheus, Amsterdam | 1995

Gedrukt boek

Beatrijs

een middeleeuws Maria-mirakel

Non-fictie

Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 112 pagina's | Prometheus, Amsterdam | 1995

Gedrukt boek

M. Nijhoff De pen op papier

verhalend en beschouwend proza, dramatische poëzie

Fictie

Nederlands | 287 pagina's | Prometheus, Amsterdam | 1994

Gedrukt boek

De reis van Sint Brandaan

een reisverhaal uit de twaalfde eeuw

Tekst en hedendaagse vertaling van het middelnederlandse reisverhaal.

Non-fictie

Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 153 pagina's | Prometheus, Amsterdam | 1994

Gedrukt boek

Sprookjes van de Lage Landen

Bundel met volksvertellingen die vroeger van geslacht op geslacht werden verteld in verschillende streken van Nederland en Vlaanderen. Met zwart-witte pentekeningen. Vanaf ca. 13 jaar.

Non-fictie

Nederlands | 338 pagina's | Prometheus, Amsterdam | 1996

Gedrukt boek

Spinoza Ethica

Tekst, vertaling en verklaringen van het hoofdwerk van de Nederlandse filosoof (1632-1677).

Non-fictie

Latijn | Nederlands | 628 pagina's | Prometheus/Bakker, Amsterdam | 2002

Gedrukt boek

Daniel Heinsius De verachting van de dood

Oorspronkelijke (Latijnse) tekst van het leerdicht over de dood van de Nederlandse schrijver (1580-1655) met vertalingen in 17e-eeuws en hedendaags Nederlands.

Non-fictie

Latijn | Nederlands | Oudgrieks (tot 1453) | 514 pagina's | Prometheus/Bakker, Amsterdam | 2005

Gedrukt boek