Epos over een door ridderromans bevlogen, oprechte maar hulpeloze strijder voor waarheid en recht in het 16e-eeuwse Spanje.
-
Onderwerpen
-
Idealisme
|
Ridders
-
Taal
-
Frans
-
Oorspronkelijke taal
-
Spaans,
verschenen als El ingenioso Hidalgo Don Quijote de La Mancha
-
Ook beschikbaar als
-
E-book
Je leent dit boek bij je eigen Bibliotheek. Vul de vier cijfers van je postcode in en vind je Bibliotheek.
Versies
-
Don Quichotte de la Manche
-
Uitgever
-
Guilde du livre, Lausanne
-
Verschenen
-
1957
-
Kenmerken
-
978 pagina's
-
Aantekening
-
trad. [de l'espagnol] de Francis de Miomandre; préf. de Jacques Mercanton
-
Don Quichotte de la Manche
-
Uitgever
-
Stock, Paris
-
Verschenen
-
1944
-
Aantekening
-
Met lit. opg
-
trad. [de l'espagnol] par Francis de Miomandre; préf. [et notes] de J. Estelrich
-
1e uitg. van deze vert.: Paris : Union Latine d'Éditions, 1935
-
Vert. van; El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha. - 1605-1613
-
L'ingénieux hidalgo Don Quichotte de la Manche
-
Uitgever
-
Sous l'Emblème du Secrétaire, Paris
-
Verschenen
-
1938
-
Kenmerken
-
370 pagina's
-
Aantekening
-
trad. [de l'Espagnol par] Louis Viardot; ill. de Dubout
-
Vert. van; El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha. - 1605-1613
-
L'ingénieux hidalgo Don Quichotte de la Manche
-
Uitgever
-
Sous l'Emblème du Secrétaire, Paris
-
Verschenen
-
1938
-
Kenmerken
-
329 pagina's
-
Aantekening
-
trad. [de l'Espagnol par] Louis Viardot; ill. de Dubout
-
Vert. van; El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha. - 1605-1613
-
L'ingénieux hidalgo Don Quichotte de la Manche
-
Uitgever
-
Sous l'Emblème du Secrétaire, Paris
-
Verschenen
-
1938
-
Kenmerken
-
346 pagina's
-
Aantekening
-
trad. [de l'Espagnol par] Louis Viardot; ill. de Dubout
-
Vert. van; El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha. - 1605-1613
-
L'ingénieux hidalgo Don Quichotte de la Manche
-
Uitgever
-
Sous l'Emblème du Secrétaire, Paris
-
Verschenen
-
1938
-
Kenmerken
-
314 pagina's
-
Aantekening
-
trad. [de l'Espagnol par] Louis Viardot; ill. de Dubout
-
Vert. van; El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha. - 1605-1613
-
L'ingénieux hidalgo Don Quichotte de la Manche
-
Uitgever
-
NRF, [Paris]
-
Verschenen
-
1934
-
Kenmerken
-
899 pagina's
-
Aantekening
-
traduction [de l'espagnol] de César Oudin et François Rosset; texte revu, corrigé et annoté par Jean Cassou
-
Vert. van; El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha. - 1605-1613
-
Don Quichotte
-
Uitgever
-
Leiter-Nypels S.A, Maestricht
-
Verschenen
-
1929
-
Aantekening
-
[traduit par Xavier de Cardaillac et Jean Labarthe; et orné de bois originaux par Hermann Paul]
-
Franse titel: L'ingénieux hidalgo Don Quichotte de la Manche
-
Oplage 300 exemplaren
-
Plaats van uitg. vanaf t. III: Maastricht
-
Vert. van; El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha. - Oorspr. uitg.: Madrid : Juan de la Cuesta, 1605
-
Don Quichotte
-
Uitgever
-
Les Éditions du Balancier, Liége
-
Verschenen
-
1929
-
Aantekening
-
[traduit par Xavier de Cardaillac et Jean Labarthe; et orné de bois originaux par Hermann Paul]
-
Opl.: 375 ex. waarvan 35 ex. h.c.
-
Franse titel: L'ingénieux hidalgo Don Quichotte de la Manche
-
Oorspronkelijke uitg.: Madrid : Juan de la Cuesta, 1605
-
L'ingénieux hidalgo Don Quichotte de la Manche
-
Uitgever
-
Kra, Paris
-
Verschenen
-
1927
-
Kenmerken
-
318 pagina's
-
Aantekening
-
trad. [de l'Espagnol par] Louis Viardot; précédée d'une préf. de Miguel de Unamuno; dessins de Gus Bofa
-
L'ingénieux hidalgo Don Quichotte de la Manche
-
Uitgever
-
Kra, Paris
-
Verschenen
-
1927
-
Kenmerken
-
342 pagina's
-
Aantekening
-
trad. [de l'Espagnol par] Louis Viardot; précédée d'une préf. de Miguel de Unamuno; dessins de Gus Bofa
-
L'ingénieux hidalgo Don Quichotte de la Manche
-
Uitgever
-
Kra, Paris
-
Verschenen
-
1926
-
Kenmerken
-
314 pagina's
-
Aantekening
-
trad. [de l'Espagnol par] Louis Viardot; précédée d'une préf. de Miguel de Unamuno; dessins de Gus Bofa
-
L'ingénieux hidalgo Don Quichotte de la Manche
-
Uitgever
-
Kra, Paris
-
Verschenen
-
1926
-
Kenmerken
-
313 pagina's
-
Aantekening
-
trad. [de l'Espagnol par] Louis Viardot; précédée d'une préf. de Miguel de Unamuno; dessins de Gus Bofa
-
Opl. van 567 ex
-
L'ingénieux hidalgo Don Quichotte de la Manche
-
Uitgever
-
Privat, Toulouse
-
Verschenen
-
1923
-
Aantekening
-
nouv. trad. intégrale et annot. par Xavier de Cardaillac et Jean Labarthe
-
Première partie. - 1923. Deuxième partie. - 1926-1927
-
Vert. van; El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha. - 1605-1613
-
L'ingénieux Hidalgo Don Quichotte de la Manche
-
Uitgever
-
Garnier, Paris
-
Verschenen
-
1919
-
Aantekening
-
trad. de Delaunay; rev., corr. et augm. d'une notice sur la vie de Cervantes par Adrien Grimaux
-
1e dr. van deze vert.: 1821
-
Vert. van; El ingenioso hidalgo Don Quichote de la Mancha, 1605-1615
-
L'ingénieux hidalgo Don Quichotte de La Manche
-
Uitgever
-
Librairie Hachette et cie, Paris
-
Verschenen
-
1909
-
Aantekening
-
illustré par Daniel Vierge
-
"Il a été tiré de cet ouvrage ... trois cent quarante exemplaires sur papier vélin ..."
-
Vert. van; El ingenioso hidalgo Don Quichote de la Mancha, 1605-1615
-
Éd. abrégée, nouv. éd
-
Uitgever
-
Hachette, Paris
-
Verschenen
-
1906
-
Kenmerken
-
4 pagina's
-
Aantekening
-
ill. de Gustave Doré
-
Don Quichote de la Manche
-
Uitgever
-
Dentu, Paris [etc.]
-
Verschenen
-
1888
-
Aantekening
-
traduction du docteur Théry
-
Nouv. éd.
-
Uitgever
-
Hachette, Paris
-
Verschenen
-
1887
-
Aantekening
-
Vert. van; El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha. - 1605-1613
-
Nouv. ed
-
Uitgever
-
Garnier Frères, Paris
-
Verschenen
-
1885
-
Kenmerken
-
527 pagina's
-
Aantekening
-
trad. de [l'espagnol] par Florian; ill. de vignettes sur bois d'après les dessins de G. Staal
-
1e uitg. van deze vert.: 1863
-
Vert. van; El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha. - 1605-1615
-
L'histoire de Don Quichotte de la Manche
-
Uitgever
-
Librairie des Bibliophiles, Paris
-
Verschenen
-
1884
-
Aantekening
-
première trad. française [de l'espagnol] par C. Oudin et F. de Rosset; avec une préf. par E. Gebhart; dessins de J. Worms; gravés à l'eau-forte par De Los Rios
-
Vert. van; El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha, 1605-1615
-
Histoire de l'admirable Don Quichotte de la Manche
-
Uitgever
-
Librairie Hachette, Paris
-
Verschenen
-
1880
-
Kenmerken
-
358 pagina's
-
Aantekening
-
illustrations de Bertall et Forest
-
Nouvelle éd., rev. et corr. par l'Abbé Lejeune
-
Uitgever
-
Lehuby, Paris
-
Verschenen
-
1880
-
L'ingénieux hidalgo Don Quichotte de la Manche
-
Uitgever
-
Hachette, Paris
-
Verschenen
-
1869
-
Aantekening
-
trad. de Louis Viardot; avec 370 compositions de Gustave Doré; gravées sur bois par H. Pisan
-
Vert. van; El ingenioso hidalgo Don Quixote de La Mancha. - Madrid : Juan de la Cuesta, 1605-1615. - (2 dl.)
-
Histoire de l'admirable Don Quichotte de la Manche
-
Uitgever
-
Hachette, Paris
-
Verschenen
-
1863
-
Kenmerken
-
352 pagina's
-
Aantekening
-
ill. de 64 vignettes par Bertall et Forest
-
Vert. van; El ingenioso hidalgo Don Quichote de la Mancha. - 1605-1615
-
L'ingénieux hidalgo Don Quichotte de la Manche
-
Verschenen
-
1863
-
Aantekening
-
trad. de Louis Viardot; avec les dessins de Gustave Doré
-
L'ingénieux chevalier Don Quichotte de la Manche
-
Uitgever
-
Mame, Tours
-
Verschenen
-
1858
-
Kenmerken
-
552 pagina's
-
Aantekening
-
traduction nouvelle; ill. par Grandville
-
L'ingénieux chevalier Don Quichotte de la Manche
-
Uitgever
-
Furne, Paris
-
Verschenen
-
1858
-
Aantekening
-
trad. nouvelle [de l'espagnol] par Ch. Furne
-
Vert. van; El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha, 1605-1615
-
Histoire de Don Quichotte de la Mancha
-
Uitgever
-
Didier, Paris
-
Verschenen
-
1853
-
Aantekening
-
traduite sur le texte original et d'après les traductions comparées de Oudin et Rosset, Filleau de Saint-Martin, Bouchon-Dubournial, Delaunay et L. Viardot; F. de Brotonne
-
Traduite sur le texte original et d'après les traductions comparées de Oudin et Rosset, Filleau de Saint-Martin, Bouchon-dubournial, Delaunay et L. Viardot
-
L' ingenieux hidalgo Don Quichotte de la Manche
-
Verschenen
-
1853
-
Kenmerken
-
840 pagina's
-
Nouv. éd. et nouv. trad
-
Uitgever
-
Lehuby, Paris
-
Verschenen
-
1850
-
Aantekening
-
[trad. de l'espagnol par Filleau de Saint-Martin; éd. revue et corr. par Lejeune
-
Vert. van; El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha. - 1605-1613
-
Oorspr. titel van deze bew.; Histoire de Don Quichotte de la Manche. - 1845
-
L'ingénieux hidalgo Don Quichotte de la Manche
-
Uitgever
-
Dubochet, Paris
-
Verschenen
-
1845
-
Kenmerken
-
888 pagina's
-
Aantekening
-
trad. et annot. par Louis Viardot; vignettes de Tony Johannot
-
L'ingénieux hidalgo Don Quichotte de La Manche
-
Uitgever
-
Dubochet, Paris
-
Verschenen
-
1836
-
Aantekening
-
trad. et annoté par Louis Viardot; vignettes de Tony Johannot
-
Voortitel: Don Quichotte de La Manche
-
Don Quichotte de la Manche
-
Uitgever
-
Chez l'editeur, Paris
-
Verschenen
-
1835
-
Aantekening
-
trad. de l'espagnol par Florian
-
Histoire de l'admirable Don Quichotte de la Manche
-
Verschenen
-
1832
-
Aantekening
-
Vert. van; El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha, 1605-1615
-
Don Quichotte de La Manche
-
Uitgever
-
chez Deterville, A Paris
-
Verschenen
-
1802
-
Aantekening
-
Vert. van; El ignesioso hidalgo Don Quichote de la Mancha, 1605-1615
-
Don Quichotte de la Manche
-
Uitgever
-
Didot l'Ainé, Paris
-
Verschenen
-
1800
-
Aantekening
-
trad. de l'Espagnol par [Jean Pierre Claris de] Florian
-
Vert. van; El ignesioso hidalgo Don Quichote de la Mancha, 1605-1615
-
Don Quichotte de La Manche
-
Uitgever
-
Chez Deterville ..., A Paris
-
Verschenen
-
1799
-
Aantekening
-
ouvrage posthume. Avec figures
-
Voortitel: Oeuvres
-
Vert. van; El ignesioso hidalgo Don Quichote de la Mancha, 1605-1615
-
Nouvelle edition, revue, corrigée & augmentée
-
Uitgever
-
chez Amable le Roy, A Lyon
-
Verschenen
-
1781
-
Nouv. éd.
-
Verschenen
-
1754
-
Nouvelle éd., rev., corrigée et augm
-
Uitgever
-
Clousier [etc.], Paris,
-
Verschenen
-
1741
-
Nouvelle éd., rev., corrigée et augm
-
Uitgever
-
Bordelet, Paris,
-
Verschenen
-
1741
-
[Corrected enlarged edition]
-
Uitgever
-
P. Humbert, Amsterdam
-
Verschenen
-
1735
-
Nouv. éd. revuë
-
Verschenen
-
1722
-
Nouvelle edition,
-
Uitgever
-
chez Charles Osmont ..., A Paris,
-
Verschenen
-
1713
-
Aantekening
-
Gegrav. titelbl. dl. 4 met impressum: A Paris : chez Hilaire Foucault ..
-
Dl. 5-6 zijn niet van Cervantes maar in 1695 resp. 1713 aan uitgaven van deze vertaling toegevoegd. De auteur van dl. 5 is wellicht de vertaler van dl. 1-4, François Filleau de Saint-Martin
-
Vert. van; El ingenioso hidalgo don Quixote de La Mancha
