Op ware gebeurtenissen berustend verhaal van een tot slaaf gemaakte in het noorden van de Verenigde Staten in de eerste helft van de 19e eeuw. Vanaf ca. 12 jaar.
- Genre
-
Fictie | Historische roman | Protestants milieu
- Onderwerpen
-
6-12 jaar - Verhalen | Fictie 10-12 jaar | 19e eeuw | Slavernij | Verenigde Staten
- Taal
-
Nederlands
- Oorspronkelijke taal
-
Engels,
verschenen als Uncle Tom's cabin
- Ook beschikbaar als
-
Luisterboek (cd)
Je leent dit boek bij je eigen Bibliotheek. Vul de vier cijfers van je postcode in en vind je Bibliotheek.
Versies
-
8e druk
- Uitgever
- Den Hertog, Houten
- Verschenen
-
2015
- ISBN
- 9789033122552
- Kenmerken
-
104 pagina's
- Aantekening
- bewerkt [en vertaald uit het Engels] door L. Vogel
- Illustraties: Jaap Kramer
- 1e druk deze Nederlandse uitgave: 1991
- Vertaling en bewerking van; Uncle Tom's cabin, or Life among the lowly. - Boston : Jewett, 1852
- Oorspronkelijke Nederlandse titel; De negerhut. - Haarlem : Kruseman, 1853
-
De hut van oom Tom
- Uitgever
- Uitgeverij Solo, Bilthoven
- Verschenen
-
2004
- ISBN
- 9789460310485
- Kenmerken
-
173 pagina's
- Aantekening
- illustraties van Maan Jansen; vertaling [uit het Engels en bewerking]: Francine Schregel-Oustein
- Vertaling van; Uncle Tom's cabin or life among the lowlyy. - Boston : Jewett, 1852
- Oorspronkelijke titel; De negerhut. - Haarlem : Kruseman, 1854
-
5e dr
- Uitgever
- Den Hertog, Houten
- Verschenen
-
2001
- ISBN
- 9033115484
- Kenmerken
-
99 pagina's
- Aantekening
- bew. [en vert. uit het Engels] door L. Vogel
- Ill.: Jaap Kramer
- 1e dr. deze uitg.: 1991
- Vert. en bew. van; Uncle Tom's cabin, or Life among the lowly. - Boston : Jewett, 1852
-
De hut van Oom Tom
- Uitgever
- Hemma, Chevron
- Verschenen
-
1993
- ISBN
- 9068048317
- Kenmerken
-
156 pagina's
- Aantekening
- bewerking van Attie Spitzers; illustraties van Tricia Lengyel; [vert. uit het Engels]
- Op laatste p.: "D" : 03.93/0058/038
-
De hut van Oom Tom
- Uitgever
- De Eekhoorn, Apeldoorn
- Verschenen
-
1992
- ISBN
- 9060565029
- Kenmerken
-
92 pagina's
- Aantekening
- naverteld door Susa Hämmerle; ill. van Christine Krais; [vert. uit het Duits door B.J. Bove]
- Vert. van; Onkel Toms Hütte. - Wien [etc.] : Betz, 1992
-
De hut van oom Tom
- Uitgever
- Den Hertog, Houten
- Verschenen
-
1991
- ISBN
- 9033107511
- Kenmerken
-
99 pagina's
- Aantekening
- bew. [en vert. uit het Engels] door L. Vogel; [ill.: Jaap Kramer]
- Vert. en bew. van; Uncle Tom's cabin, or Life among the lowly. - Boston : Jewett, 1852
-
De hut van oom Tom
- Uitgever
- Deltas, Aartselaar, [Harderwijk]
- Verschenen
-
1989
- ISBN
- 9024341566
- Kenmerken
-
125 pagina's
- Aantekening
- Nederlandse bew. [uit het Engels] van Anne Bogens; [ill. van R. Van Riet]
- Bew. van; Uncle Tom's cabin, or Life among the lowly. - Boston : Jewett, 1852
-
De hut van oom Tom
- Uitgever
- Edito-Service, Genève
- Verschenen
-
1984
- ISBN
- 2830205332
- Kenmerken
-
120 pagina's
- Aantekening
- opnieuw bewerkt door Alexander de Kler
- Oorspr. uitg.; Uncle Tom's cabin, or, Life among the lowly. - Boston [etc.] : Jewett [etc.], 1852. - Daarvoor als feuilleton gepubliceerd in The National Era, Washington, June 5, 1851-April 1, 1852
- 1e Nederlandse uitg. o.d.t.; De negerhut. - Haarlem : A.C. Kruseman, 1854
-
De negerhut van oom Tom
- Uitgever
- Omega Boek, Amsterdam
- Verschenen
-
1980
- ISBN
- 906142691X
- Kenmerken
-
252 pagina's
- Aantekening
- bew. [en vert. uit het Engels] door Nelly Kunst; [ill.: Will Berg]
- Vert. van; Uncle Tom's cabin
- Ook verschenen o.d.t.; De hut van oom Tom
-
22e dr
- Uitgever
- Van Goor, Amsterdam [etc.]
- Verschenen
-
1979
- ISBN
- 9010025438
- Kenmerken
-
120 pagina's
- Aantekening
- [naverteld uit het Amerikaans door H. de Bruijn; met tekeningen van C. Copeland]
- Vert. van; Uncle Tom's cabin. - 1852
-
De hut van Oom Tom
- Uitgever
- Geka, Alphen a/d Rijn
- Verschenen
-
1979
- ISBN
- 9061760712
- Kenmerken
-
189 pagina's
- Aantekening
- aan de jeugd verteld door H. van Hoorn; bandontwerp: Reint de Jonge
-
De hut van oom Tom
- Uitgever
- Casterman, Dronten
- Verschenen
-
1979
- ISBN
- 9030375035
- Kenmerken
-
188 pagina's
- Aantekening
- [bew. uit het Amerikaans door Henri van Hoorn]
- Vert. van; Uncle Tom's cabin
-
De hut van oom Tom
- Uitgever
- Uitgeverij Gradivus B.V., Ridderkerk
- Verschenen
-
1979
- Kenmerken
-
291 pagina's
- Aantekening
- bewerkt [uit het Engels] door Francine Schregel-Onstein; illustraties van F.W. Groeneveld
- Vertaling van; Uncle Tom's cabin. - 1852
-
34e dr
- Uitgever
- Van Goor, Den Haag
- Verschenen
-
1978
- ISBN
- 9000022398
- Kenmerken
-
360 pagina's
- Aantekening
- nieuwe bew. [uit het Amerikaans] van Jos. Wayboer
-
36e dr
- Uitgever
- Van Goor, Amsterdam [etc.]
- Verschenen
-
1978
- ISBN
- 9000024951
- Kenmerken
-
360 pagina's
- Aantekening
- nieuwe bew. [uit het Engels] van Jos Wayboer
- Vert. van; Uncle Tom's cabin
-
31e dr
- Uitgever
- Van Goor, Den Haag
- Verschenen
-
1977
- ISBN
- 9000022398
- Kenmerken
-
360 pagina's
- Aantekening
- nieuwe bew. [uit het Engels] van Jos Wayboer
- Vert. van; Uncle Tom's cabin
-
De hut van oom Tom
- Uitgever
- Uitgeverij Ridderhof, Rotterdam
- Verschenen
-
1977
- ISBN
- 9030800828
- Kenmerken
-
244 pagina's
- Aantekening
- bewerkt door Francine Schregel-Onstein
- Omslagillustratie gesigneerd Ben Horsthuis
- Vertaald uit het Engels
- 1e druk deze uitgave: Ridderkerk : Ridderhof, 1974
-
De negerhut van Oom Tom
- Uitgever
- Hemma, [Chevron]
- Verschenen
-
1977
- Kenmerken
-
125 pagina's
- Aantekening
- [vert. uit het Engels]
-
19e dr
- Uitgever
- Van Goor, Den Haag
- Verschenen
-
1977
- ISBN
- 9000019850
- Kenmerken
-
120 pagina's
- Aantekening
- [naverteld uit het Amerikaans door H. de Bruijn; ill. Belleke Dolhain]
- Vert. van; Uncle Tom's cabin. - 1852
-
32e dr
- Uitgever
- Van Goor, Den Haag
- Verschenen
-
1977
- ISBN
- 9000022398
- Kenmerken
-
360 pagina's
- Aantekening
- nieuwe bew. [uit het Amerikaans] van Jos. Wayboer
- Vert. van; Uncle Tom's cabin
-
30e dr
- Uitgever
- Van Goor, Den Haag
- Verschenen
-
1976
- ISBN
- 9000018625
- Kenmerken
-
360 pagina's
- Aantekening
- nieuwe bew. van Jos. Wayboer
- Oorspr. titel : Uncle Tom's cabin
-
26e dr
- Uitgever
- Van Goor, Den Haag
- Verschenen
-
1975
- ISBN
- 9000022398
- 9000018625
- Kenmerken
-
360 pagina's
- Aantekening
- nieuwe bew. [uit het Amerikaans] van Jos Wayboer]
-
27e dr
- Uitgever
- Van Goor, Den Haag
- Verschenen
-
1975
- ISBN
- 9000022398
- Kenmerken
-
360 pagina's
- Aantekening
- nieuwe bew. [uit het Amerikaans] van Jos Wayboer
-
28e dr
- Uitgever
- Van Goor, Den Haag
- Verschenen
-
1975
- ISBN
- 9000022398
- Kenmerken
-
360 pagina's
- Aantekening
- nieuwe bew. [uit het Amerikaans] van Jos Wayboer]
-
De hut van oom Tom
- Uitgever
- Ridderhof, Ridderkerk
- Verschenen
-
1974
- ISBN
- 9030800828
- Kenmerken
-
223 pagina's
- Aantekening
- bew. door Francine Schregel-Onstein
-
18e dr
- Uitgever
- Van Goor, 's-Gravenhage
- Verschenen
-
1974
- ISBN
- 9000019850
- Kenmerken
-
120 pagina's
- Aantekening
- [naverteld naar het Engels door Hendrik de Bruijn; ill.: Belleke Dolhain]
- Vert. van; Uncle Tom's cabin. - 1852
-
24e dr
- Uitgever
- Van Goor, Den Haag
- Verschenen
-
1974
- ISBN
- 9000018625
- Kenmerken
-
360 pagina's
- Aantekening
- nieuwe bewerking [uit het Engels] van Jos. Wayboer
-
De negerhut van Oom Tom
- Uitgever
- Amsterdam Boek, Amsterdam
- Verschenen
-
1974
- Kenmerken
-
31 pagina's
-
De negerhut van oom Tom
- Uitgever
- Lekturama, Rotterdam
- Verschenen
-
1974
- Kenmerken
-
199 pagina's
- Aantekening
- [bewerkt naar de Italiaanse uitgave]; illustraties [en omslag] van Sani
-
23e dr
- Uitgever
- Van Goor, Den Haag
- Verschenen
-
1972
- ISBN
- 9000022398
- Kenmerken
-
360 pagina's
- Aantekening
- nieuwe bew. [uit het Amerikaans] van Jos. Wayboer
-
De hut van oom Tom
- Uitgever
- Kerco, Ridderkerk
- Verschenen
-
1972
- ISBN
- 9029600888
- Kenmerken
-
244 pagina's
- Aantekening
- bew. door Francine Schregel-Onstein
-
De negerhut van Oom Tom
- Uitgever
- Classics Nederland, Naarden
- Verschenen
-
1970
- Kenmerken
-
43 pagina's
- Aantekening
- Beeldverhaal
-
Achttiende druk
- Uitgever
- Uitgeverij V.A. Kramers, Den Haag
- Verschenen
-
1968
- Kenmerken
-
360 pagina's
- Aantekening
- nieuwe bewerking [uit het Amerikaans] van Jos. Wayboer
- Op stofomslag: luxe editie
- Vertaling van; Uncle Tom's cabin. - 1852
-
15e dr
- Uitgever
- V.A. Kramers, Den Haag
- Verschenen
-
1966
- Kenmerken
-
360 pagina's
- Aantekening
- nieuwe bewerking van Jos. Wayboer
- Vert. van; Uncle Tom's cabin. - 1852
-
17e dr
- Uitgever
- Van Goor, Den Haag
- Verschenen
-
1966
- Kenmerken
-
360 pagina's
- Aantekening
- nieuwe bew. [uit het Amerikaans] van Jos. Wayboer
-
16e dr
- Uitgever
- V.A. Kramers, Den Haag
- Verschenen
-
1966
- Kenmerken
-
360 pagina's
- Aantekening
- nieuwe bewerking van Jos. Wayboer
- Filmeditie
- 1e dr.: 18XX
- Vert. van; Uncle Tom's cabin
-
17e dr
- Uitgever
- W. Van Hoeve, Den Haag
- Verschenen
-
1966
- Kenmerken
-
360 pagina's
- Aantekening
- nieuwe bew. [uit het Amerikaans] van Jos. Wayboer
- Bew. van Uncle Tom's cabin
-
De hut van oom Tom
- Uitgever
- D.A.P. Reinaert, Brussel
- Verschenen
-
1964
- Kenmerken
-
216 pagina's
- Aantekening
- naar de Spaanse uitg. in het Ned. vert. door D. Hauwert jr.; met ill. van Jorge Machebich
- Oorspr. titel; Uncle Tom's cabin. - Boston [etc.] : Jewett [etc.], 1852
-
14e dr
- Uitgever
- Van Goor, Den Haag
- Verschenen
-
1962
- Kenmerken
-
120 pagina's
- Aantekening
- [naverteld] door P. de Zeeuw J.Gzn.; ill. van Belleke Dolhain
-
De negerhut van oom Tom
- Uitgever
- J.H. Gottmer, Haarlem [etc.]
- Verschenen
-
1959
- Kenmerken
-
191 pagina's
- Aantekening
- [ill. Rein van Looy; bew. naar het Engels door W. Brugmans]
- Nummering op rug tevens: jm 1014
-
4e dr
- Uitgever
- Kramers, Den Haag
- Verschenen
-
1959
- Kenmerken
-
318 pagina's
- Aantekening
- [bew. uit het Engels door Jos. Wayboer; ill. van Ton van Riel]
- Onverkorte uitg.
- Vert. van; Uncle Tom's cabin. - Boston : Jewett, 1852
-
De hut van oom Tom
- Uitgever
- Naamloze Vennootschap W.D. Meinema, Delft
- Verschenen
-
1958
- Kenmerken
-
188 pagina's
- Aantekening
- Met 3 pagina's uitgeversreclame
- opnieuw verteld door Frieda van Felden; illustraties van R.H. Brock
- Bewerking van; Uncle Tom's cabin, or, Life among the lowly. - Boston : Jewett, 1852
-
12e dr
- Uitgever
- G.B. Van Goor Zonen's U.M., 's-Gravenhage
- Verschenen
-
1957
- Kenmerken
-
128 pagina's
- Aantekening
- naverteld [naar het Engels] door P. de Zeeuw J.Gzn.; omslag en platen van Roothciv
- 1e uitg. van de bewerking: 1938
- Naar; Uncle Tom's cabin. - Boston [etc.] : Jewett [etc.], 1852
-
De negerhut van Oom Tom
- Uitgever
- Wonderland, Haarlem
- Verschenen
-
1957
- Kenmerken
-
61 pagina's
- Aantekening
- Datering: Wonderland in Haarlem was werkzaam van 1956 tot ca. 1958
-
De negerhut van oom Tom
- Uitgever
- Bowu, Hilversum
- Verschenen
-
1956
- Kenmerken
-
110 pagina's
- Aantekening
- [opnieuw verteld nar het Engels door Herman Broekhuizen en Jan van den Berg]; met 77 illustraties [van B. le Fanu]
- Titel op omslag: De hut van oom Tom
- Deze uitgave niet in Brinkman. Dl. 2 en 3 van de reeks 1956. Jaartal geschat: ca. 1956
- De niet gesigneerde omslagillustratie is vermoedelijk van Dick Fijnheer
- Bewerking van; Uncle Tom's cabin. 1852
-
Negende druk
- Uitgever
- Naamloze Vennootschap W.D. Meinema, Delft
- Verschenen
-
1955
- Kenmerken
-
124 pagina's
- Aantekening
- opnieuw verteld door Frieda van Felden; illustraties van R.H. Brock
- Datering: niet in Brinkman, gebaseerd op jaar van uitgave eerdere drukken
- Vertaald uit het Engels
- Eerste druk van deze Nederlandse uitgave: 1933
- Bewerking van; Uncle Tom's cabin, or, Life among the lowly. - Boston : Jewett, 1852
-
De negerhut van Oom Tom
- Uitgever
- De Geïllustreerde Pers, Amsterdam
- Verschenen
-
1955
- Kenmerken
-
195 pagina's
- Aantekening
- bew. uit het Engels door] Jan Mens
- Vert. van; Uncle Tom's cabin. - Boston : Jewett, 1852
-
7e dr
- Uitgever
- W.D. Meinema, Delft
- Verschenen
-
1954
- Kenmerken
-
124 pagina's
- Aantekening
- opnieuw verteld door Frieda van Felden; illustraties van R.H. Brock; [omslag: Meischke]
- Vert. van; Uncle Tom's cabin
-
10e dr
- Uitgever
- Van Goor, 's-Gravenhage [etc.]
- Verschenen
-
1954
- Kenmerken
-
136 pagina's
- Aantekening
- naverteld [naar het Engels] door P. de Zeeuw J.Gzn.; omslag en platen van Roothciv
- 1e uitg. van de bewerking: 1938
- Naar; Uncle Tom's cabin. - Boston [etc.] : Jewett [etc.], 1852
-
9e dr
- Uitgever
- Van Goor, 's-Gravenhage [etc.]
- Verschenen
-
1953
- Kenmerken
-
136 pagina's
- Aantekening
- naverteld [naar het Engels] door P. de Zeeuw J.Gzn.; omslag en platen van Roothciv
- 1e uitg. van de bewerking: 1938
- Naar; Uncle Tom's cabin. - Boston [etc.] : Jewett [etc.], 1852
-
3e dr
- Uitgever
- V.A. Kramers, Rijswijk
- Verschenen
-
1952
- Kenmerken
-
326 pagina's
- Aantekening
- Met 2 p. uitgeversreclame
- nieuwe bew. [uit het Engels] van Jos Wayboer
- Jubileumuitgave 1852-1952
- Vert. van; Uncle Tom's cabin
-
4e dr
- Uitgever
- W.D. Meinema, Delft
- Verschenen
-
1949
- Kenmerken
-
124 pagina's
- Aantekening
- opnieuw verteld door Frieda van Felden; illustraties van R.H. Brock
- Oorspr. dr. van deze Nederlandse uitg.: 1933
- Bew. van; Uncle Tom's cabin, or, Life among the lowly. - Boston : Jewett, 1852
-
6e dr
- Uitgever
- G.B. Van Goor Zonen's Uitgeversmaatschappij, 's-Gravenhage [etc.]
- Verschenen
-
1949
- Kenmerken
-
136 pagina's
- Aantekening
- [naverteld] door P. de Zeeuw J.Gzn.; omslag en platen van Roothciv
- 1e uitg. van de bewerking: 1938
- Naar; Uncle Tom's cabin. - Boston [etc.] : Jewett [etc.], 1852
-
De negerhut van oom Tom
- Uitgever
- De Sleutel, Antwerpen, Haarlem
- Verschenen
-
1948
- Kenmerken
-
198 pagina's
- Aantekening
- Nederlandse bewerking voor de jeugd door W. Brugmans; Illustraties, band- en omslagtekening door Rein van Looy
-
De negerhut van Oom Tom
- Uitgever
- "Goede Kinderlectuur", Amsterdam
- Verschenen
-
1945
- Kenmerken
-
142 pagina's
- Aantekening
- uit het Amerikaans voor Nederland bewerkt door A. van Munching
-
De hut van oom Tom
- Uitgever
- G.B. Van Goor Zonen's Uitgeversmaatschappij, Den Haag, Batavia
- Verschenen
-
1943
- Kenmerken
-
136 pagina's
- Aantekening
- [bewerkt] door P. de Zeeuw J.Gzn.; omslag en platen van Roothciv
- K-nummer op laatste blz.: K 788
- Datering: op basis K-nummer tussen 1941 en 1948
-
De negerhut van oom Tom
- Uitgever
- Uitgeverij Unitas, Gent
- Verschenen
-
1940
- Kenmerken
-
203 pagina's
- Aantekening
- geheel opnieuw bew. [uit het Engels] door J. Declercq; met ill. van M. Machielse
- Bew. van; Uncle Tom's cabin. - 1852
-
De hut van Oom Tom
- Uitgever
- Van Goor Zonen, Den Haag
- Verschenen
-
1939
- Aantekening
- Roothciv; P. de Zeeuw J.Gzn.
- Roothciv is pseudoniem van: Victor Rudolf Anselm Joubert van Schoonhoven van Beurden
-
De negerhut
- Uitgever
- A. Voorhoeve, Rotterdam
- Verschenen
-
1937
- Kenmerken
-
255 pagina's
- Aantekening
- opnieuw vertaald [uit het Engelsch] door H.J. van der Munnik; bewerkt door Nannie van Wehl; met 50 illustratiën
- Beknopte jubileum-uitgave
-
De negerhut
- Verschenen
-
1937
- Kenmerken
-
50 pagina's
- Aantekening
- Auteur: Harriet Beecher Stowe
- Datering: niet in Brinkman, jaartal geschat
-
De hut van oom Tom
- Uitgever
- W.D. Meinema, Delft
- Verschenen
-
1933
- Kenmerken
-
181 pagina's
- Aantekening
- vrij bew. door Frieda van Felden; ill. van R.H. Brock
-
3e dr
- Uitgever
- H.J.W. Becht, Amsterdam
- Verschenen
-
1927
- Kenmerken
-
217 pagina's
- Aantekening
- voor de jeugd bewerkt door S.J. Barentz-Schönberg; met 25 illustraties
- Vert. van: Uncle Tom's cabin, or Life among the lowly. - Boston : Jewett, 1852
- 1e uitg. van de vertaling: 1914
-
3e dr
- Uitgever
- H.J.W. Becht, Amsterdam
- Verschenen
-
1927
- Kenmerken
-
217 pagina's
- Aantekening
- voor de jeugd bewerkt door S.J. Barentz-Schönberg; met 25 illustraties
- Vert. van: Uncle Tom's cabin, or Life among the lowly. - Boston : Jewett, 1852
- 1e uitg. van de vertaling: 1914
-
Negende, geheel herziene druk
- Uitgever
- D. Bolle, Rotterdam
- Verschenen
-
1926
- Kenmerken
-
246 pagina's
- Aantekening
- met 10 platen
- Volledige jeugduitgave
- Illustraties gesigneerd door C. Copeland
- Vert. van; Uncle Tom's cabin. - 1852
-
De negerhut
- Uitgever
- Bolle, Rotterdam
- Verschenen
-
1925
- Kenmerken
-
280 pagina's
- Aantekening
- opnieuw vert. [uit het Engels] door H.J. van der Munnik
- Vert. van; Uncle Tom's cabin. - 1852
-
De negerhut
- Uitgever
- Bolle, Rotterdam
- Verschenen
-
1925
- Kenmerken
-
280 pagina's
- Aantekening
- opnieuw vert. [uit het Engels] door H.J. van der Munnik
- Vert. van; Uncle Tom's cabin. - 1852
-
De negerhut
- Uitgever
- J.M. Bredée's boekhandel en uitgeversmij, Rotterdam
- Verschenen
-
1925
- Kenmerken
-
280 pagina's
- Aantekening
- opnieuw vertaald [uit het Engels] door H.J. van der Munnik
- Vert. van; Uncle Tom's cabin. - 1852
-
De negerhut van oom Tom
- Uitgever
- uitgave Frenzo, Amsterdam
- Verschenen
-
1920
- Kenmerken
-
96 pagina's
- Aantekening
- opnieuw bewerkt
- Datering: niet in Brinkman, oude spelling, schatting tussen 1920 en 1930
- Rugtitel: De Negerhut van Oom Tom en Samen de wereld door
- Bevat tevens: Samen de wereld door en andere verhalen
-
De negerhut van oom Tom
- Uitgever
- Uitgave Frenzo, Amsterdam
- Verschenen
-
1920
- Kenmerken
-
96 pagina's
- Aantekening
- met gekleurde platen
- Datering: niet in Brinkman, jaartal geschat
- Auteur is Harriet Beecher-Stowe
-
De negerhut
- Uitgever
- Gebr. E. & M. Cohen, Amsterdam
- Verschenen
-
1919
- Kenmerken
-
403 pagina's
- Aantekening
- naar den 20sten Amerikaanschen druk uit het Engelsch vertaald door C.M. Mensing; geïllustreerd met 70 gravuren van Braakensiek en anderen
- 1e uitg. van deze vertaling: 1853
- Vert. van; Uncle Tom's cabin, or Life among the lowly
-
13e dr
- Uitgever
- E.& M. Cohen, Amsterdam
- Verschenen
-
1918
- Kenmerken
-
403 pagina's
- Aantekening
- naar den 20sten Amerikaanschen dr. uit het Engelsch vert. door C.M. Mensing; geïll. door Braakensiek ... [et al.]
- Vert. van; Uncle Tom's cabin. - 1852
-
De negerhut
- Uitgever
- E. & M. Cohen, Amsterdam
- Verschenen
-
1918
- Kenmerken
-
503 pagina's
- Aantekening
- naar den 20sten Amerikaanschen dr. uit het Engelsch vert. door C.M. Mensing; geïll. door Braakensiek en anderen
- Oorspr. titel; Uncle Tom's cabin. - 1852
-
De negerhut
- Verschenen
-
1915
- Kenmerken
-
317 pagina's
- Aantekening
- vert. door C.M. Mensing; naar den 20en Amerikaanschen dr.
-
De negerhut van oom Tom
- Uitgever
- H.J.W. Becht, Amsterdam
- Verschenen
-
1914
- Kenmerken
-
217 pagina's
- Aantekening
- Met 9 p. uitgeversreclame
- voor de jeugd bewerkt door S.J. Barentz-Schönberg; met 25 illustraties
- Vert. van; Uncle Tom's cabin. - 1852
-
De negerhut
- Uitgever
- Gebr. E. & M. Cohen, [Nederland]
- Verschenen
-
1913
- Kenmerken
-
403 pagina's
- Aantekening
- naar den 20sten Amerikaanschen druk uit het Engelsch vertaald door C. M. Mensing; geïllustreerd met 70 gravuren van Braakensiek en anderen
- Op omslag: Premie-uitgaaf van de courant
- Vertaling van; Uncle Tom's cabin
-
6e herz. en verb. dr
- Uitgever
- D. Bolle, Rotterdam
- Verschenen
-
1910
- Kenmerken
-
330 pagina's
- Aantekening
- Met 4 p. uitgeversreclame
- met een opdracht aan de jeugd door de schrijfster; [vert. uit het Engelsch]
- Bew. naar; Uncle Tom's cabin. - 1852
-
6e herz. en verb. dr
- Uitgever
- D. Bolle, Rotterdam
- Verschenen
-
1910
- Kenmerken
-
330 pagina's
- Aantekening
- Met 4 p. uitgeversreclame
- met een opdracht aan de jeugd door de schrijfster; [vert. uit het Engelsch]
- Bew. naar; Uncle Tom's cabin. - 1852
-
De negerhut van Oom Tom
- Uitgever
- H.J. van de Garde & Co, Zalt-Bommel
- Verschenen
-
1909
- Kenmerken
-
142 pagina's
- Aantekening
- Met 1 p. uitgeversreclame
- [naar het Amerikaans] verteld door Netty Weetjen; met acht plaatjes in drie kleuren
- Vert. van; Uncle Tom's cabin / told to the children by H.E. Marshall, with pictures by A.S. Forrest, London, T.C. & E.C. Jack, ca. 1906
-
[13e dr.]
- Uitgever
- Gebr. E.& M.Cohen, [Amsterdam]
- Verschenen
-
1908
- Aantekening
- naar den 20sten Amerikaanschen druk uit het Engelsch vertaald door C.M. Mensing; geïllustreerd met 70 gravuren van Braakensiek en anderen
- Datering: uitgever werkzaam in Amsterdam vanaf 1906, titel volgens Brinkman van Arnhem naar Amsterdam voor 1910; schatting
- Plaats van uitgave op de band, druk ontleend aan Brinkman
- Vert. van; Uncle Tom's cabin
-
13e dr.
- Uitgever
- E. & M. Cohen, Arnhem [etc.]
- Verschenen
-
1901
- Kenmerken
-
403 pagina's
- Aantekening
- Op omslag: 12e uitgave
- 1e druk: Haarlem : A.C. Kruseman, 1854
- Vertaling van; Uncle Tom's cabin, or Life among the lowly. - 1852
-
12de dr
- Uitgever
- Cohen, Arnhem [etc.]
- Verschenen
-
1900
- Kenmerken
-
403 pagina's
- Aantekening
- Voordehandse en rugtitel: De negerhut
-
11e druk
- Uitgever
- Cohen, Arnhem [etc.]
- Verschenen
-
1893
- Kenmerken
-
403 pagina's
- Aantekening
- naar den 20sten Amerikaanschen druk uit het Engelsch vertaald door C.M. Mensing
- Oorspr. uitg. van de bew. van C.M. Mensing: Haarlem : Kruseman, 1853
- Vert. van; Uncle Toms cabin. - Boston [etc.] : Jewett [etc.], 1852
-
11e druk
- Uitgever
- Cohen, Arnhem [etc.]
- Verschenen
-
1893
- Kenmerken
-
403 pagina's
- Aantekening
- naar den 20sten Amerikaanschen druk uit het Engelsch vertaald door C.M. Mensing
- Oorspr. uitg. van de bew. van C.M. Mensing: Haarlem : Kruseman, 1853
- Vert. van; Uncle Toms cabin. - Boston [etc.] : Jewett [etc.], 1852
-
10e uitg. der bewerking van C.M. Mensing
- Uitgever
- E. & M. Cohen, Arnhem [etc.]
- Verschenen
-
1892
- Kenmerken
-
324 pagina's
- Aantekening
- nieuwe vertaling [uit het Engels] van C.S. Adama van Scheltema
- Ill. van Jan Rinke ... [et al.]
- Oorspr. uitg. van de bew. van C.M. Mensing: Haarlem : Kruseman, 1853
- Vert. van; Uncle Toms cabin. - Boston [etc.] : Jewett [etc.], 1852
-
10e uitg. der bewerking van C.M. Mensing
- Uitgever
- E. & M. Cohen, Arnhem [etc.]
- Verschenen
-
1892
- Kenmerken
-
324 pagina's
- Aantekening
- nieuwe vertaling [uit het Engels] van C.S. Adama van Scheltema
- Oorspr. uitg. van de bew. van C.M. Mensing: Haarlem : Kruseman, 1853
- Vert. van; Uncle Toms cabin. - Boston [etc.] : Jewett [etc.], 1852
-
[Nieuwe goedkoope uitg.]
- Uitgever
- C. Misset, Doetinchem
- Verschenen
-
1892
- Kenmerken
-
271 pagina's
- Aantekening
- opnieuw vertaald [uit het Engels] en ingeleid door B. Scholten; met 50, meest oorspronkelijke illustratiën; [met een inleiding van de vertaler]
- Tekst gedrukt in 2 kolommen
- Vert. van; Uncle Toms cabin. - Boston [etc.] : Jewett [etc.], 1852
-
[Herdr.]
- Uitgever
- Gebr. E. & M. Cohen, Amsterdam
- Verschenen
-
1887
- Kenmerken
-
403 pagina's
- Aantekening
- naar den 20sten Amerikaanschen druk uit het Engelsch vertaald door C.M. Mensing; geïllustreerd met 70 gravuren van Braakensiek en anderen
- Met een 'Voorrede'
- Er bestaan verschillende banden. Een creme kleurige band met rode letters en afb. van geseling. - 22 cm. - En een rode band met de tekst: Vertaling en bewerking van Mensing. - 20 cm
- 1e dr.: Haarlem : A.C. Kruseman, 1854
- Vert. van; Uncle Tom's cabin. - 1852
-
Volks-uitgave, 10e dr
- Uitgever
- C.L. Brinkman, Amsterdam
- Verschenen
-
1886
- Kenmerken
-
317 pagina's
- Aantekening
- naar den 20sten Amerikaanschen druk uit het Engelsch vertaald door C.M. Mensing; [tekeningen van Joh. Braakensiek]
- 1e dr.: 1854
- Vert. van; Uncle Tom's cabin. - 1852
-
9e dr
- Uitgever
- C.L. Brinkman, Amsterdam
- Verschenen
-
1885
- Kenmerken
-
402 pagina's
- Aantekening
- naar den 20sten Amerikaanschen druk uit het Engelsch vert. door C.M. Mensing; [met 8 platen van Joh. Braakensiek; in hout gegraveerd door Walter]
- "Volks-uitgave"
- 1e dr.: 1854
- Vert. van; Uncle Tom's cabin. - 1852
-
8e dr
- Uitgever
- C.L. Brinkman, Amsterdam
- Verschenen
-
1879
- Kenmerken
-
402 pagina's
- Aantekening
- naar den 20sten Amerikaanschen druk; uit het Engelsch vertaald door C.M. Mensing
- Volks-uitgave
- 1e dr.: 1854
- Vert. van; Uncle Tom's cabin. - 1852
-
8e dr
- Uitgever
- C.L. Brinkman, Amsterdam
- Verschenen
-
1879
- Kenmerken
-
402 pagina's
- Aantekening
- naar den 20sten Amerikaanschen druk; uit het Engelsch vertaald door C.M. Mensing
- Volks-uitgave
- 1e dr.: 1854
- Vert. van; Uncle Tom's cabin. - 1852
-
7e dr
- Uitgever
- C.L. Brinkman, Amsterdam
- Verschenen
-
1874
- Kenmerken
-
412 pagina's
- Aantekening
- naar den 20sten Amerikaanschen dr. uit het Engelsch vert. door C.M. Mensing
- "Volks-uitgave"
- 1e dr.: 1854
- Vert. van; Uncle Tom's cabin. - 1852
-
7e dr
- Uitgever
- C.L. Brinkman, Amsterdam
- Verschenen
-
1874
- Kenmerken
-
412 pagina's
- Aantekening
- naar den 20sten Amerikaanschen druk uit het Engelsch vertaald door C.M. Mensing
- "Volks-uitgave"
- 1e dr. Nederlandse uitg.: 1854
- Vert. van; Uncle Tom's cabin. - 1852
-
6e dr., volksuitg.
- Uitgever
- C.L. Brinkman, Amsterdam
- Verschenen
-
1868
- Kenmerken
-
412 pagina's
- Aantekening
- naar den 20sten Amerikaanschen dr. uit het Engelsch vert. door C.M. Mensing
-
3e dr
- Uitgever
- A.C. Kruseman, Haarlem
- Verschenen
-
1853
- Aantekening
- [naar den 20sten Amerikaanschen dr. uit het Engelsch vert. door C.M. Mensing]
- Vert. van; Uncle Tom's cabin. - 1852
-
De negerhut of Het leven der negerslaven in Amerika
- Uitgever
- Fuhri, Soerabaya
- Verschenen
-
1853
- Aantekening
- uit het Engelsch vert. door P. Munnich
- Vert. van; Uncle Tom's cabin. - 1852
-
Volks-uitg., 5e dr
- Uitgever
- Kruseman, Haarlem
- Verschenen
-
1853
- Kenmerken
-
351 pagina's
- Aantekening
- naar den 20sten Amerikaanschen druk uit het Engelsch vertaald door C.M. Mensing
- Vert. van; Uncle Tom's cabin. - 1852
-
De negerhut of Het leven der negerslaven in Amerika
- Uitgever
- Fuhri, Soerabaya
- Verschenen
-
1853
- Aantekening
- uit het Engelsch vert. door P. Munnich
- Vert. van; Uncle Tom's cabin. - 1852
-
De negerhut
- Uitgever
- A.C. Kruseman, Haarlem
- Verschenen
-
1853
- Kenmerken
-
2 pagina's
-
De hut van oom Tom
- Uitgever
- J. Vlieger, Amsterdam
- Kenmerken
-
14 pagina's
- Aantekening
- Naar H. Beecher Stowe
- Met 4 paginagrote gekleurde ill
- Datering: niet in Brinkman, oude spelling, schatting
-
De negerhut van Oom Tom
- Uitgever
- A. Van Gelder, Antwerpen
- Kenmerken
-
142 pagina's
- Aantekening
- uit het Amerikaans voor Nederland bew. door A. van Munching
-
22e dr
- Uitgever
- Van Hoeve, 's-Gravenhage
- Aantekening
- Jos. Wayboer
-
4e dr
- Uitgever
- H.J.W. Becht, Amsterdam
- Kenmerken
-
217 pagina's
- Aantekening
- voor de jeugd bewerkt door S.J. Barentz-Schönberg; met 25 illustraties
- Vert. van: Uncle Tom's cabin, or Life among the lowly. - Boston : Jewett, 1852
- Datering: niet in Brinkman, oude spelling, schatting
- 1e uitg. van de vertaling: 1914
-
De negerhut van oom Tom
- Uitgever
- Jeugdland, Heemstede
-
10e dr
- Uitgever
- Cohen, Arnhem-Nijmegen
- Aantekening
- C.S. Adama van Scheltema
-
De negerhut
- Kenmerken
-
62 pagina's
- Aantekening
- opnieuw bewerkt; met illustraties
- Band gesigneerd met: Rie Weber
- Datering: oude spelling, jaartal geschat
- Bew. van Uncle Tom's cabin
-
8e dr
- Uitgever
- Meinema, Delft
- Aantekening
- R.H. Brock; Frieda van Felden