Het leven van de vier zusjes March tijdens de Amerikaanse Burgeroorlog (1861-1865) en de tijd daarna, waarin zij hun weg in de maatschappij zoeken.
- Genre
-
Fictie | Familieroman | Historische roman
- Onderwerpen
-
Vertaalde romans | Vertaalde literaire roman, novelle | 19e eeuw | Gezin | Verenigde Staten
- Taal
-
Nederlands
- Oorspronkelijke taal
-
Engels,
verschenen als Little women
- Ook beschikbaar als
-
Grootletterboek
Luisterboek (digitaal)
Je leent dit boek bij je eigen Bibliotheek. Vul de vier cijfers van je postcode in en vind je Bibliotheek.
Versies
-
Little Women
- Uitgever
- Uitgeverij Rainbow bv, Amsterdam
- Verschenen
-
2023
- ISBN
- 9789041715326
- Kenmerken
-
351 pagina's
- Aantekening
- vertaald [uit het Engels] door Mieke Prins
- Een uitgave in samenwerking met Uitgeverij Mozaïek, Utrecht
- Vertaling van; Little women. - 1868
- Oorspronkelijke titel; Onder moeders vleugels. - Utrecht : Mozaïek, 2019. - Oorspronkelijke Nederlandse uitgave: Amsterdam : Kirberger, 1876
-
Tweede druk
- Uitgever
- Uitgeverij Mozaïek, Utrecht
- Verschenen
-
2020
- ISBN
- 9789029729451
- 9789043531108
- Kenmerken
-
351 pagina's
- Aantekening
- vertaald [uit het Engels] door Mieke Prins
- Op omslag: "Nu verfilmd als Little women"
- 1e druk deze uitgave: 2019. - Oorspronkelijke Nederlandse uitgave: Amsterdam : Kirberger, 1876
- Vertaling van; Little women. - 1868
-
Eerste druk
- Uitgever
- Uitgeverij Mozaïek, Utrecht
- Verschenen
-
2019
- ISBN
- 9789043531092
- 9789043531108
- Kenmerken
-
351 pagina's
- Aantekening
- vertaald [uit het Engels] door Mieke Prins
- Oorspronkelijke Nederlandse uitgave: Amsterdam : Kirberger, 1876
- Vertaling van; Little women. - 1868
-
Onder moeders vleugels
- Uitgever
- Calbona Uitgeverij, [Rotterdam]
- Verschenen
-
2015
- ISBN
- 9789491872815
- Kenmerken
-
263 pagina's
- Aantekening
- Vertaald uit het Engels
- Vertaling van; Little women. - 1868
-
Onder moeders vleugels
- Uitgever
- The Reader's Digest, Amsterdam [etc.]
- Verschenen
-
2002
- ISBN
- 906407626X
- Kenmerken
-
446 pagina's
- Aantekening
- met ill. van Louis Jambor; [vert. uit het Engels D.M. Huizinga]
- Oorspr. Nederlandse uitg.: Amsterdam : Kirberger, 1876, 1876
- Vert. van; Little women. - Boston : Roberts, 1868; Good wives. - 1869
-
Onder moeders vleugels
- Uitgever
- De Sfinx, Diemen [etc.]
- Verschenen
-
1995
- ISBN
- 9064931844
- Kenmerken
-
162 pagina's
- Aantekening
- [vert. uit het Engels en bew.: Francine Schregel-Onstein]
- Oorspr. Nederlandse uitg.: Amsterdam : Kirberger, 1876
- Vert. van; Little women. - 1868
-
Onder moeders vleugels & Op eigen wieken
- Uitgever
- Omega Boek, Amsterdam
- Verschenen
-
1990
- ISBN
- 9060575954
- Kenmerken
-
151 pagina's
- Aantekening
- [vert. uit het Engels en bew. door Francine Schregel-Onstein]
- Oorspr. Nederlandse uitg.: Amsterdam : Kirberger, 1876, 1876
- Vert. van; Little women. - Boston : Roberts, 1868; Good wives. - 1869
-
Onder moeders vleugels
- Uitgever
- Vroom & Dreesmann, [Amsterdam]
- Verschenen
-
1983
- ISBN
- 906142271X
- Kenmerken
-
163 pagina's
- Aantekening
- Nederlandse bewerking [uit het Engels]: Francine Schregel-Onstein
- 1e druk: Wilrijk : Stappaert, 1978
- Vertaling van; Little women
-
[Heruitg.]
- Uitgever
- Omega jeugdboekerij/Omega boek, Amsterdam
- Verschenen
-
1983
- ISBN
- 906142271X
- Kenmerken
-
163 pagina's
- Aantekening
- [vert. en Nederlandse bew. uit het Engels Francine Schregel-Onstein]
- Wordt gevolgd door: Op eigen wieken
- 1e dr.: Wilrijk : Stappaert, 1978
- Vert. van; Little women
-
Onder moeders vleugels
- Uitgever
- Bigot & Van Rossum, Blaricum
- Verschenen
-
1980
- ISBN
- 9061341450
- Kenmerken
-
276 pagina's
- Aantekening
- [vertaling uit het Engels van D.M. Huizinga; omslag van Reint de Jonge]
- Wordt gevolgd door: Op eigen wieken
- Vert. van; Little women. - 1868
-
Onder moeders vleugels
- Uitgever
- Casterman, Dronten
- Verschenen
-
1979
- ISBN
- 9030375019
- Kenmerken
-
189 pagina's
- Aantekening
- [bewerking: Annie van Westhove; omslag: Reint de Jonge]
- Wordt gevolgd door: Op eigen wieken
- Vert. van; Little woman. - 1868
-
Onder moeders vleugels
- Uitgever
- Stappaerts, Wilrijk [Antwerpen]
- Verschenen
-
1978
- ISBN
- 8471761408
- Kenmerken
-
28 pagina's
- Aantekening
- [Nederlands van Gerda van Cleemput]
-
Onder moeders vleugels
- Uitgever
- Helmond [etc.], Helmond [etc.]
- Verschenen
-
1975
- ISBN
- 9025246559
- Kenmerken
-
29 pagina's
- Aantekening
- [Nederlandse vertaling uit het Italiaans van Gerda Van Cleemput; met gekleurde omslag en illustraties van Giuseppe Bartoli; redaktie: Marcia Boni; samenstelling: Giuliana Biassoni]
- Wordt gevolgd door: Op eigen wieken
- Oorspr. titel; Little women
-
Onder moeders vleugels
- Uitgever
- Geka, Alphen a.d. Rijn
- Verschenen
-
1974
- ISBN
- 9061760518
- Kenmerken
-
189 pagina's
- Aantekening
- [vert. uit het Engels en] aan de jeugd verteld door Annie van Westhove
- Vert. van; Little woman. - 1868
- Gevolgd door; Op eigen wieken
-
Onder moeders vleugels
- Uitgever
- Kruseman, Ben Haag
- Verschenen
-
1971
- ISBN
- 9023302494
- Kenmerken
-
263 pagina's
- Aantekening
- [Nederlandse bewerking: Francine Schregel-Onstein; omslag en illustraties: BBC, Londen]
- Vert. van; Little women
-
Onder moeders vleugels
- Uitgever
- Van Goor Zonen, Den Haag
- Verschenen
-
1970
- Kenmerken
-
57 pagina's
- Aantekening
- illustraties van Jill
- Datering: copyright illustraties 1970; in Brinkman alleen vermelding van deze uitgave bij De Goudvink in Schelle, België, 1970
- Vert. van; Little women, 1868
-
Onder moeders vleugels
- Uitgever
- Meulenhoff, Den Haag
- Verschenen
-
1969
- Kenmerken
-
132 pagina's
- Aantekening
- [Nederlandse bew.: naar het Engels Gerda Van Cleemput; ill. R. Sgrilli]
- Bew. van; Little women, or, Meg, Jo, Beth and Amy. - Boston : Roberts, 1868
-
22e dr
- Uitgever
- W. van Hoeve, s'-Gravenhage
- Verschenen
-
1969
- Kenmerken
-
222 pagina's
- Aantekening
- [bew. naar het Engels: Els Boon-Stranders; omslag en illustraties: Annelies Reuter]
- De platen zijn in rood gedrukt op roze papier
- Vert. van; Little women
-
De vier zusjes March
- Uitgever
- Zuid-Nederlandse Uitgeverij, Antwerpen
- Verschenen
-
1966
- ISBN
- 9024307228
- Kenmerken
-
158 pagina's
- Aantekening
- [Nederlandse bewerking naar het Engels van F. Heeresma]
- Vert. van; Little women
-
Onder moeders vleugels
- Uitgever
- Uitgeverij Jongland, Heemstede, Holland
- Verschenen
-
1965
- Kenmerken
-
139 pagina's
- Aantekening
- Vertaald uit het Engels
- Datering: Jongland in Haarlem was werkzaam van 1965 tot 1969
- Nummer op achterkant: 14.31.2509/100
- Vertaling van; Little women. - 1868
-
De vier zusjes March
- Uitgever
- Zuid-Nederlandse Uitgeverij, Antwerpen
- Verschenen
-
1964
- Kenmerken
-
60 pagina's
- Aantekening
- illustraties van P. Durand; vertaald door J. Peels
-
Onder moeders vleugels
- Uitgever
- Van Holkema & Warendorf, Amsterdam
- Verschenen
-
1961
- Kenmerken
-
114 pagina's
- Aantekening
- voor Nederland bewerkt door Ankie van den Aardweg; met [omslag en] 8 gekleurde illustraties [door Brienen]
- No. 6407
-
20e dr
- Uitgever
- V.A. Kramers, Rijswijk
- Verschenen
-
1961
- Kenmerken
-
269 pagina's
- Aantekening
- naar het Engels door G.W. Elberts; opnieuw bewerkt door J.A. de Herder-Scherpenhuysen
- Vert. van; Little women. - 1868
-
Onder moeders vleugels
- Uitgever
- H[ema]
- Verschenen
-
1960
- Kenmerken
-
122 pagina's
- Aantekening
- voor Nederland bew. [uit het Engels] door Ankie van den Aardweg
- Illustraties gesigneerd met Brienen
- Bew. van; Little women. - Boston : Roberts, 1868
-
Onder moeders vleugels
- Verschenen
-
1960
- Kenmerken
-
189 pagina's
- Aantekening
- [vertaald uit het Engels en] aan de Nederlandse jeugd verteld door Annie van Westhove
- Vermelding drukker op achterkant
- Op achterkant: 3
- Datering: geschat
- Vertaling van; Little woman. - 1868
- Gevolgd door; Op eigen wieken
-
Onder moeders vleugels
- Uitgever
- Jeugdland, Heemstede
- Verschenen
-
1960
- Kenmerken
-
124 pagina's
- Aantekening
- Datering: uitgever werkzaam van 1955 tot 1965, schatting
-
Onder moeders vleugels
- Uitgever
- Jeugdland, Heemstede
- Verschenen
-
1960
- Kenmerken
-
62 pagina's
- Aantekening
- [vert. uit het Engels]
- Datering: uitgever werkzaam van 1955 tot 1965, schatting
-
Onder moeders vleugels
- Uitgever
- Mulder & Zoon, Amsterdam
- Verschenen
-
1958
- Kenmerken
-
114 pagina's
- Aantekening
- [met omslag en acht gekleurde illustraties door Brienen]
- Vert. uit het Engels
- Datering volgens Muldercatalogus 1958/59
- Nummer op achterplat 3407
- Wordt gevolgd door: Op eigen wieken
- Vert. van; Little woman. - 1868
-
18e druk
- Uitgever
- V.A. Kramers, Rijswijk (Z.-H.)
- Verschenen
-
1953
- Kenmerken
-
269 pagina's
- Aantekening
- naar het Engels door G.W. Elberts; opnieuw bewerkt door J.A. de Herder-Scherpenhuysen
- Datering: niet in Brinkman, jaar van uitgave geschat op basis van uitgeversreclame
- Met 2 ongenummerde pagina's uitgeversreclame
- Vertaling van; Little women. - 1868
- Oorspronkelijke Nederlandse uitgave onder de titel; Onder moedervleugels. - Amsterdam : W.H. Kirberger, 1876
-
Onder moeders vleugels
- Verschenen
-
1952
- Kenmerken
-
94 pagina's
- Aantekening
- bew. door A. van Munsching
-
Onder Moeders Vleugels
- Uitgever
- Bigot & Van Rossum, Amsterdam
- Verschenen
-
1950
- Kenmerken
-
276 pagina's
- Aantekening
- Uit het Engels vertaald door D.M. Huizinga
- Wordt gevolgd door: Op eigen wieken
- Vert. van; Little women. - 1868
-
Onder moeders vleugels
- Uitgever
- Uitgave: A. van Gelder, Antwerpen
- Verschenen
-
1950
- Kenmerken
-
94 pagina's
- Aantekening
- opnieuw bewerkt voor Nederland door Annie van Munsching
- Datering: spelling Marchant, schatting
- Vert. van; Little woman. - 1868
-
Onder moeders vleugels
- Uitgever
- Blankwaardt & Schoonhoven, Rijswijk (Z.H.)
- Verschenen
-
1932
- Kenmerken
-
285 pagina's
- Aantekening
- naar het Engelsch door G.W. Elberts; geïllustreerd met 8 gekleurde platen [van Harold Copping]
- Bew. van; Little women, or, Meg, Jo, Beth and Amy. - Boston : Roberts, 1868
-
Onder moeder's vleugels
- Uitgever
- Goede Lectuur, Amsterdam
- Verschenen
-
1930
- Kenmerken
-
113 pagina's
- Aantekening
- Datering: niet in Brinkman, oude spelling, jaartal geschat
-
12e dr.
- Uitgever
- D. Bolle, Rotterdam
- Verschenen
-
1921
- Kenmerken
-
208 pagina's
- Aantekening
- Met 2 p. uitgeversreclame
- naar het Engelsch
- Omslag en tekening door Daan de Vries
- Vert. van; Little women. - 1868
- Wordt vervolgd door; Op eigen wieken
-
4e dr
- Uitgever
- W.J. Thieme & Cie, Zutphen
- Verschenen
-
1888
- Kenmerken
-
299 pagina's
- Aantekening
- naar het Engelsch door Almine
- 1e dr.: 1876
- Vert. van; Little women
-
8e dr
- Uitgever
- D. Bolle, Rotterdam
- Kenmerken
-
312 pagina's
- Aantekening
- naar het Engelsch door Almine
- Datering: niet in Brinkman; jaartal geschat. De 6e druk is van 1894; de 10 druk is van 1911
- 1e dr.: 1876
- Vert. van; Little women. - 1868
-
11e dr
- Uitgever
- Bolle, Rotterdam
- Aantekening
- naar het engelsch/herziene druk
-
8e dr
- Uitgever
- D. Bolle, Rotterdam
- Kenmerken
-
312 pagina's
- Aantekening
- naar het Engelsch door Almine
- Datering: niet in Brinkman; jaartal geschat. De 6e druk is van 1894; de 10 druk is van 1911
- 1e dr.: 1876
- Vert. van; Little women. - 1868
-
Onder moeders vleugels
- Uitgever
- Goede Kinderlectuur, Amsterdam
- Aantekening
- Annie van Munching