Ga direct naar de inhoud, het zoekveld of het hoofdmenu.

William Shakespeare Julius Caesar

Gedrukt boek

Twee tragedies van de Engelse toneelschrijver (1564-1616) met toelichtingen.

Genre
Non-Fictie
Onderwerpen
Toneel, - theater- en filmteksten, ook scenario's, Engels, ca. 1600 - ca. 1880, toneelstukken (teksten) ; vertaald, Bellettrie, Theater en Film, Toneel
Taal
Nederlands
Oorspronkelijke taal
Engels, verschenen als Hamlet
Ook beschikbaar als
E-book

Je leent dit boek bij je eigen Bibliotheek. Vul de vier cijfers van je postcode in en vind je Bibliotheek.

Versies

  • Hamlet

    Uitgever
    Passage, Groningen
    Verschenen
    2011
    ISBN
    9789054522317
    Kenmerken
    104 pagina's, 22 cm
    Aantekening
    vert. [uit het Engels]: Jack Nieborg
    Vert. van Hamlet. - 1601
    Deze tekst werd voor het eerst gespeeld op 8 juli 2011 in het Openluchttheater te Diever

  • Verzameld werk; Tragedies

    Uitgever
    Meulenhoff, Amsterdam
    Verschenen
    2007
    ISBN
    9789085421030
    Kenmerken
    403 pagina's, 20 cm
    Aantekening
    vert. [uit het Engels] en ingeleid door Willy Courteaux
    Vert. van Hamlet

  • Hamlet

    Uitgever
    Nederlandse Vereniging voor Amateurtheater, Krommenie
    Verschenen
    2003
    Kenmerken
    72 pagina's, 30 cm
    Aantekening
    NVA nr. 5383
    vert. [uit het Engels] Hugo Claus
    bew.: Pavel Kohout

  • Julius Caesar

    Uitgever
    De Arbeiderpers, Amsterdam [etc.]
    Verschenen
    2003
    ISBN
    9029538074
    Kenmerken
    306 pagina's, 23 cm
    Aantekening
    Vert. van Julius Caesar. - 1599
    vert. [uit het Engels] en van comment. voorz. door H.J. de Roy van Zuydewijn

  • 3e dr. [uitgebr. met Appendix van Frank Alberts]

    Uitgever
    Atlas, Amsterdam [etc.]
    Verschenen
    2001
    ISBN
    9045003139
    Kenmerken
    173 pagina's, 20 cm
    Aantekening
    vert. [uit het Engels], bew. en ingel. door Frank Albers
    Vertaling gemaakt in opdracht van Het Nationale Toneel
    Vert. van Hamlet. - 1601
    1e dr. van deze uitg.: 1998

  • Hamlet

    Uitgever
    Atlas, Amsterdam [etc.]
    Verschenen
    1998
    ISBN
    9045003139
    Kenmerken
    164 pagina's, 20 cm
    Aantekening
    Vert. van Hamlet. - 1601
    vert. [uit het Engels], bew. en ingel. door Frank Albers
    Vertaling gemaakt in opdracht van Het Nationale Toneel

  • Hamlet

    Uitgever
    Huis aan de Amstel, Amsterdam
    Verschenen
    1996
    ISBN
    9064034656
    Kenmerken
    113 pagina's, 18 cm, foto's
    Aantekening
    [foto's Sanne Peper ... et al.]
    Vert. van Hamlet. - 1601
    vert. [uit het Engels] en bew. Carel Alphenaar

  • Hamlet

    Uitgever
    International Theatre & Film Books, Amsterdam
    Verschenen
    1993
    ISBN
    9064033374
    Kenmerken
    148 pagina's, ill, 20 cm
    Aantekening
    eindred. Gene van Doorn ... et al.]
    vert. [uit het Engels] Bert Voeten
    [red. Klaas Tindemans
    Vert. van Hamlet. - 1601

  • Hamlet

    Uitgever
    Bakker, Amsterdam
    Verschenen
    1989
    ISBN
    9035107330
    Kenmerken
    145 pagina's, 21 cm
    Aantekening
    vert. [uit het Engels] door Gerrit Komrij
    Oorspr. uitg. in deze vert.: Amsterdam : International Theatre Bookshop : Publiekstheater, 1986. - (Toneelserie / Publiekstheater ; 66)
    Vert. van Hamlet. - 1601

  • Hamlet

    Uitgever
    Toneelgroep De Appel, Den Haag
    Verschenen
    1988
    Kenmerken
    [80] p, 30 cm, ill., tek., foto's
    Aantekening
    op basis van de vert. uit het Engels door Bert Voeten
    ill.: Tom Schenk ... et al.]
    Met lit. opg
    Bevat ook inleidende teksten
    Uitg. n.a.v. de toneeluitvoering onder regie van Erik Vos in het seizoen 1988/1989 door Toneelgroep De Appel
    samenst. programma Loes Heyligers, Watze Tiesema

  • Hamlet

    Uitgever
    Dedalus [etc.], Berchem
    Verschenen
    1986
    ISBN
    9070924188
    Kenmerken
    96 pagina's, 21 cm, ill
    Aantekening
    bew. Pavel Kohout
    [foto's Herman Selleslags]
    Vert. van Hamlet. - 1601
    vert. [uit het Engels] Hugo Claus
    Omslagtitel

  • Hamlet

    Uitgever
    International Theatre Bookshop : Publiekstheater, Amsterdam
    Verschenen
    1986
    ISBN
    9064031436
    Kenmerken
    208 p., [24] p. fotoʹs, ill, 18 cm
    Aantekening
    [foto's Kees de Graaff]
    vert. [uit het Engels] door Gerrit Komrij
    1e uitg.: 1601
    Vert. van Hamlet

  • Hamlet

    Uitgever
    International Theatre Bookshop, Amsterdam
    Verschenen
    1983
    ISBN
    9064030537
    Kenmerken
    131 pagina's, 18 cm, ill
    Aantekening
    1e uitg.: 1601
    red. Watze Tiesema]
    vert. [uit het Engels] Bert Voeten
    [bew. Guido de Moor ... et al.

  • 5e dr

    Uitgever
    De Nederlandsche Boekhandel, Antwerpen
    Verschenen
    1983
    ISBN
    9028901876
    Kenmerken
    173 pagina's, 18 cm
    Aantekening
    ingel. en vert. [uit het Engels] door W. Courteaux
    Vert. van Hamlet

  • Hamlet

    Uitgever
    Publiekstheater, Amsterdam
    Verschenen
    1977
    Kenmerken
    157 pagina's, 18 cm
    Aantekening
    vert. [uit het Engels] Bert Voeten
    [eindred. Guus Rekers]

  • 4e dr

    Uitgever
    Wereldbibliotheek, Amsterdam
    Verschenen
    1976
    ISBN
    9028400737
    Kenmerken
    173 pagina's, 17 cm
    Aantekening
    ingel. en vert. [uit het Engels] door W. Courteaux
    Vert. van Hamlet

  • 9e dr

    Uitgever
    De Bezige Bij, Amsterdam
    Verschenen
    1974
    ISBN
    9023421426
    Kenmerken
    182 pagina's, 20 cm
    Aantekening
    Vert. van The tragedy of Hamlet, prince of Denmark
    vert.: Bert Voeten
    1e dr.: 1958

  • Hamlet

    Uitgever
    Williams Nederland, Naarden
    Verschenen
    1974
    Kenmerken
    [48] p, gekl. ill, 26 cm
    Aantekening
    [illustraties Alex A. Blum]
    Met biogr. informatie
    Ballonstrip

  • Hamlet

    Uitgever
    De Bezige Bij, Amsterdam
    Verschenen
    1969
    Kenmerken
    340 pagina's, 21 cm
    Aantekening
    in de vert. [uit het Engels] van Bert Voeten
    Vert. van 1. The tragedy of Hamlet, Prince of Denmark. 2. The tragedy of Othello, the Moor of Venice
    Resp. 8e, opnieuw herz. dr. en 2e, herz. dr
    1e uitg. 1958, resp. 1964

  • 2e [,omgew.] dr

    Uitgever
    Wereldbibliotheek, Amsterdam
    Verschenen
    1965
    Kenmerken
    189 pagina's, 17 cm
    Aantekening
    1e uitg. van deze ed. 1958
    ingel. en vert. [uit het Engels] door W. Courteaux
    Vert. van The tragical history of Hamlet

  • Hamlet

    Uitgever
    Classics International, Amsterdam
    Verschenen
    1956
    Kenmerken
    40 pagina's, 25 cm, gekl. ill
    Aantekening
    Beeldverhaal
    met ill. van A.A. Blum

  • Hamlet

    Uitgever
    De Haan, Utrecht
    Verschenen
    1920
    Kenmerken
    147 pagina's, 16 cm, ill
    Aantekening
    Met 6 illustraties in kleur van Rie Cramer
    geïll. door Rie Cramer
    vert. [uit het Engels] door Jac. van Looy

  • Hamlet, prins van Denemarken

    Uitgever
    W. de Haan, Utrecht
    Verschenen
    1920
    Kenmerken
    127 pagina's, ill, 22 cm
    Aantekening
    [vert. door Jac. v. Looy
    geïll. door Rie Cramer
    Titel van omslag: Hamlet
    Met 1 p. uitgeversreclame

  • 2e dr

    Uitgever
    De Haan, Utrecht
    Verschenen
    1907
    Kenmerken
    ..cm
    Aantekening
    vert. uit het Engels door L.A.J. Burgersdijk

  • 4e dr

    Uitgever
    Sijthoff, Leiden
    Verschenen
    1904
    Kenmerken
    iv, 142 p, 20 cm, ill
    Aantekening
    in de vert. [uit het Engels] van L.A.J. Burgersdijk

  • Nieuwe uitg

    Uitgever
    Kruseman, Haarlem
    Verschenen
    1860
    Kenmerken
    VIII, 226, VI, 194 p, 19 cm
    Aantekening
    [vert.] uit het Engelsch door A.S. Kok
    Vert. van Hamlet, prince of Denmark en: As you like it

  • 5e dr

    Uitgever
    Sijthoff, Leiden
    Verschenen
    19XX
    Kenmerken
    142 pagina's, ill, 20 cm
    Aantekening
    vert [uit het Engels] door L.A.J. Burgersdijk

Delpher

Bekijk in Delpher

Praat mee op

de Bibliotheek

Over deze site