In een warenhuis in het 19e-eeuwse Parijs spelen zowel een concurrentiestrijd tegen de kleine winkeliers als een liefdeshistorie.
- Genre
-
Fictie | Sociale roman
- Onderwerpen
-
Vertaalde romans | Vertaalde literaire roman, novelle | 19e eeuw | Parijs
- Taal
-
Nederlands
- Oorspronkelijke taal
-
Frans,
verschenen als Au bonheur des dames
- Ook beschikbaar als
-
Gesproken boek
E-book
Je leent dit boek bij je eigen Bibliotheek. Vul de vier cijfers van je postcode in en vind je Bibliotheek.
Versies
-
Achtste druk
- Uitgever
- L.J. Veen Klassiek, Amsterdam
- Verschenen
-
2018
- ISBN
- 9789020414516
- Kenmerken
-
462 pagina's
- Aantekening
- Met literatuuropgave
- vertaald [uit het Frans] door David de Jong; met een nawoord van Theo Veenhof; bewerking door Theo Veenhof
- 1e druk van deze uitgave: Utrecht : Veen, 1981. - (Amstelpaperbacks). - Oorspronkelijke Nederlandse uitgave: Amsterdam : Contact, 1967. - (Contact-klassieken)
- Vertaling van; Au bonheur des dames. - Paris : Charpentier, 1883
-
7e, herz. dr
- Uitgever
- Veen, Amsterdam [etc.]
- Verschenen
-
2009
- ISBN
- 9789020409680
- Kenmerken
-
462 pagina's
- Aantekening
- Met lit. opg
- vert. [uit het Frans] David de Jong; naw. Theo Veenhof; [bew. Theo Veenhof]
- 1e dr. van deze uitg.: Utrecht [etc.] : Veen, 1981. - (Amstelpaperbacks). - Oorspr. Nederlandse uitg.: Amsterdam : Contact, 1967. - (Contact-klassieken)
- Vert. van; Au bonheur des dames. - Paris : Charpentier, 1883
-
2e dr
- Uitgever
- Veen, Utrecht [etc.]
- Verschenen
-
1988
- ISBN
- 9020455184
- Kenmerken
-
434 pagina's
- Aantekening
- vert. [uit het Frans door] David de Jong
- 1e dr. Nederlandse uitg.: 1981. - (Amstelpaperbacks). - Eerder verschenen: Amsterdam : Contact, 1967. - (Contact-klassieken)
- Vert. van; Au bonheur des dames. - Paris : Charpentier, 1883
-
In het paradijs voor de vrouw
- Uitgever
- Veen, Utrecht [etc.]
- Verschenen
-
1981
- ISBN
- 9020455184
- Kenmerken
-
434 pagina's
- Aantekening
- [vert. uit het Frans door David de Jong]
- Eerder verschenen: Amsterdam : Contact
- Vert. van; Au bonheur des dames. - 1883
-
4e dr
- Uitgever
- Contact, Amsterdam
- Verschenen
-
1974
- ISBN
- 9025463983
- Kenmerken
-
434 pagina's
- Aantekening
- [vert. uit het Frans door David de Jong]
- Vert. van; Au bonheur des dames. - 1883
-
3e dr
- Uitgever
- Contact, Amsterdam
- Verschenen
-
1973
- ISBN
- 9025462723
- Kenmerken
-
434 pagina's
- Aantekening
- [vert. uit het Frans door David de Jong]
- 1e dr.: 1967
- Vert. van; Au bonheur des dames. - 1883
-
[Herdr.]
- Uitgever
- Bigot & Van Rossum, Blaricum
- Verschenen
-
1960
- Kenmerken
-
318 pagina's
- Aantekening
- [vert. uit het Frans: Jan van Rheenen]
- Vert. van; Au bonheur des dames
-
Au bonheur des dames
- Uitgever
- Bigot & Van Rossum, Blaricum
- Verschenen
-
1958
- Kenmerken
-
310 pagina's
- Aantekening
- [vert. uit het Frans Jan van Rheenen]
- Vert. van; Au bonheur des dames
-
3e dr., geheel complete en onverkorte vert
- Uitgever
- Graauw, Amsterdam, Soerabaia
- Verschenen
-
1935
- Kenmerken
-
375 pagina's
- Aantekening
- uit het Fransch vert. door J.J. Schwencke
-
Tweede druk
- Uitgever
- Blankwaardt & Schoonhoven, 's-Gravenhage
- Verschenen
-
1918
- Kenmerken
-
375 pagina's
- Aantekening
- uit het Fransch vertaald door J.J. Schwencke
- Oorspronkelijke Nederlandse uitgave: De vreugde der dames. - Amsterdam : Eisendrath & Co. 1893
- Vertaling van; Au bonheur des dames. - 1883
-
Het geluk der dames
- Uitgever
- Blankwaardt & Schoonhoven, 's-Gravenhage
- Verschenen
-
1918
- Kenmerken
-
297 pagina's
- Aantekening
- Vertaling van; Au bonheur des dames