Ga direct naar de inhoud, het zoekveld of het hoofdmenu.

Miguel Cervantes de Saavedra De vernuftige jonkheer Don Quijote van de Mancha

E-book

De wonderlijke kracht van de menselijke verbeelding kan iemand ver brengen in het leven. De excentrieke edelman Alonso Quijano kan zijn fantasie niet meer van de werkelijkheid onderscheiden en dus denkt hij de heldhaftige ridder Don Quijote te zijn. Samen met zijn buurman Sancho Panza en zijn oude paard Rosinante reist hij door Spanje om met reuzen en andere kwaadaardige wezens te vechten. Don ziet huizen aan voor kastelen, windmolens voor reuzen en schapen veranderen in legers. Door zijn onschuld beleeft de held op sokken komische avonturen met een diepere, onderliggende boodschap over geluk en het menselijke bestaan. ‘De vernuftige jonkheer Don Quijote van de Mancha’ is een van de oudste romans ter wereld en weet meer dan vierhonderd jaar later de lezer nog steeds te charmeren met Don Quijote's humoristische en dwaze avonturen. Bron: Flaptekst, uitgeversinformatie

Genre
Fictie
Onderwerpen
Actie & Avontuur | Avonturenroman
Taal
Nederlands
Oorspronkelijke taal
Spaans, verschenen als El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
Ook beschikbaar als
Gesproken boek Gedrukt boek

Je leent dit e-book bij de online Bibliotheek.

Leen dit e-book

Versies

  • 1st ebook edition

    Uitgever
    Saga, [København]
    Verschenen
    2022
    ISBN
    9788726869071
    Kenmerken
    ePub
    Aantekening
    translated by C Schuller tot Peursum
    Vertaald uit het Spaans
    Vertaling van; El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha. - ©1605

  • Don Quichote

    Uitgever
    Koninklijke Bibliotheek, Den Haag
    Verschenen
    2020
    Aantal pagina's
    550
    Kenmerken
    PDF
    Aantekening
    naar den oorspronkelijke Spaansche uitg. van C.L. Schüller tot Peursum opnieuw uitg. en met een inl. voorzien door Henri van Booven; [ill. door G. Doré]
    Digitale versie van de uitgave: Amsterdam : Meulenhoff, 1923
    Vert. van; El ingenioso hidalgo don Quixote de La Mancha. - Oorspr. uitg.: Madrid : Juan de la Cuesta, 1605-1615

  • De vernuftige edelman Don Quichot van La Mancha

    Uitgever
    Atheneaeum - Polak & van Gennep, Amsterdam
    Verschenen
    2014
    ISBN
    9789025304348
    Aantal pagina's
    1092
    Omvang
    1,8 MB
    Kenmerken
    ePub2
    Aantekening
    vert. [uit het Spaans] door Barber van de Pol; met een naw. van Kees Fens
    1e dr. van deze Nederlandse uitg. in 2 dl.: Amsterdam : Athenaeum-Polak & Van Gennep, 1997. - (Grote bellettrie serie)
    Vert. van; El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha

  • 9e dr

    Uitgever
    Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam
    Verschenen
    2009
    ISBN
    9789025364229
    Aantekening
    vert. [uit het Spaans] door Barber van de Pol; met een naw. van Kees Fens
    1e dr. van deze Nederlandse uitg. in 2 dl.: Amsterdam : Athenaeum-Polak & Van Gennep, 1997. - (Grote bellettrie serie)
    Vert. van; El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha

  • 2e dr

    Uitgever
    Querido, Amsterdam
    Verschenen
    1944
    Aantal pagina's
    363
    Kenmerken
    363 pagina's
    Aantekening
    vert., ingel. en toegel. door J.W.F. Werumeus Buning en C.F.A. van Dam; met een aanbevelend woord van Germán Baráibar
    1e dr.: 1941-1943
    Vert. van; El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha, 1605-1615

  • De geestrijke ridder Don Quichot van de Mancha

    Uitgever
    Querido, Amsterdam
    Verschenen
    1941
    Aantekening
    Transcriptie en/of scans
    vert., ingel. en toegel. door J.W.F. Werumeus Buning en C.F.A. van Dam; met een aanbevelend woord van Germán Baraibar

  • Don Quichot van La Mancha

    Uitgever
    Van Holkema & Warendorf, Amsterdam
    Verschenen
    1922
    Aantal pagina's
    233
    Kenmerken
    233 pagina's
    Aantekening
    [illustraties Netty Heyligers]
    Rugtitel: Don Quichot
    Bew. van; El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha / Miguel de Cervantes Saavedra. - 1605

  • 3e dr

    Uitgever
    Van Holkema & Warendorf, Amsterdam
    Verschenen
    1911
    Aantal pagina's
    305
    Kenmerken
    305 pagina's
    Aantekening
    Met 1 pag. uitgeversreclame
    op nieuw bewerkt door J.J.A. Goeverneur; geïllustreerd door J.H. Jurres; [band van Joh. Braakensiek]
    Datering: Brinkman vermeldt de 3e druk twee maal: in 1898, en 1911 met reeksvermelding. Het zetsel van de uitgave uit 1911 is identiek aan de uitgave uit 1898
    Bew. van; El ingenioso hidal;go Don Quijote de La Mancha. - 1605

  • Don Quichote

    Uitgever
    H.J. van de Garde & Co., Zalt-Bommel
    Verschenen
    1909
    Aantal pagina's
    117
    Kenmerken
    117 pagina's
    Aantekening
    vertaling van Netty Weetjen; met acht plaatjes in drie kleuren [van F.M.B. Blaikie]
    Op titelp.: ptaatjes i.p.v. plaatjes
    Bew. van; El ingenioso hidalgo Don Quijote de La Mancha. - 1605-1615
    Vert. van; Stories from Don Quichote / told to the children by John Lang ; with pictures by F.M.B. Blaikie. London, T.C. & E.C. Jack, 1906

  • Don Quichotte de la Manche

    Uitgever
    H. Honig, Utrecht
    Verschenen
    1900
    Aantal pagina's
    298
    Kenmerken
    298 pagina's
    Aantekening
    Met 1 p. uitgeversreclame
    bewerking voor de jeugd; met 12 illustratiën [door Henri Pille]
    Met een Voorwoord over de auteur en het boek
    Bew. van; El ingenioso hidalgo Don Quijote de La Mancha. - 1605

  • 3e dr

    Uitgever
    Van Holkema & Warendorf, Amsterdam
    Verschenen
    1898
    Aantal pagina's
    305
    Kenmerken
    305 pagina's
    Aantekening
    op nieuw bewerkt door J.J.A. Goeverneur; geïllustreerd door J.H. Jurres
    Omslagtitel: Avonturen van Don Quichot
    Brinkman vermeldt de 3e druk twee maal: in 1898 en in 1911 (met reeksvermelding)
    Bew. van; El ingenioso hidalgo Don Quijote de La Mancha. - 1605

  • 2e dr

    Uitgever
    Tj. van Holkema, Amsterdam
    Verschenen
    1888
    Aantal pagina's
    233
    Kenmerken
    233 pagina's
    Aantekening
    op nieuw bewerkt [uit het Spaans] door J.J.A. Goeverneur; met 8 gekleurde platen
    Titel op band: Avonturen van Don Quichot
    1e uitg. van deze bew.: 1871
    Vert. van; El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha. - 1605-1615

  • De vernuftige jonkheer Don Quijote van de Mancha

    Uitgever
    Noothoven van Goor, Leiden
    Verschenen
    1877
    Aantal pagina's
    726
    Kenmerken
    726 pagina's
    Aantekening
    uit het Spaansch vert. door C. Schuller tot Peursum
    Omslagtitel: Don Quijote van de Mancha
    Oorspr. uitg.: Madrid : Juan de la Cuesta, 1605-1615. - (2 dl.)
    Vert. van; El ingenioso hidalgo don Quixote de La Mancha.

  • Don Quichot van la Mancha

    Uitgever
    Tj. van Holkema, Amsterdam
    Verschenen
    1871
    Aantal pagina's
    196
    Kenmerken
    196 pagina's
    Aantekening
    opnieuw [uit het Spaans] bewerkt door J.J.A. Goeverneur; met zes gekleurde platen
    Bindwerk: W.H. Langerveld, Amsterdam
    1e Ned. vert. 1657
    Vert. van; El ingeniose Hidalgo Don Quixote de la Mancha. - Madrid, 1605 en 1615

  • Don Quichot van la Mancha

    Uitgever
    D. Noothoven van Goor, Leiden
    Verschenen
    1871
    Aantal pagina's
    196
    Kenmerken
    196 pagina's
    Aantekening
    voor de Nederlandsche jeugd uitgegeven door J.J.A. Goeverneur
    Voortitel: Don Quichot
    1e Ned. vert.: 1657
    Vert. van; El ingeniose Hidalgo Don Quixote de la Mancha. - Madrid, 1605 en 1615

  • Don Quichot van la Mancha

    Uitgever
    Tj. van Holkema, Amsterdam
    Verschenen
    1871
    Aantal pagina's
    196
    Kenmerken
    196 pagina's
    Aantekening
    opnieuw [uit het Spaans] bewerkt door J.J.A. Goeverneur; met zes gekleurde platen
    Bindwerk: W.H. Langerveld, Amsterdam
    1e Ned. vert. 1657
    Vert. van; El ingeniose Hidalgo Don Quixote de la Mancha. - Madrid, 1605 en 1615

  • 2e dr

    Uitgever
    A. Ter Gunne, Deventer
    Verschenen
    1863
    Aantal pagina's
    224
    Kenmerken
    224 pagina's
    Aantekening
    voor de jeugd bewerkt [en met een 'Voorberigt'] door G. Engelberts Gerrits; [naar de Franse bewerking door A.J. Sanson uit 1830]
    Franse titel: Lotgevallen van Don Quichot
    De oorspronkelijke auteur en de Franse bewerker worden in het "Voorberigt" door E.G. genoemd
    Vert. van; El ingenioso hidalgo Don Quijota de la Mancha. - 1605-1615

  • De vernuftige jonkheer Don Quichote van de Mancha

    Uitgever
    Kruseman, Haarlem
    Verschenen
    1854
    Aantekening
    uit het Spaansch vert. door C.L. Schuller tot Peursum
    Oorspr. uitg.: Madrid : Juan de la Cuesta, 1605-1615. - (2 dl.)
    Vert. van; El ingenioso hidalgo don Quixote de La Mancha.

  • De Ridder Don Quichot van Mancha

    Uitgever
    van Kesteren, Amsterdam
    Verschenen
    1819
    Aantekening
    versneeden naar den hedendaagschen smaak en verrijkt met afbeeldingen eener nieuwe uitvindinge

  • Nieuwe uitg

    Uitgever
    J.C. van Kesteren, Amsterdam
    Verschenen
    1819
    Aantekening
    De bewerker is P. van Woensel
    Buisman 368 (met aant.)
    1e uitg. 1802
    Vert. van; El ingenioso hidalgo Don Quyote de la Mancha. - 1605-1615

  • De Ridder Don Quichot van Mancha

    Uitgever
    van Kesteren, Amsterdam
    Verschenen
    1819
    Aantekening
    versneeden naar den hedendaagschen smaak en verrijkt met afbeeldingen eener nieuwe uitvindinge

  • De ridder Don Quichot van Mancha

    Uitgever
    J.C. Leeuwestyn, Den Haage
    Verschenen
    1802
    Aantekening
    De ill. (in droge-naald-techniek) zijn van Reinier Vinkeles
    [naar het Spaansch]; versneeden naar den hedendaagschen smaak, en verrijkt met afb. eener nieuwe uitvindinge
    De bewerker is P. van Woensel
    Vert. van; El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha. - 1605-1615

  • Don Quichotte

    Uitgever
    "Goede Lectuur", Amsterdam
    Aantal pagina's
    44
    Kenmerken
    44 pagina's
    Aantekening
    opnieuw bewerkt door H.P. van den Aardweg; met illustraties van B.L. Vinger
    Datering: niet in LR en Brinkman, oude spelling, schatting 193X
    Bew. naar; El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha. - 1605

  • 2e dr

    Uitgever
    P. van Belkum Az., Zutphen
    Aantal pagina's
    186
    Kenmerken
    186 pagina's
    Aantekening
    voor de jeugd bewerkt door P. Louwerse; met 30 gravuren [door Fritz Bergen]
    Datering: 2e dr. niet in Brinkman. Schatting 191X
    1e dr.: 1906
    Bew. naar; El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha. 1605-1615

Kranten­artikelen

Bekijk in Delpher

Praat mee op

de Bibliotheek

Over deze site