Literatuurplein

  • Oude demonen, nieuwe goden Bekijk details

    3 december 2018

    Er zijn verschillende drijfveren om te lezen. Ik heb meer dan één niet-westerse collega horen verzuchten dat àls westerlingen hun werk al lezen, zij daar vaak didactische verwachtingen over koesteren. Hoewel ik de indruk heb meer te leren van fictie dan van non-fictie, beschouw ik dat soort leren tijdens het lezen als bijkomstig: mooi meegenomen om feitelijke kennis op te doen, maar als de fictie daardoor uitleggerig of belerend wordt, gaat het boek meestal dicht. Ik ga steeds op zoek naar liter

    Bekijk details van Oude demonen, nieuwe goden

  • Literatuur en handen Bekijk details

    14 november 2018

    Recensies zijn voor een schrijver belangrijk, en de beste recensie ooit kreeg ik dankzij mijn handen. Ik schreef een groot deel van mijn boeken toen ik in het azc woonde. Mijn boeken waren onleesbaar, daarom verkocht ik ze alleen soms tijdens de weinige lezingen die ik gaf. Mensen kochten ze omdat ik nog in het azc woonde en niet mocht werken. Ik weet nog dat een vrouw in Heerenveen drie gedichtenbundels kocht. ‘Doe je ze ook aan anderen cadeau?’, vroeg ik haar. ‘Nee’, zei

    Bekijk details van Literatuur en handen

  • De val / Pech / Smithy Bekijk details

    2 november 2018

    Volgens de achterflap van De val / Pech / Smithy is Friedrich Dürrenmatt (1921-1990) Zwitserlands bekendste schrijver van de twintigste eeuw. Ik dacht dat die eer aan Max Frisch te beurt viel, maar werd nieuwsgierig. Deze bundel met drie verhalen, in 1986 in Zwitserland verschenen en dit jaar knap vertaald door Ria van Hengel, was dus het eerste wat ik van Dürrenmatt las. In de VS werden wel eens richtlijnen geformuleerd over de lengte waaraan een tekst moet voldoen om 'kort verh

    Bekijk details van De val / Pech / Smithy

  • Lang leve het KNIR! Bekijk details

    17 oktober 2018

    Om gedichten te schrijven heb ik een plek nodig, waar ik me niet thuis voel. Een plek die mijn hart bijt. De gedichten die ik schrijf zijn mijn poging om te ontsnappen van die plek. Gedichten hebben de on-plek nodig, de geen-ruimte, maar een roman juist niet. Als ik een roman schrijf, moet ik compleet geïsoleerd zijn van de wereld. Dan wordt de plek het papier waarop ik schrijf. Als ik schrijf aan een roman, erger ik me het meest aan mensen. Het afschuwelijkste is als iemand opeens v

    Bekijk details van Lang leve het KNIR!

  • Een vleesgeworden Alice in Wonderland Bekijk details

    1 oktober 2018

    'Ik klom op de rug van het paard en aanschouwde een bijzonder wonderlijk tafereel: met een zweep in de hand gaven de juffrouwen Cunningham-Jones de groenten er links en rechts van langs. Daarbij riepen ze: 'Lijden brengt loutering. Zonder korset komt men niet in de hemel.' Maar de groentengewassen bevochten elkaar ook onderling en onder vurige strijdkreten bekogelden de grotere groenten de dames met de kleinere.' Het leek me aangewezen om met een citaat uit een verhaal van Leonora

    Bekijk details van Een vleesgeworden Alice in Wonderland

  • Heil mijn collega Hitler Bekijk details

    18 september 2018

    Mein Kampf in het Nederlands. Hitler heeft nu een uitgever en ISBN-nummer. Helaas voor de liefhebber van Hitler is de eerste druk al uitverkocht (volgens mij sneller dan de eerste druk van Goede mannen , het meest recente boek van Arnon Grunberg. En het boek kwam op de derde plek binnen in de Boeken Top 10, Arnon Grunberg stond op nummer 5.) Ik geloof dat zelfs de vierde druk al is besteld. Eigenlijk kwam deze bijbel van haat op zijn juiste tijd. De neonazi´s en rechts-ext

    Bekijk details van Heil mijn collega Hitler

  • Dagen van inkeer Bekijk details

    5 september 2018

    Zeker nu Philip Roth is overleden, noem ik A.M. Homes wel eens mijn favoriete levende Amerikaanse auteur. Ze schreef drie verhalenbundels, vier romans, een jeugdroman en een autobiografisch boek. Hoewel ze in New York woont, blijft haar arena ook in Dagen van inkeer ( Days of awe ) in de eerste plaats Los Angeles. Disneyland en Hollywood lijken er soms in elkaar over te vloeien. Haar personages zijn in de regel geprivilegieerde blanke Amerikanen - waarvan meer dan een Joo

    Bekijk details van Dagen van inkeer

  • Talent en ervaring Bekijk details

    27 augustus 2018

    Literatuurplein 2.6 Zonder talent gaan woorden niet zingen, blijven ze niet hangen, gaan zinnen verloren en komen verhalen niet over. Talent is voor een schrijver belangrijker dan ervaring. Alleen ervaring zet geen woord op papier. Met alleen talent kunnen er boeken geschreven worden, maar die worden na een keer lezen daarna weggedaan. Talent geeft de schrijver de schoonheid. Ervaring geeft hem de waarheid. Waarheid is langduriger dan schoonheid. Een filosoof zou ons kunnen overtuig

    Bekijk details van Talent en ervaring

  • De hondenschool Bekijk details

    6 augustus 2018

    Alle verhalen in De Hondenschool van Edina Szvoren (vertaald door Frans van Nes) hebben 'het gezin' als thema en de meeste worden verteld vanuit het perspectief van een kind. Dat schept op zich al een grote eenheid in deze bundel van een auteur die in Hongarije herhaaldelijk werd bekroond en in 2015 de EU-Literatuurprijs won. Een bijzondere en herkenbare stem heeft ze zeker. Een die zich niet zo makkelijk laat typeren ook. Veel van wat we lezen is een monologue intérieur waarbij

    Bekijk details van De hondenschool