Zoekresultaten
Resultaat 21 - 40 (van 103)
Walewein
Non-fictie
Nederlands | Middelnederlands (ca.1050-1350) | 118 pagina's | Amsterdam University Press, Amsterdam | 2011
Gedrukt boek
Renout van Montalbaen
de vier heemskinderen; tekst en vertaling
Tekst van de Middelnederlandse ridderroman met vertaling in hedendaags Nederlands.
Non-fictie
Nederlands | 79 pagina's | Taal & Teken, Leeuwarden | 1998
Gedrukt boek
Karel ende Elegast
Tekstuitgave van de middeleeuwse ridderroman.
Non-fictie
Nederlands | 56 pagina's | Amsterdam University Press, Amsterdam | 2002
Gedrukt boek
Van den vos Reynaerde en Reinaert de vos
tweetalige studie-editie van de middeleeuwse satire editie
Vertaling in hedendaags Nederlands van het middelnederlands dierenepos.
Non-fictie
Nederlands | Middelnederlands (ca.1050-1350) | 219 pagina's | Lalito, [Doesburg] | 2015
Gedrukt boek
Willem die Madocke makede Reynaert de Vos
Nieuwe vertaling in hedendaags Nederlands van het klassieke dierenepos uit de 13de eeuw.
Non-fictie
Nederlands | 202 pagina's | Voetnoot, Amsterdam | 2020
Gedrukt boek
Van den vos Reynaerde
Reynaert de Vos wordt voor zijn wandaden voor de rechtbank gedaagd, maar hij weet zijn - zogenaamd rechtschapen - aanklagers telkens te slim af te zijn. Tekst van het Middelnederlandse gedicht vertaald in hedendaags Nederlands.
Nederlands | HKM Literatuur, [Kobbegem] | 2014
Luisterboek (cd)
Charlie May Reinaert de vos... gerapt
Reinaert wordt wegens zijn sluwe vossenstreken opgeroepen bij de rechtbank van Koning Nobel. Middeleeuws verhaal van Reinaert de vos, op rap gezet. Op de cd is de vertelling te beluisteren. Vanaf ca. 12 jaar.
Non-fictie
Nederlands | 34 pagina's | Holland, Haarlem | 2008
Gedrukt boek
De ridders van de Ronde Tafel
Arturverhalen uit de Lage Landen
Hedendaagse prozabewerking van negen Arthur-romans.
Non-fictie
Nederlands | 766 pagina's | Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam | 2012
Gedrukt boek
Beatrijs
Vertaling in hedendaags Nederlands van de Middelnederlandse legende over de non Beatrijs.
Non-fictie
Nederlands | 23 pagina's | Taal & Teken, Leeuwarden | 2001
Gedrukt boek
Yves van Kempen Querido's klassieke leesclubgids
romans uit de wereldliteratuur
Beknopte informatie over werk van Dante, Camus, Canetti, Céline, Cervantes, Dostojevski, Faulkner, Flaubert, Kafka, Musil, Nabokov, Shakespeare, Tolstoj, Tomasi di Lampedusa, Woolf en Yourcenar.
Non-fictie
Nederlands | 284 pagina's | Querido, Amsterdam [etc.] | 2010
Gedrukt boek
J.R.R. Tolkien Beowulf
Prozavertaling van het Oudengelse epos over hoe Beowulf, held van de Zweedse Geaten, de Deense koning Hrothgar gaat helpen als de Denen worden bedreigd door het monster Grendel.
Non-fictie
Engels | Nederlands | 541 pagina's | Boekerij, Amsterdam | 2014
Gedrukt boek
Reynaert de Vos
Tekst van de Middelnederlandse dierenfabel met hedendaagse berijmde vertaling.
Non-fictie
Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 114 pagina's | Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam | 2008
Gedrukt boek
Beowulf
tweetalige studie-editie
Monumentaal epos in oud-Engels over een dappere held die het opneemt tegen monsters en een draak, met de Nederlandse vertaling ervan.
Middelengels (1100-1500) | Nederlands | 201 pagina's | Lalito, [Doesburg] | 2021
Gedrukt boek
Diederic van Assenede Floris en Blanchefleur
het liefdesverhaal van de moslimprins en het christenmeisje
Berijmde hertaling in hedendaags Nederlands van de 13e-eeuwse oosterse roman.
Non-fictie
Nederlands | 220 pagina's | Boekenbent, [Barneveld] | 2011
Gedrukt boek
Karel en Elegast (Karel ende Elegast)
de beste versie van de Middelnederlandse tekst en een vertaling in hedendaags Nederlands in doorlopend proza; met een uitgebreide toelichting
Op goddelijk bevel gaat Karel de Grote uit stelen en ontdekt op die manier dat er een aanslag op hem is voorbereid. Teksten in het Middelnederlands en hedendaags Nederlands.
Non-fictie
Nederlands | Middelnederlands (ca.1050-1350) | 118 pagina's | Brave New Books, Amsterdam | 2023
Gedrukt boek
Jeroen Brouwers Feuilletons
een selectie
Selectie uit negen delen 'Feuilletons' (1996-2012), het eenmanstijdschrift waarin schrijver Jeroen Brouwers naast zijn romans, verhalen en essays diverse kritische prozagenres bundelde, zoals schrijversportretten, autobiografische en polemische geschriften.
Non-fictie
Nederlands | 331 pagina's | Uitgeverij Atlas Contact, Amsterdam | 2018
Gedrukt boek
Den spyeghel der salicheyt van Elckerlijc
Oorspronkelijke tekst en moderne bewerking van het middeleeuwse moralistische toneelstuk, waarin Elckerlijc (= Iedereen) door de dood wordt opgehaald om voor God verantwoording af te leggen.
Non-fictie
Middelnederlands (ca.1050-1350) | Nederlands | 134 pagina's | De Harmonie, Amsterdam | 2016
Gedrukt boek
De reis van Sint Brandaan
Kritische editie van de Middelnederlandse tekst naar het Comburgse handschrift, met vertalingen van de Middelnederlandse en Middelhoogduitse Reis-versie en van de Oudfranse en Middelnederlandse Navigatio-versie.
Non-fictie
Nederlands | 256 pagina's | Verloren, Hilversum | 2013
Gedrukt boek
De reis van Sint Brandaan
Het middeleeuwse reisverhaal van Sint Brandaan, bewerkt op rijm.
Non-fictie
Nederlands | 124 pagina's | Uitgeverij Boekenbent, [Barneveld] | 2021
Gedrukt boek
Landelijke Werkgroep Schoolbibliothecarissen Voortgezet Onderwijs Thema's en onderwerpen in de Nederlandse literatuur
Keuzelijst van oorspronkelijke Nederlandstalige romans, gerangschikt op thema. Vanaf ca. 15 jaar.
Non-fictie
Nederlands | 64 pagina's | LWSVO, [Amsterdam] | 2009
Gedrukt boek