Zoekresultaten
Resultaat 21 - 40 (van 129)
Federico García Lorca Geliefden vermoord door een patrijs
prozagedichten
Integrale tekst en vertaling van de prozagedichten van de Spaanse dichter (1898-1936).
Non-fictie
Nederlands | Spaans | 80 pagina's | Bèta Imaginations, Rotterdam | 2004
Gedrukt boek
Octavio Paz Zonnesteen
tweetalig
Non-fictie
Nederlands | Spaans | 59 pagina's | Meulenhoff, Amsterdam | 1996
Gedrukt boek
Federico García Lorca Klaagzang voor Ignacio Sánchez Mejías
Gedicht.
Non-fictie
Nederlands | Spaans | 58 pagina's | Meulenhoff, Amsterdam | 1987
Gedrukt boek
"¡No pasaran!, ¿No pasaran?"
hedendaagse poëzie uit Latijns Amerika
Keuze uit de hedendaagse spaans- en portugeestalige Latijnsamerikaanse maatschappelijk geëngageerde poëzie.
Non-fictie
Nederlands | Portugees | Spaans | 53 pagina's | Point, Meerbeke-Ninove | 1993
Gedrukt boek
Roberto Juarroz Verticale poëzie
een keuze uit verticale poëzie I t/m XIII
Keuze uit het werk van de Argentijnse dichter (1926-1995) met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Spaans | 223 pagina's | Wagner & Van Santen, Sliedrecht | 2003
Gedrukt boek
José Angel Valente De compositie van de stilte
een bloemlezing uit de gedichten (1967-2000)
Keuze uit het werk van de Spaanse dichter (1929-2000) met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Spaans | 335 pagina's | Wagner & Van Santen, Sliedrecht | 2003
Gedrukt boek
Federico García Lorca Bodas de sangre
De vroegere verloofde van een meisje dat op het punt staat te trouwen met een andere man heeft de vader en de broer van de bruidegom vermoord en ontvoert de bruid.
Non-fictie
Spaans | 167 pagina's | Cátedra, Madrid | 1985
Gedrukt boek
Antonio Colinas | Julio Llamazares Een zolder voor herinneringen
een kleine bloemlezing; gedichten van Antonio Colinas en Julio Llamazares
Keuze uit het werk van twee hedendaagse Spaanse dichters met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Spaans | 80 pagina's | Stichting Artichoc, Oss | 1992
Gedrukt boek
Hanneke Eggels Bon bini
gedichten
Non-fictie
Nederlands | Spaans | 12 pagina's | International Art Center, Baarlo | 2004
Gedrukt boek
Vicente Huidobro Altazor. O el viaje en paracaídas
Episch gedicht van de Chileense dichter (1893-1948) met inleiding en vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Spaans | 182 pagina's | PoëzieCentrum, Gent | 2012
Gedrukt boek
Juan Gelman Plaatsen & kanttekeningen
Twee gedichtenbundels van de Argentijnse dichter (1930- ) met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Spaans | 139 pagina's | P, Leuven | 2008
Gedrukt boek
El jardín de las musas
antología de la poesía contemporánea espan︣ola; bloemlezing hedendaagse Spaanse poëzie
Keuze uit het werk van vijf hedendaagse Spaanse dichters met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Spaans | 183 pagina's | P, Leuven | 2007
Gedrukt boek
Marco Antonio Campos Geen plek die de mijne is
Keuze uit het werk van de Mexicaanse dichter (1949- ) met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Spaans | 94 pagina's | P, Leuven | 2007
Gedrukt boek
Antonio Gamoneda Boek van de kou
Gedichten.
Non-fictie
Nederlands | Spaans | 134 pagina's | P, Leuven | 2006
Gedrukt boek
El jardín de las musas
antología de la poesía contemporánea espan︣ola; bloemlezing hedendaagse Spaanse poëzie
Keuze uit het werk van zes hedendaagse Spaanse dichters met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Spaans | 175 pagina's | P, Leuven | 2004
Gedrukt boek
Jorge Guillén Lofzang
credo
Bloemlezing met 35 gedichten van de Spaanse dichter Jorge Guillen (1893-1984), met als thema de verschillende betekenissen van het werkwoord 'zijn' (in het Spaans: ser en estar).
Non-fictie
Nederlands | Spaans | 115 pagina's | Uitgeverij Vleugels, Bleiswijk | 2021
Gedrukt boek
Federico García Lorca Suite van de spiegels
tweetalige uitgave (Spaans-Nederlands)
Gedichten in het Spaans, voorzien van de Nederlandse vertaling, van de Spaanse dichter (1898-1936)
Non-fictie
Nederlands | Spaans | 40 pagina's | Pablo Nerudafonds, Brugge | 1993
Gedrukt boek
Antonio Machado Gedichten
Bloemlezing van de beroemde Spaanse dichter Antonio Machado (1875-1939), met naast het Spaanse origineel de Nederlandse vertaling door Erik Coenen.
Non-fictie
Nederlands | Spaans | 107 pagina's | De Wilde Tomaat, Amsterdam | 2020
Gedrukt boek
Michaël Slory Ik zal zingen om de zon te laten opkomen
bloemlezing
Bundel met gedichten in het Sranantongo en Spaans met de Nederlandse vertaling en oorspronkelijk Nederlandse gedichten.
Non-fictie
Nederlands | Surinaams | Spaans | 193 pagina's | In de Knipscheer, Amsterdam | 1991
Gedrukt boek
Amparo Cortés Con la moña de jazmines
Tweetalige flamenco-dichtbundel.
Non-fictie
Nederlands | Spaans | 117 pagina's | P, Leuven | 2003
Gedrukt boek