Zoekresultaten
Resultaat 21 - 33 (van 33)
Winston Loe ...in gedachten
in Nederland(s)
Gedichten.
Non-fictie
Nederlands | Surinaams | 59 pagina's | Kasyu Wortu Productions, Amsterdam | 2004
Gedrukt boek
Paul Middellijn Sranan ju son
Bundel Surinaamse gedichten in het Sranan Tongo met een hertaling in het Nederlands, aangevuld met een paar oorspronkelijk Nederlandstalige gedichten.
Non-fictie
Surinaams | Nederlands | 59 pagina's | De Geus, Breda | 1984
Gedrukt boek
Nelly A.L. Dahlberg Zwerven met gevoel
gedichten
Religieus bevlogen gedichten over Suriname.
Non-fictie
Nederlands | Surinaams | 46 pagina's | Kok, Kampen | 1994
Gedrukt boek
Margo Morrison Now di mi las' yu
gedichten uit het leven gegrepen in het Nederlands en in het Surinaams
Non-fictie
Nederlands | Surinaams | 128 pagina's | Black Sun, Amsterdam | 2003
Gedrukt boek
Heloise Hecbert Anansi nanga kownoe
Zeven sprookjesachtige verhalen over de spin Anansi, geschreven in het Sranan Tongo en in het Nederlands. Vanaf ca. 10 jaar.
Non-fictie
Surinaams | Nederlands | 40 pagina's | Instituut voor Taalwetenschap, Paramaribo | 1983
Gedrukt boek
Liet Gaikhorst Want zee is zuiverder dan regen
Bundel met gedichten in het Nederlands, het Sranantongo en het Engels.
Non-fictie
Nederlands | Engels | Surinaams | 30 pagina's | Gaikhorst, Utrecht | 1987
Gedrukt boek
Thea Doelwijt Prisiri stari
wan komedi-pré gi pikin; een theaterspel voor kinderen
Toewe is als ster omgetoverd. Zij wil Surinaamse kinderen een "pretster" geven als zij helpen bij de opbouw van hun land. Een sprookjesachtig verhaal, verwerkt in een toneelspel in drie bedrijven voor zes personen. Vanaf ca. 10 jaar.
Non-fictie
Nederlands | Surinaams | 117 pagina's | Eldoradoboek, Paramaribo | 1981
Gedrukt boek
Margo Morrison A tapu heygron
verhalen en gedichten in het Nederlands en het Surinaams uit het leven gegrepen
Non-fictie
Nederlands | Surinaams | 104 pagina's | Black Sun, Amsterdam | 2001
Gedrukt boek
Margo Morrison Prani mi baka
gedichten uit het leven gegrepen
Gedichten over Suriname en het leven van Surinaamse migranten in Nederland.
Non-fictie
Nederlands | Surinaams | 88 pagina's | Black Sun, [Amsterdam] | 1997
Gedrukt boek
Heloise Hecbert Sranan Anansi tori
Vijf sprookjesachtige verhalen over de spin Anansi, geschreven in het Sranan Tongo en in het Nederlands. Vanaf ca. 10 jaar.
Non-fictie
Surinaams | Nederlands | 39 pagina's | Instituut voor Taalwetenschap, Paramaribo | 1983
Gedrukt boek
Aleks de Drie Sye! Arki Tori!
Veertig verhalen over de Creoolse cultuur in Suriname in het Sranan Tongo met samenvattingen in het Nederlands.
Non-fictie
Surinaams | Nederlands | 376 pagina's | Ministerie van Onderwijs, Wetenschappen en Cultuur, [Paramaribo] | 1985
Gedrukt boek
Edgar Cairo Powema di rutu
Gedichten.
Non-fictie
Nederlands | Surinaams | 52 pagina's | Poëzie Hardop, Amsterdam | 1982
Gedrukt boek
Albert Alleyne A suma di pori a koti fu en kumba tetey no fiti fu tan na libi
Bundel Surimaamse gedichten waarin naast Nederlandstalige ook enkele gedichten in het Sranantongo zijn opgenomen.
Non-fictie
Nederlands | Surinaams | 31 pagina's | Alleyne], [Amsterdam | 1988
Gedrukt boek