Zoekresultaten
Resultaat 21 - 40 (van 1005)
Sytske Sötemann | Jan Schmidt | Sander de Groot Reisgenoten & wijnschenkers
Osmaanse poëzie
Tweetalige bloemlezing van hoogtepunten uit zeven eeuwen premoderne Osmaanse poëzie.
Non-fictie
Nederlands | Turks | 246 pagina's | Uitgeverij Jurgen Maas, Amsterdam | 2014
Gedrukt boek
Umut Dag Kuma
Na de bruiloft in Turkije verhuist Ayse met haar nieuwe schoonfamilie naar Wenen om bij hen in te komen wonen in een krap appartement. Zij heeft veel moeite met haar nieuwe leefsituatie.
Fictie
Film
Van Dale Lexicografie Turks
Toeristische conversatiegids.
Non-fictie
Nederlands | Turks | 222 pagina's | Kosmos-Z&K, Utrecht [etc.] | 2004
Gedrukt boek
Julien Sunyé İstanbul
portret in vier seizoenen
Fotoboek over de Turkse stad.
Non-fictie
Nederlands | Turks | 160 pagina's | Good Time Concepts, Amsterdam | 2012
Gedrukt boek
Zeki Demirkubuz Yeralti
Een alleenstaande ambtenaar is ervan overtuigd dat iedereen hem haat en zondert zich steeds meer af.
Fictie
Film
Inci Y. Verstrikt in jullie leugens
Autobiografie van een uitgehuwelijkte Turkse vrouw die onder bedreiging van eerwraak van haar man scheidde en de voogdij over haar kinderen opeiste.
Non-fictie
Nederlands | Turks | 253 pagina's | Arena, Amsterdam | 2006
Gedrukt boek
Nâzım Hikmet Het epos van sjeik Bedredinne
De Turkse auteur (1902-1963) leest in zijn gevangeniscel over de opstandige 14e-eeuwse sjeik Bedreddinne, in wie hij een voorbeeld ziet.
Non-fictie
Nederlands | Turks | 121 pagina's | Uitgeverij Jurgen Maas, Amsterdam | 2018
Gedrukt boek
Yusuf Atılgan Aylak adam
roman
Een man brengt zijn tijd door met schrijven in zijn dagboek en wandelen door de stad en leeft tegelijkertijd in dromen en werkelijkheid en voorstellingen van 'haar' of 'de ander'.
Turks | 190 pagina's | Can, İstanbul | 2019
Gedrukt boek
Met gesloten ogen
zwerven door Amsterdam, Istanbul en Antwerpen; Amsterdam, İstanbul ve Anvers'e yolculuk
Bundel reisverhalen, gedichten en essays in het Nederlands en Turks van acht dichters en schrijvers uit Amsterdam, Antwerpen en Istanbul: drie steden met een lange geschiedenis van migratie.
Non-fictie
Nederlands | Turks | 207 pagina's | Van Gennep, Amsterdam | 2012
Gedrukt boek
Geert Mak Köprü
Verhalen over het oude en nieuwe Turkije aan de hand van ontmoetingen op de brug die het Europese en Aziatische deel van Istanbul met elkaar verbindt.
Non-fictie
Turks | 89 pagina's | Stichting Collectieve Propaganda van het Nederlandse Boek, [Amsterdam] | 2007
Gedrukt boek
Üç maymun
Een chauffeur neemt de schuld op zich wanneer zijn baas iemand heeft doodgereden, waardoor zijn gezin ontwricht raakt
Fictie
Film
Stad en mens
verhalenbundel
Verhalen van zes Nederlandse en zes Turkse schrijvers in keerdruk, zowel het Nederlands als het Turks.
Fictie
Nederlands | Turks | 125 pagina's | 3C Uitgeverij, Arnhem | 2007
Gedrukt boek
Funda Müjde Algemeen beschaafd Turks
columns
Columns over maatschappelijke en persoonlijke onderwerpen door de presentatrice, actrice, publiciste en cabaretière van Turkse afkomst.
Fictie
Nederlands | Turks | 204 pagina's | Rap, Amsterdam | 2004
Gedrukt boek
SOTA 400+ jaar vriendschap
vriendschapsverdrag uit 1612 tussen Nederland en Turkije, facsimile, tekst en vertaling naar het moderne Turks en Nederlands; 1612 Hollanda Ahitnamesinin tıpkıbasımı, metni, günümüz Türkçesine ve Hollandacaya tercümesi
Facsimile met weergave van de Osmaanse tekst en vertalingen in het moderne Turks en Nederlands van het vriendschapsverdrag dat Turkije en de Republiek der Zeven Provinciën in 1612 met elkaar sloten.
Non-fictie
Nederlands | Turks | 64 pagina's | SOTA, Heemstede | 2019
Gedrukt boek
Fast & furious 5
Dom Toretto wordt door zijn vrienden bevrijd uit de gevangenis, waarna ze in Rio de Janeiro hun slag proberen te slaan.
Fictie
Film
Iklimler
Tijdens hun zomervakantie aan de Turkse kust verbreekt Isa zijn relatie met Bahar en blijft hij eenzaam achter in Istanbul terwijl Bahar in Oost-Turkije aan een televisieserie meewerkt. Na enige tijd gaat hij haar opzoeken
Fictie
Film
Orhan Pamuk Öteki renkler
seçme yazılar ve bir hikâye
Autobiografische en beschouwende teksten van de Turkse schrijver (1952- ).
Turks | 438 pagina's | YKY, İstanbul | 2020
Gedrukt boek
Barış Bıçakçı Bizim büyük çaresizliğimiz
Het leven van twee mannen van middelbare leeftijd die samen een huis in Ankara bewonen, verliest alle rust wanneer een jong meisje bij hen komt wonen en ze beiden verliefd op haar worden.
Turks | 167 pagina's | İletişim, İstanbul | 2019
Gedrukt boek
Selahattin Demirtaş Seher
De zoektocht naar vrijheid en gerechtigheid van vrouwen in Koerdistan.
Turks | 139 pagina's | Dipnot Yayınları, Ankara | 2020
Gedrukt boek
Volwassenen