Zoekresultaten
Resultaat 21 - 40 (van 86)
William Wordsworth | Samuel Taylor Coleridge Lyrische balladen
Vertaling van de bundel 'Lyrical ballads' van de beide Engelse dichters uit 1798.
Non-fictie
Nederlands | 240 pagina's (ePub2, 0,8 MB) | Atheneaeum - Polak & van Gennep, Amsterdam | 2012
E-book
Alfred Tennyson De val van Camelot
Vertaling van de twaalf 'Idylls of the king' van de Engelse dichter (1808-1892), verhalende gedichten over de legendarische Keltische koning Arthur en de Ridders van de Ronde Tafel.
Non-fictie
Nederlands | 340 pagina's | Elikser, Leeuwarden | 2011
Gedrukt boek
Arthur Rimbaud Perverse verzen
Het minst bekende deel van Rimbauds poëzie zijn de bijzonder schunnige gedichten die hij schreef tijdens zijn eerste verblijf in Parijs. Via zijn vriend Paul Verlaine maakte hij daar kennis met de Zutistes. Deze rebelse dichters ontleenden hun naam aan de uitroep ‘Zut’, die het best vertaald kan worden als ‘shit’. De tweeëntwintig bijdragen die de zeventienjarige dichter leverde aan hun gastenboek zijn de smeuïgste van het geheel. Rimbaudkenner Paul Claes geeft hier voor het eerst een volledige...
Fictie
Nederlands | Frans | 68 pagina's (ePub2, 0,4 MB) | Athenaeum, Amsterdam | 2019
E-book
Aleksandr Puškin Poltava en twee korte geopolitieke gedichten
Vertaling van een lang politiek-amoureus gedicht en twee veel kortere verzen van Aleksandr Poesjkin (1799-1837), zonder het Russische origineel maar met veel aanvullende informatie.
Non-fictie
Nederlands | 95 pagina's | woord in blik, [Rotterdam] | 2020
Gedrukt boek
Arthur Rimbaud Perverse verzen
Vertaling, op basis van nieuw onderzoek, van de 22 gedichten van Arthur Rimbaud (1854-1891) uit het zogenoemde 'Album Zutiste', met aantekeningen en de originele tekst.
Non-fictie
Nederlands | Frans | 80 pagina's | Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam | 2019
Gedrukt boek
Keats | P.B. Shelley Gedichten 1820
Vertaling van de laatste dichtbundels van de Engelse dichters John Keats (1795-1821) en Perce Bysshe Shelley (1792-1822).
Non-fictie
Nederlands | 200 pagina's (ePub2, 0,9 MB) | Atheneaeum - Polak & van Gennep, Amsterdam | 2014
E-book
Henrik Wergeland Het bloemstilleven van Jan van Huysum
een boeket van Henr. Wergeland voor Fredrika Bremer
Gedichten van de Noorse dichter (1808-1845) over een stilleven van de Noorse schilder Jan van Huysum (1682-1749).
Non-fictie
Nederlands | 51 pagina's (ePub2, 1,1 MB) | De Geus, Amsterdam | 2014
E-book
William Shakespeare Shakespeares sonnetten
Nieuwe Nederlandse vertaling van alle sonnetten van William Shakespeare, plus een langer vers, door Bas Belleman, met een instructieve inleiding en notities bij de Engelse originelen.
Non-fictie
Nederlands | Engels | 561 pagina's (ePub2, 2,3 MB) | Athenaeum, Amsterdam | 2020
E-book
Byron Don Juan
Satirisch-episch gedicht van de Engelse dichter (1788-1824) over het leven van de legendarische verleider Don Juan.
Non-fictie
Nederlands | 505 pagina's (ePub2, 1,1 MB) | Atheneaeum - Polak & van Gennep, Amsterdam | 2013
E-book
Arthur Rimbaud Gedichten
Verzameld werk van de Franse dichter (1854-1891) in vertaling.
Non-fictie
Nederlands | 200 pagina's (ePub2, 0,8 MB) | Atheneaeum - Polak & van Gennep, Amsterdam | 2012
E-book
William Shakespeare De sonnetten
Liefdessonnetten van de Engelse dichter (1564-1616) met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Engels | 322 pagina's (ePub2, 0,8 MB) | De Arbeiderspers, Amsterdam | 2013
E-book
Basho Laat alle bloesems in lachen uitbarsten
de mooiste haiku's
Een keuze uit de haiku's van Matsuo Basho (1644-1694).
Non-fictie
Nederlands | 61 pagina's (ePub2, 1,8 MB) | Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam | 2023
E-book
Friedrich Nietzsche Dat alles ben ik
gedichten
Poëzie van Friedrich Nietzsche (1844-1900) met toelichting.
Non-fictie
Nederlands | Duits | 310 pagina's | Historische Uitgeverij, Groningen | 2023
Gedrukt boek
Friedrich Hölderlin Gedichten
Keuze van honderd gedichten uit het werk van de Duitse dichter (1770-1843) in metrische vertaling.
Non-fictie
Nederlands | 258 pagina's | Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam | 2011
Gedrukt boek
Charles Baudelaire De mooiste gedichten van Charles Baudelaire
Prozagedichten van de Franse dichter (1821-1867) over de grote stad, met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Frans | 213 pagina's | Het Parool, [Amsterdam] | 2007
Gedrukt boek
John Keats De nachtegaal
oden en sonnetten
Bundeling Nederlandse vertalingen van sonnetten en lofdichten van John Keats (1795-1821), met inleiding en de Engelse originelen.
Non-fictie
Nederlands | Engels | 57 pagina's | Uitgeverij Vleugels, Bleiswijk | 2023
Gedrukt boek
Basho Laat alle bloesems in lachen uitbarsten
de mooiste haiku's
Een keuze uit de haiku's van Matsuo Basho (1644-1694).
Non-fictie
Nederlands | 67 pagina's | Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam | 2023
Gedrukt boek
Charles Baudelaire Zwarte Venus
vijftig gedichten uit Les fleurs du mal
Selectie uit de cyclus erotische liefdesgedichten.
Non-fictie
Nederlands | Frans | 158 pagina's (ePub2, 1,3 MB) | Atheneaeum - Polak & van Gennep, Amsterdam | 2016
E-book
Johann Wolfgang Goethe De mooiste van Johan Wolfgang von Goethe
Keuze uit het werk van de Duitse dichter (1749-1832) met vertaling.
Non-fictie
Duits | Nederlands | 158 pagina's | Lannoo, Tielt | 2011
Gedrukt boek
Charles Baudelaire De mooiste van Charles Baudelaire
Keuze uit het werk van de Franse dichter (1821-1867) met vertaling.
Non-fictie
Frans | Nederlands | 189 pagina's | Lannoo, Tielt | 2010
Gedrukt boek