• Ulrich Renz | Marc Robitzky De wilde zwanen

  De nieuwe vrouw van de koning verandert de elf prinsen in wilde zwanen. Hun zusje, de prinses, wordt gevangen genomen. Hoe zal dit aflopen? Prentenboek met sfeervolle kleurenillustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.

  Fictie

  Nederlands | Tigrinya | 40 pagina's | Sefa, Lübeck | 2020

  Gedrukt boek

• Ulrich Renz | Mark Robitzky Les cygnes sauvages

  livre illustré bilingue

  De nieuwe vrouw van de koning verandert de elf prinsen in wilde zwanen. Hun zusje, de prinses, wordt gevangen genomen. Hoe zal dit aflopen? Prentenboek met vrolijke kleurenillustraties over dubbele pagina's. Vanaf ca. 4 jaar.

  Fictie

  Frans | Tigrinya | 26 pagina's | Sefa, Lübeck | 2017

  Gedrukt boek

• 

  Ulrich Renz De wilde zwanen

  tweetalig prentenboek naar een sprookje van Hans Christian Andersen

  Vanaf 4 jaar.

  Nederlands | Tigrinya | 40 pagina's | Sefa, Lübeck, Germany | 2017

  Gedrukt boek

• 

  Ulrich Renz Sleep tight, Little Wolf

  Tim kan niet slapen. Hij is zijn kleine wolf kwijt. Misschien heeft hij hem buiten laten liggen? Tim gaat op zoek. Er blijken nog meer kinderen te zijn die niet kunnen slapen. Prentenboek met sfeervolle kleurenillustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.

  Fictie

  Engels | Tigrinya | 26 pagina's | Sefa, Lübeck | 2015

  Gedrukt boek

• 

  Ulrich Renz Slaap lekker, kleine wolf

  Tim kan niet slapen. Hij is zijn kleine wolf kwijt. Misschien heeft hij hem buiten laten liggen? Tim gaat op zoek. Er blijken nog meer kinderen te zijn die niet kunnen slapen. Prentenboek met sfeervolle kleurenillustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.

  Fictie

  Nederlands | Tigrinya | 34 pagina's | Sefa, Lübeck | 2019

  Gedrukt boek

• 

  April Phillips Let's play football

  Het kiezen van een voetbalteam kan onder normale omstandigheden moeilijk zijn. Maar wat als een giraffe wil spelen? Of een orang-oetan? Zelfs de kleine vos krijgt een beurt met de bal, omdat de unieke verschillen van elk dier sterke punten worden als ze worden gekozen voor het team. Met gekleurde illustraties.

  Fictie

  Engels | Tigrinya | 32 pagina's | Ready Set Go Books, Seattle | 2021

  Gedrukt boek

• Amruta Y. Patil The little red hen

  (Tigrinya version)

  Het kleine rode kippetje wil brood bakken, maar de kat, de hond en het schaap willen haar niet helpen met graan zaaien, oogsten en broodbakken. Dan eet Kip het brood ook alleen op. Volkssprookje in het Tigrinya en Engels. Vanaf ca. 6 jaar.

  Fictie

  Tigrinya | 49 pagina's | Kiazpora, [Santa Clara, CA] | 2017

  Gedrukt boek

• Worku L. Mulat The boy who never gave up!

  English and Tigrinya

  De legende van Sint Yared, een Ethiopische heilige in de 6e eeuw, die opgroeide in het oude koninkrijk Axum. Over hoe hij hard werkte als student en uiteindelijk het muzieknotatiesysteem van Ethiopië bedacht, wat werd gebruikt in de kerkmuziek.

  Fictie

  Engels | Tigrinya | 32 pagina's | Ready Set Go Books, [Plaats van uitgave niet vastgesteld] | 2019

  Gedrukt boek

• Ermias Michael Hiriti

  Nederlands-Tigrinya woordenboek, waarbij de Tigrinya-woorden zijn geschreven in het Ge'ez-schrift (klassiek Ethiopisch).

  Non-fictie

  Nederlands | Tigrinya | 383 pagina's | [Ermias Michael], [Leiden] | 2020

  Gedrukt boek

• 

  Ermias Michael Hiriti

  basis Nederlands in het Tigrinya

  Non-fictie

  Nederlands | Tigrinya | 266 pagina's | [Ermias Michael], [Leiden] | 2017

  Gedrukt boek

• William H. McRaven Make Your Bed

  in Tigrianya

  Levenslessen over het overwinnen van beproevingen van een militaire officier in de VS, wiens carrière was gekenmerkt door oorlog.

  Tigrinya | 103 pagina's | Dermas, Addis Abeba | 2024

  Gedrukt boek

• C.S. Lewis The Lion, the Witch and the Wardrobe

  in Tigrinya

  Vier kinderen komen via een zolderkast terecht in het land Narnia. Daar raken ze betrokken bij de strijd tussen de leeuw Aslan en de Witte Heks.Vanaf ca. 9 jaar.

  Tigrinya | 146 pagina's | Dermas, Addis Abeba | 2024

  Gedrukt boek

• Elke Leisink | René Leisink Poes en hond

  en de yam

  Fictie

  Nederlands | Tigrinya | 14 pagina's | Biblionef, [Den Haag] | 2023

  Gedrukt boek

• Elke Leisink | René Leisink Poes en hond

  woorden

  Fictie

  Nederlands | Tigrinya | 38 pagina's | Biblionef, [Den Haag] | 2023

  Gedrukt boek

• Elke Leisink | René Leisink Poes en hond

  ruimen op

  Fictie

  Nederlands | Tigrinya | 18 pagina's | Biblionef, [Den Haag] | 2023

  Gedrukt boek

• Elke Leisink | René Leisink Poes en hond

  waar is poes?

  Fictie

  Nederlands | Tigrinya | 14 pagina's | Biblionef, [Den Haag] | 2023

  Gedrukt boek

• Elke Leisink | René Leisink Poes en hond

  en de bal

  Fictie

  Nederlands | Tigrinya | 14 pagina's | Biblionef, [Den Haag] | 2023

  Gedrukt boek

• Elke Leisink | René Leisink Poes en hond

  en de pet

  Fictie

  Nederlands | Tigrinya | 14 pagina's | Biblionef, [Den Haag] | 2023

  Gedrukt boek

• Elke Leisink | René Leisink Poes en hond

  en de wormen

  Fictie

  Nederlands | Tigrinya | 18 pagina's | Biblionef, [Den Haag] | 2023

  Gedrukt boek

• Elke Leisink | René Leisink Poes en hond

  en de regen

  Fictie

  Nederlands | Tigrinya | 14 pagina's | Biblionef, [Den Haag] | 2023

  Gedrukt boek

Paginanavigatie