Catalogus

Resultaat 21 - 40 (van 73)

Filteren

Daweta Noko û Nîskê

KOERDISCH – Li Kurdistanê, Dîklan Axa diçe hemû dawetan. Kêfa wî pir ji dîlanê re tê û her tim dixwaze sergovend be. Noko û Nîskê ji bo kêf û şahîya daweta xwe, bang li heval û dostên xwe kirine. Ji her mêvanî re nameyek şandine. Lê di nameya Dîklan Axa de çend navên din jî hene. Gotine, ne kêm û ne zêde, divê Dîklan Axa bi wan re were dawetê. Dîklan Axa li gora nameyê, wan mêvanan bi xwe re dibe dawetê. Li ser rêya dawetê, mêvanekî xerîb derdikeve pêşîya...

Koerdisch | Weşanên Nûbihar, * | 2022

Gedrukt boek
Hoppet

Twee Koerdische broers belanden zonder hun ouders in Zweden. De jongste is vastbesloten kampioen hoogspringen te worden. Vanaf ca. 9 jaar.

Fictie

Film
Kîvroşk razek e xwe heye

KOERDISCH – Rabbit razek heye ku nikare ji kesî re bêje. Ne ji Hedgehog re, ji ber ku ew her dem li muzîkê guhdarî dike. Û ne ji Vogel re, ji ber ku ew li hewa pir bilind difire. Û bê guman ne ji Mol re, ji ber ku ew bi zimanek cûda diaxive. Lê dîsa jî Rabbit hemû cesareta xwe dicivîne û bêxwedîtiya xwe bi ser dikeve. Û ev yek dibe sedema encamek ku ji hemî bendewariyan derbas dibe.

Koerdisch | Nik-Nak, * | 2024

Gedrukt boek
Şêrê Bitenê

KOERDISCH – Şerê ku xwe mezinê hemî sewalan dibîne, bi tenê maye û li xwe mikur tê û dibêje: Bila di nava xwezaya me de aşitî aramî hebe. Êdî șer bese. Așitî heta hetayê.

Koerdisch | Weşanên Nûbihar, * | 2023

Gedrukt boek
Nahid Rashidian Woordenboek Nederlands-Koerdisch

Non-fictie

Koerdisch | Nederlands | 300 pagina's | Rashidian], [Valkenburg | 2004

Gedrukt boek
Bewar Momenten van stilte

gedichten van Bewar

Fictie

Koerdisch | Nederlands | Uitg. Dokkumerdiep, [Dokkum] | 2002

Gedrukt boek
Ridwan Polat | Uğur Sermiyan Wêneferheng kurmancî - kirmanckî (zazakî)

Fictie

Koerdisch | 63 pagina's | Morî, Diyarbakir | 2022

Gedrukt boek
Ridwan Polat Aryen

diçe bijîşk

Aryen gaat elke maand met zijn moeder naar de dokter. De dokter onderzoekt Aryen goed: is hij voldoende gegroeid, hoort hij goed en ziet hij goed? Met gekleurde illustraties. Vanaf ca. 2 jaar.

Fictie

Koerdisch | 20 pagina's | Morî, Diyarbakir | 2023

Gedrukt boek
Roj Erdinç Baysal Halêndê Darkutike

Als de perenboom waarin Tiktik de specht woont, wordt omgehakt, moet ze op zoek naar een ander huis. Maar alle bomen zijn al bezet. Prentenboek met kleurenillustraties en tekst in het Nederlands en het Koerdische Zaza-dialect. Vanaf ca. 4 jaar.

Fictie

Koerdisch | Nederlands | 36 pagina's | Stichting Action Amsterdam, [Amsterdam] | 2010

Gedrukt boek
Roj Erdinç Baysal Demê serê

Kijk hoe de natuur verandert tijdens de vier seizoenen in Koerdistan en in Nederland, en welke feesten er dan worden gevierd. Prentenboek met kleurenillustraties en tekst in het Nederlands en het Koerdische Zaza-dialect. Vanaf ca. 4 jaar.

Fictie

Koerdisch | Nederlands | 28 pagina's | Stichting Action Amsterdam, [Amsterdam] | 2010

Gedrukt boek
Pîrê û Dîko

KOERDISCH – Çîrok bi şêwaza dubarekirina rêzikan hatiye vegotin. Dîko, ji bo ku ji Pîrê tol û heyfa xwe hilîne dikeve rêwîtiyeke dûvedirêj. Paşî ji xwe re hevalan çêdike û vedigere mala Pîrê.

Koerdisch | Weşanên Morî, * | 2016

Gedrukt boek
Li Male At Home/Li Male

Koerdisch | Nederlands | 44 pagina's | Linguacious, [Plaats van uitgave niet vastgesteld] | 2019

Gedrukt boek
Yol

Belevenissen van vijf mannen die een week proefverlof uit een Turkse gevangenis hebben

Fictie

Film
Turtles can fly

In een dorpje in het Irakese deel van Koerdistan proberen de dorpelingen op de hoogte te blijven van de op handen zijnde aanval van het Amerikaanse leger op Irak

Fictie

Film
لە سەر ڕێگا

KOERDISCH - Een jongen wandelt met zijn vader langs een weg vol plassen. Ze hebben het fijn samen. Onderweg komen ze een meisje tegen. Er gebeurt iets waar de jongen heel boos om wordt. Waarom heeft zijn vader daar geen last van? Tweetalig. Leeftijd: 4-8 jaar.

Koerdisch | Israel Barrón, * | 2020

Gedrukt boek
Zagros

Een Koerdische herder hoort dat zijn vrouw wordt beschuldigd van overspel.

Fictie

Film
Meymûn ajotiye firinê

KOERDISCH - Meymûn diçe firinê. Nanê wî çûye. Giraf dixwaze metbexa xwe boyax bike. Pêdiviya wî bi boyax heye. Bij jî derdikeve ser karekî. Ew nabe. Çend otomobîl di rêzê de ne?

Koerdisch | Nik Nak, * | 2022

Gedrukt boek
Michael L. Chyet Kurdish-English dictionary

Woordenboek van de Kurmanci-variant van het Koerdisch.

Non-fictie

Engels | Koerdisch | 847 pagina's | Yale University Press, New Haven [etc.] | 2003

Gedrukt boek
Astrid Lindgren Pippiya goredirêj li Humlegårdenê

Pippi Langkous verhuist samen met haar paard en aap naar Humlegården in Stockholm. Hier krijgen de boeven de schrik van hun leven. Prentenboek met gekleurde illustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

Fictie

Koerdisch | 16 pagina's | Rabén & Sjögren, [Zweden] | 2009

Gedrukt boek
Aziz Amindarov Kurdish-English, English-Kurdish dictionary

Engels | Koerdisch | 313 pagina's | Hippocrene Books, New York | 1994

Gedrukt boek