Zoekresultaten
Resultaat 41 - 60 (van 71)
The Wind And The Sun - Dabayshii Iyo Cadceedii (English - Somali)
ENGELS - This book is based on Aesop Fables. It tells the story of the Wind and the Sun who were disputing which was the stronger. This book is a bilingual book. Read it with your children in English and Somali. We have added fun games and comprehension questions at the end for you to do with your child. We are an organisation that aims to promote the Somali language and support the new generation of Somalis living abroad to reconnect with their heritage. Leeftijd 3-7 jaar.
Engels | Somalisch | Somali For Kids SFK, * | 2021
Gedrukt boek
The Tortoise Who Wanted To Fly - Diinkii Doonay Inu Duulo (English/Somali)
ENGELS - Join us for a new adventure with the turtle who wanted to fly. Enjoy this lovely book, edited by us and inspired by Aesop Fables in Somali and English language. Leeftijd 3-7 jaar.
Engels | Somalisch | Somali For Kids SFK, * | 2021
Gedrukt boek
Mucjisadii hudheelka
SOMALISCH - Maalintii ciidda waxa ay qoyska reer Ookero ku soo degeen hudheelka magaalada Fallebi. Waxa ay wateen ey nooca Jayniiska loo yaqaano ah oo qiimo weyn ugu fadhiya. Shaqaaluhu waxa ay isku diyaariyeen dabbaaldegga xafladda ciidda, balse mar keliya ayay dhibaatadu bilaabantay«2026»
Somalisch | Soma Books publishing, * | 2021
Gedrukt boek
Muxuu yatay webigu?
SOMALISCH - Ayeeyo, muxuu yahay webigu? Webigu waa sida dunta oo kale, ayay tidhi ayeeyo. Waxa uu bedka dhulka ku sameeyaa farshaxan qurux badan, waxa uu nooleeyaa oogada dhulka iyo dabeecadda. Webigu waxa uu sameeyaa sheekooyin, waxaana uu isku xidhaa oo uu kulmiyaa deegaanno, wakhtiyo iyo dadyow kala duwan.
Somalisch | Soma Books publishing, * | 2021
Gedrukt boek
Libaax iyo Jiir
Non-fictie
Engels | Somalisch | 49 pagina's | Kiazpora, [Santa Clara] | 2021
Gedrukt boek
Ardo iyo Mire way ciidayaan
SOMALISCH - Ardo iyo Mire waxa ay ku nool yihiin magaalada Hargeysa. Marka ay bisha Ramadaan dhammaato waxa ay maalinta ciidda samaysan doonaan xaflad weyn! Hal toddobaad ayaa ka dhiman Ciidalfidrigii. Buuggan waxa ay Ardo kaga sheekaynaysaa sida ay qoyskeedu ugu diyaargaroobayaan ciidda iyo sida ay u dabbaaldegayaan.
Somalisch | Soma books publishing, * | 2021
Gedrukt boek
Mirjam Visker Lappa kleurt de stad
De dag van Lappa begint grijs en grauw: het regent. Al gauw breekt de zon door, en Lappa geniet van alle kleuren. De dag wordt avontuurlijk en gezellig. Prentenboek (Nederlands-Somalisch) met interactieve vragen en kleurrijke illustraties. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Nederlands | Somalisch | 32 pagina's | LAPPA Books International BV, [Vlaardingen] | 2021
Gedrukt boek
Ninka, Wiilka iyo Dameerka
SOMALISCH «2013» Nin iyo wiil uu dhalay ayaa mar dameerkoodii suuqa u raacayay. Intii ay socdeen, waxay la kulmeen dhowr qof oo waxay qaateen dhaleecayn kasta iyagoo isku dayaya inay ka farxiyaan qof walba. Sheekada asalka ah waxoogaa baa wax laga beddelay, laakiin anshaxa sheekadu waa sidii hore: "isku day inaad dhammaan ka farxiso, midna kama farxin doontid."
Somalisch | KIAZPORA, * | 2020
Gedrukt boek
Canjeeradii carrartay
SOMALISCH «2013» Isbeddelkan Bariga-Afrika ee ku saabsan sheekadii caadiga ahayd ee ninka sinjibiilku waa hubaal inuu ka farxin doono qof kasta oo yaqaan injeerrada caanka ah ee Itoobiya. Cunnada ugu muhiimsan ee Itoobiya ayaa noqota mid baxsad ah oo aad loo baacsado marka ay jidadka dhex marto, oo ay raacaan carruur gaajaysan.
Somalisch | Ready set go books, * | 2020
Gedrukt boek
Asma Way Dhibsatay Walaalkeeda Yar
SOMALISCH - Asma waay dhibsatay Walaalkeeda yar waxayna go«2019»aansatay inay iibiso.
Somalisch | Soma books publishing, * | 2020
Gedrukt boek
Nadaafadda iyo Asxaabta
SOMALISCH - Caafimaadka Bulshada (Social Well-being) waa taxane ka kooban laba buug oo aanu u abuurnay si aanu ubadka uga caawino akhrinta afka Soomaaliga inagoo akhrinaya sheekooyinka ku saabsan wanaagga bulshada.
Somalisch | Createspace Independent Publishing Platform, * | 2020
Gedrukt boek
Midabkayga iyo Ilkahayga
SOMALISCH «2013» Caafimaadka Jidhka (Jidhka) waa taxane ka kooban laba buug oo aanu u abuurnay si aanu ubadka uga caawino akhrinta afka Soomaaliga inagoo akhrinaya sheekooyinka ku saabsan fayo-qabka Jirka.
Somalisch | Createspace Independent Publishing Platform, * | 2020
Gedrukt boek
Sidan ayay sameeyaan amiiraduhu
SOMALISCH - Marka ay amiiraduhu soo toosaan, waxa ay quraacda ku cunaan sariirta dusheeda.Ka dib waxa laga yaabaa in ay furaan ama u magacbixiyaan doon. Ama waxa ay kubaashaalaan ciyaarta xeegada barafka.Marka ay amiiraduhu safar ku jiraan, waxa dhacda in ay seef ku eryadaan oo ay cabsigeliyaan budhcad iyo masduulaa. Waayo, waa sida ay sameeyaan amiiraduhu.
Somalisch | Soma Books publishing, * | 2020
Gedrukt boek
Samad in the Desert (Somali-English)
SOMALISCH - Samad in uu dibedda soo warwareego ayuu jeclaa. Riyadiisu waxay ahayd in uu maalin dhan lamaddegaanka dhex joogo oo waaxaha ku soo dabaasho. La soco Samad oo socdaal wax-ka-wardoon ah u shiraacday, halkaas oo uu ka heley saaxiibbo cajiib ah iyo macluumaadyo ashqaraar leh. Dhex tegidda lamaddegaanka waligeed ma noqon kob rayrreeyn badan.
Somalisch | Salaam Publishing, * | 2020
Gedrukt boek
Elizabeth Spor Taylor It's ok to make mistakes
Fictie
Engels | Somalisch | 32 pagina's | Ready Set Go Books, Seattle | 2021
Gedrukt boek
Mirjam Visker | Janet Groeneveld PIEP
Wat moet je doen als je net brand hebt gehad? Dan plaats je rookmelders. Dat is ook precies wat de ouders en opa en oma van Lappa doen. Nederlands-Somalisch prentenboek met vragen en een opdracht. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Nederlands | Somalisch | 32 pagina's | LAPPA Books International BV, [Vlaardingen] | 2021
Gedrukt boek
Martin Waddell Farmer duck
Een eend moet op de boerderij al het zware werk doen, terwijl de boer de hele dag in bed ligt te snoepen en te luieren. De andere dieren kunnen het niet meer aanzien en besluiten hun vriend te helpen en de boer een lesje te leren. Prentenboek met paginagrote aquarellen in natuurlijke kleuren en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Engels | Somalisch | 36 pagina's | Mantra Lingua, London | 2018
Gedrukt boek
Catherine Rayner Oogastas iyo qosolkiisii
Tijger Augustus is zijn lach kwijt. Hij zoekt overal: hoog in de bergen, in zee en in de woestijn. Onderweg ziet hij veel mooie dingen, maar zijn lach vindt hij niet. Tot het gaat regenen. Prentenboek met krachtige kleurenillustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 3 jaar.
Fictie
Engels | Somalisch | 28 pagina's | Mantra Lingua, London | 2019
Gedrukt boek
Bill Martin (Jr.) Brown bear, brown bear, what do you see?
Beertje bruin ziet een rode vogel, vogel rood ziet een gele eend, eendje geel ziet een blauw paard en wat ziet de lieve juf? En wat zien de negen kindjes? Prentenboek met kleurrijke collages en tekst op rijm. Vanaf ca. 3 jaar.
Fictie
Engels | Somalisch | 32 pagina's | Mantra Lingua, London | 2019
Gedrukt boek
Debbie Harter Dhex lugee kaynta
Een meisje wandelt door de jungle, wat ziet ze? Ze denkt dat een leeuw achter haar aanzit! Daarna zien we haar onder meer bergen beklimmen, in de rivier zwemmen en door de woestijn trekken. Telkens denkt ze dat een wild, gevaarlijk dier haar achtervolgt. Prentenboek met sfeervolle kleurenillustraties en een tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Engels | Somalisch | 32 pagina's | Mantra Lingua, London | 2019
Gedrukt boek