Zoekresultaten
Resultaat 41 - 60 (van 65)
E. Ford A big hunt for little lion
Kleine Leeuw wil jagen. Maar leeuwen jagen in de nacht. Kleine Leeuw wil niet wachten. Maar is dat nu wel zo slim? Vanaf ca. 3 jaar.
Fictie
Engels | Tigrinya | 32 pagina's | Ready Set Go Books, Seattle | 2021
Gedrukt boek
Ulrich Renz De wilde zwanen
tweetalig prentenboek naar een sprookje van Hans Christian Andersen
Vanaf 4 jaar.
Nederlands | Tigrinya | 40 pagina's | Sefa, Lübeck, Germany | 2017
Gedrukt boek
Counting, colours and shapes in Tigrigna
Prentenboek met getekende afbeeldingen. In het eerste deel staan de cijfers 1 t/m 10 afgebeeld, het volgende deel bevat afbeeldingen van dieren, het laatste deel gaat over vormen. Tekst in Tigrigna. Voor kinderen vanaf 2 jaar.
Fictie
Tigrinya | 40 pagina's | Weledo Publications Enterprise, [Winnipeg] | 2012
Gedrukt boek
April Phillips Let's play football
Het kiezen van een voetbalteam kan onder normale omstandigheden moeilijk zijn. Maar wat als een giraffe wil spelen? Of een orang-oetan? Zelfs de kleine vos krijgt een beurt met de bal, omdat de unieke verschillen van elk dier sterke punten worden als ze worden gekozen voor het team. Met gekleurde illustraties.
Fictie
Engels | Tigrinya | 32 pagina's | Ready Set Go Books, Seattle | 2021
Gedrukt boek
እቲ ሰብኣይ፡ እቲ ወዲን እቲ ኣድጊን።
TIGRINYA - Het verhaal De man, de jongen en de ezel, van Aesopus, wordt opnieuw verteld in de Tigrinya-taal. Een man en zijn zoon gingen ooit met hun ezel naar de markt. Terwijl ze liepen, kwamen ze verschillende mensen tegen en namen ze elk stukje kritiek in ontvangst terwijl ze iedereen tevreden probeerden te stellen. Het originele verhaal is lichtjes aangepast, maar de moraal van het verhaal blijft hetzelfde: "Probeer iedereen tevreden te stellen, en je zult niemand tevreden stellen. Leeftijd...
Tigrinya | Kiazpora, * | 2020
Gedrukt boek
Philipp Winterberg Je suis petite, moi?
Tigrinya, French (Franc̦ais)
Tamia is nog maar een klein meisje. Of toch niet? Alle dieren die ze het vraagt hebben een andere mening. Prentenboek met vrolijke kleurenillustraties over dubbele pagina's. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Frans | Tigrinya | 30 pagina's | Philipp Winterberg, Münster | 2019
Gedrukt boek
Ulrich Renz | Mark Robitzky Les cygnes sauvages
livre illustré bilingue
De nieuwe vrouw van de koning verandert de elf prinsen in wilde zwanen. Hun zusje, de prinses, wordt gevangen genomen. Hoe zal dit aflopen? Prentenboek met vrolijke kleurenillustraties over dubbele pagina's. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Frans | Tigrinya | 26 pagina's | Sefa, Lübeck | 2017
Gedrukt boek
E’ta q’Atchiel m’En y’Esera
Kat probeert te voorkomen dat de Muizen hun hol verlaten. Maar de Muizen zijn niet dom en bedenken een plan. Prentenboek met gekleurde illustraties. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Tigrinya | 46 pagina's | Kiazpora, [Santa Clara] | 2022
Gedrukt boek
Worku L. Mulat The boy who never gave up!
English and Tigrinya
De legende van Sint Yared, een Ethiopische heilige in de 6e eeuw, die opgroeide in het oude koninkrijk Axum. Over hoe hij hard werkte als student en uiteindelijk het muzieknotatiesysteem van Ethiopië bedacht, wat werd gebruikt in de kerkmuziek.
Fictie
Engels | Tigrinya | 32 pagina's | Ready Set Go Books, [Plaats van uitgave niet vastgesteld] | 2019
Gedrukt boek
Eti’WeKarya’n Eti’TiEl’n
Vos valt in een diep gat. Niemand wil hem helpen om eruit te komen. Maar Vos is slim en weet hier raad op! Met gekleurde illustraties. Vanaf ca. 6 jaar.
Tigrinya | 46 pagina's | Kiazpora, [Santa Clara] | 2021
Gedrukt boek
E'ti Anbesa'n e'ta anchiwa
Non-fictie
Engels | Tigrinya | 49 pagina's | Kiazpora, [Santa Clara] | 2019
Gedrukt boek
Kiazpora [Lula’n Et’a Ztesebret Jebena
Lula maakt gebruiksvoorwerpen van traditioneel aardewerk, voor in huis. Ze maakt een jebena, dat is een koffiepot. Prentenboek in het Tigrinya, in eenvoudige zinnen. Vanaf 4 jaar.
Fictie
Tigrinya | 20 pagina's | Kiazpora, [Santa Clara] | 2019
Gedrukt boek
Ulrich Renz | Marc Robitzky De wilde zwanen
De nieuwe vrouw van de koning verandert de elf prinsen in wilde zwanen. Hun zusje, de prinses, wordt gevangen genomen. Hoe zal dit aflopen? Prentenboek met sfeervolle kleurenillustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Nederlands | Tigrinya | 40 pagina's | Sefa, Lübeck | 2020
Gedrukt boek
Elizabeth Spor Taylor It is ok to make mistakes
Als een jongen een ezel tegenkomt die papayas in zijn draagmand heeft, neemt hij er een paar mee. Maar dan komt de eingenaar van de ezel eraan? Hoe kan hij het goedmaken? Prentenboek met gekleurde illustraties. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Engels | Tigrinya | 32 pagina's | Ready Set Go Books, [Seattle] | 2024
Gedrukt boek
እዕቲ ሕ'በይ'ን እዕቲ ኣጋዝ'የን - ኣህባይን ሓርማዝን
TIGRINYA – Dit verhaal is een aangepaste versie van de klassieke fabel van Aesopus. Op een dag werd een dorstige aap meegesleurd in een vloedgolf. Jammer genoeg was de aap geen goede zwemmer. Gelukkig kon een hert, dat zich bij de rivier bevond, de aap redden. De volgende keer kon de aap de gunst terugbetalen door zijn redder te redden van een wrede roofdier. Het boek leert ons dat als we goed doen, het goede ons ten deel zal vallen. Eén goede daad verdient een andere. Leeftijd 3-12 jaar.
Tigrinya | Kiazpora, * | 2021
Gedrukt boek
ይርእየካ ኣለኹ
TIGRINYA - Van de gewone ezel tot de ongrijpbare Ethiopische wolf, kom verstoppertje spelen met de mooiste en interessantste bewoners van Oost-Afrika. Bekijk een Abessijnse uil en probeer een glimp op te vangen van een dassie die zich verstopt tussen de rotsen. Naast elkaar geplaatste tekst in Tigrinya en Engels ondersteunt beginnende lezers en levendige illustraties helpen de woordenschat te ondersteunen en de verbeelding van jonge en oude lezers te prikkelen. Glimpen van de Ethiopische cultuur,...
Engels | Tigrinya | Ready Set Go Books, * | 2020
Gedrukt boek
Akberet Ghiday | Mitchell Kort Wie ben jij? Wie ben ik?
Fictie
Nederlands | Tigrinya | 16 pagina's | Studio Moio, [Leiden] | 2022
Gedrukt boek
Seleste N’ashtu Hase’matat
Het bekende verhaal van de drie biggetjes en de grote boze wolf. Met kleurenillustraties.
Non-fictie
Engels | Tigrinya | 49 pagina's | Kiazpora, [Santa Clara] | 2017
Gedrukt boek
Philipp Winterberg 'Ana ne'esataye deya?
Tamia is nog maar een klein meisje. Of toch niet? Alle dieren die ze het vraagt hebben een andere mening. Prentenboek met vrolijke kleurenillustraties over dubbele pagina's. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Tigrinya | 26 pagina's | Philipp Winterberg, Münster | 2019
Gedrukt boek
Anneke Forzani Neḥenā man ʼinā?; ንሕና መን ኢና?
(tegreñā-ʼinglizñā); (ትግርኛ-ኢንግሊዝኛ)
Non-fictie
Tigrinya | 22 pagina's | Language Lizard, Basking Ridge, NJ | 2021
Gedrukt boek