Zoekresultaten
Resultaat 41 - 56 (van 56)
Herman#Manchi# Pieters Kompa Nanzi i e Isla di Shimaruku
Als het de slimme spin Anansi lukt om lekkere kersen te halen op een eiland wordt hij te gulzig. Prentenboek naar een Nanzi-verhaal uit het Caraïbisch gebied, met paginagrote kleurenillustraties en tekst in het Nederlands en Papiaments. Vanaf ca. 4 t/m 7 jaar.
Non-fictie
Nederlands | Papiaments | 22 pagina's | Nanzi Productions | 2009
Gedrukt boek
Jesus Galindo Prada Gino en Gina, boezemvriendjes
Gino gedraagt zich niet altijd zoals het hoort, maar zijn vriendinnetje Gina vertelt hem alles over goede manieren. Ballonstrip met tekeningen in kleur en teksten in het Nederlands en Papiamento. Vanaf ca. 7 tot 9 jaar.
Non-fictie
Nederlands | Papiaments | 23 pagina's | Request Publishing, [Bonaire] | 2010
Gedrukt boek
Denise de Jongh-Rekwest Kaylee ta haña klòmp
etikèt pa mucha; norma i balor; etiquette voor kinderen; normen en waarden
Samen met Kaylee (7 jaar) van Bonaire, die op vakantie gaat naar Nederland, leer je van alles over goede manieren. Voorleesverhalen met kleurentekeningen en teksten in het Nederlands en Papiamento. Vanaf ca. 7 jaar.
Non-fictie
Nederlands | Papiaments | 27 pagina's | De Jongh-Rekwest, [Bonaire] | 2010
Gedrukt boek
Denise de Jongh-Rekwest Kaylee, reina di karnaval
etikèt pa mucha; norma i balor; etiquette voor kinderen; normen en waarden
Samen met Kaylee van Bonaire, die naar het kindercarnaval op Aruba gaat, leer je van alles over goede manieren. Voorleesverhalen met kleurentekeningen en teksten in het Nederlands en Papiamento. Vanaf ca. 7 jaar.
Non-fictie
Nederlands | Papiaments | 29 pagina's | De Jongh-Rekwest, [Bonaire] | 2011
Gedrukt boek
Nilda Pinto Kuenta di e araña Nanzi
Verzameling Antilliaanse volksverhalen over de slimme spin Nanzi die zich, soms ten koste van anderen, kan redden uit elke situatie. Teksten in het Papiamento en Spaans. Met paginagrote gekleurde tekeningen. Vanaf ca. 5 jaar.
Non-fictie
Papiaments | Spaans | 207 pagina's | In de Knipscheer, [Plaats van uitgave niet vastgesteld | 2012
Gedrukt boek
Tekkie e toteki
PAPIAMENTS - Tekki e toteki ta un kuenta di Tekki, ku tin un soño i no ta laga niun hende strobé pa realisá su soño. E mensahe prinsipal di e buki ta ku no ta importa kon bo ta parsé, semper tene fe den bo mes i si di berdat bo ke logra bo soño nan, bo lo tin ku lucha pa nan. «201C»Tekki e toteki«201D»; ta rekordá mayornan pa stimula nan yiu nan pa logra nan meta nan i realisá nan soño nan.
Papiaments | Request Publishing, * | 2020
Gedrukt boek
Bon dia, bon nochi
ayó, ayó, ayó; ik ga, ik ga, ik ga
23 kinderliedjes van Curaçao, Aruba en Bonaire met de tekst in het Papiaments en de Nederlandse vertaling. Met liedjes op cd en ook paginagrote, vrolijke kleurenillustraties. Vanaf ca. 4 t/m 6 jaar.
Non-fictie
Nederlands | Papiaments | 44 pagina's | Rubinstein, Amsterdam | 2021
Gedrukt boek
Diana Lebacs | Christopher Angela Pasenshi
Prentenboek in vier talen over de boer Isidor die een varken heeft genaamd "Pasenshi"
Fictie
Engels | Nederlands | Papiaments | Spaans | 29 pagina's | Request Publishing, [Plaats van uitgave niet vastgesteld] | 2022
Gedrukt boek
Mariska Hammerstein Laura i bok'i sunchi
Danzij haar kusjesvis komt Laura in actie om te zorgen voor een schoner koraalrif. Vanaf ca. 4 jaar.
Fictie
Nederlands | Papiaments | 29 pagina's | Request Publishing, [Bonaire] | 2023
Gedrukt boek
Shervison ta deskubrí un tesoro
PAPIAMENTS - Shervison ta biba riba e isla Kòrsou. Nan ta siña Hulandés normal na skol. Un dia nan a bai ku nan klas di bishita na un kas grandi bieuw. Na e kas ei ta biba Nena, un pintora. Den e kèlder Shervison i su amigu Clint ta haña algu hopi bunita. Shervison ta bai kas kune. Na kas e ta tende ku Nena a pèrdè algu. Esaki ta e tesoro ku Shervison a haña. Kiko mester e hasi?
Papiaments | Fundashon pa Planifikashon di Idioma, * | 2024
Gedrukt boek
Denise de Jongh-Rekwest Yanchi golos
Yanchi is dol op chocola, maar hij krijgt er veel buikpijn van. Toch blijft hij het snoepen, met alle gevolgen van dien. Prentvertelling met gekleurde illustraties. Vanaf ca. 7 jaar.
Fictie
Nederlands | Papiaments | 29 pagina's | Request Publishing, [Santa Barbara] | 2024
Gedrukt boek
Diana Lebacs Nanishi riba dje
Papiaments | 12 pagina's | Teritorio Insular di Korsou, Korsou
Gedrukt boek
Diana Lebacs Rini ta bai toko
Papiaments | 20 pagina's | Teritorio Insular di Korsou, Korsou
Gedrukt boek
Diana Lebacs Rini ta buska su kūp
Papiaments | 15 pagina's | Teritorio Insular di Korsou, Korsou
Gedrukt boek
A: 7-9 jaar