Zoekresultaten
Resultaat 41 - 60 (van 84)
P. Vergilius Maro Aeneis
boek I en II
Oorspronkelijke tekst en metrische vertaling van de boeken 1 en 2 van het epos van de Latijnse schrijver (70-19 v.Chr.) over de stamvader van het Romeinse volk.
Non-fictie
Nederlands | Latijn | 106 pagina's | Styx, Groningen | 1997
Gedrukt boek
De ware zin heeft niemand nog verstaan
kwatrijnen van Omar Khayyâm en andere Perzische dichters
Vertaling naar de oudste Perzische bronnen van enkele 12e- en 13e-eeuwse Perzische dichters, met name Omar Khayyam.
Non-fictie
Nederlands | Perzisch (Farsi) | 160 pagina's | Bulaaq, Amsterdam | 2009
Gedrukt boek
Dichters hebben vele moeders
150 literaire epigrammen uit de Anthologia graeca
Bloemlezing van Griekse epigrammen uit de 6e eeuw voor tot de 6e eeuw na Christus, met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Oudgrieks (tot 1453) | 191 pagina's | Voltaire, 's-Hertogenbosch | 2007
Gedrukt boek
Callimachus 'Geen zang vol luid gedreun'
een keuze uit de poëzie van Kallimachos van Kyrene
Keuze uit het dichtwerk (hymnen en epigrammen) van de Griekse geleerde uit de derde eeuw v.Chr. met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Oudgrieks (tot 1453) | 109 pagina's | Styx, Groningen | 2000
Gedrukt boek
P. Ovidius Naso Gedaantewisselingen
metamorfosen
Non-fictie
Nederlands | Latijn | 740 pagina's | Primavera Pers, Leiden | 2022
Gedrukt boek
Renaissance Latin verse
an anthology
Latijn | Engels | 560 pagina's | Duckworth, London | 1979
Gedrukt boek
Charles d'Orléans De weemoedige prins
Keuze uit het werk van de Franse dichter (1391-1465) met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Frans | 132 pagina's | Boekenplan, Maastricht | 2010
Gedrukt boek
P. Vergilius Maro Bucolica
Latijnse tekst en Nederlandse vertaling van de 10 Eclogae (herdersliederen) van de Romeinse dichter Vergilius (70-19 v.Chr.), die het idyllische buitenleven bezingen waarin herders met elkaar wedijveren in lied en poëzie, voorzien van een korte inleiding, verklarende noten en drie essays.
Non-fictie
Latijn | Nederlands | 152 pagina's | Historische Uitgeverij, Groningen | 2018
Gedrukt boek
Diyenís Akritis
een Byzantijns liefdesepos
Tweetalige uitgave van een Byzantijns liefdesepos.
Non-fictie
Nederlands | Oudgrieks (tot 1453) | 270 pagina's | Uitgeverij Ta Grammata, Groningen | 2016
Gedrukt boek
Hoeders van de wijsheid
Griekse filosofen in honderdvijftig epigrammen
Non-fictie
Nederlands | Oudgrieks (tot 1453) | 220 pagina's | Damon, Budel | 2009
Gedrukt boek
Quintus Horatius Pluk de dag
vijftig oden
Non-fictie
Latijn | Nederlands | 152 pagina's | Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam | 2015
Gedrukt boek
Dante Alighieri De goddelijke komedie
Vertaling in metrische verzen van de complete 'Divina Commedia' waarin de Italiaanse schrijver (1265-1321) vertelt over een denkbeeldige reis die hij in de paasweek van het jaar 1300 door het hiernamaals maakt
Non-fictie
Nederlands | Primavera Pers, [Leiden] | 2004
Luisterboek (cd)
Homerus Het schild van Achilles
Ilias 18, 478-617
Non-fictie
meerdere talen | 116 pagina's | Leuvense Schrijversaktie, Leuven | 1988
Gedrukt boek
Ignatius Diaconus Fabelkwatrijnen
Byzantijnse tetrasticha
Fabelkwatrijnen van de Griekse dichter (9e eeuw) met toelichting en vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Oudgrieks (tot 1453) | 58 pagina's | Styx, Groningen | 2000
Gedrukt boek
De gouden lier
archaïsche Griekse lyriek
Bloemlezing met vertaling uit de persoonlijk getinte poëzie uit de Griekse wereld van de 7de en 6de eeuw v. Chr.
Non-fictie
Nederlands | Oudgrieks (tot 1453) | 332 pagina's | Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam | 2005
Gedrukt boek
Kon ik maar jouw spiegel zijn
vierentwintig Griekse liefdesgedichten
Bloemlezing van 24 liefdesgedichten uit de Griekse Oudheid met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Oudgrieks (tot 1453) | 78 pagina's | Bakker, Amsterdam | 1999
Gedrukt boek
De uil en de nachtegaal
tweetalige studie-editie van het Middelengelse gedicht
Vertaling van een Middelengels gedicht (dertiende eeuw) waarin een serieuze en religieus-orthodoxe uil en een romantische en vrolijke nachtegaal een debat houden over onderwerpen als geloof, (hoofse) liefde en het huwelijk.
Fictie
Middelengels (1100-1500) | Nederlands | 144 pagina's | Lalito, [Doesburg] | 2019
Gedrukt boek
Muḥammad b. Saʿīd al- Būṣīrī Flonkerende sterren ter lofprijzing van de beste der schepselen
beter bekend als Het lied van de mantel
Lofdicht uit de 13e eeuw op de profeet Mohammed, met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Arabisch | 80 pagina's | Oase, Zoetermeer | 2007
Gedrukt boek
Tweeëndertig Latijnse verzen
gedichten uit het oude Rome
Korte gedichten van Catullus, Horatius, Ovidius en Vergilius met vertaling en toepasselijke fragmenten van Romeinse fresco's en mozaïeken.
Non-fictie
Nederlands | Latijn | 77 pagina's | Agora, Baarn | 2000
Gedrukt boek
C. Valerius Catullus Lesbia
verzen van liefde en spot
Liefdespoëzie van de Romeinse dichter Catullus (84-54 v.Chr.).
Non-fictie
Nederlands | Latijn | 270 pagina's | Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam | 2017
Gedrukt boek