• 

  ʿAbd al-Laṭīf Aḥmad Yūsuf al-Fāris al-ṣaġīr

  De kleine ruiter. - Een jongen mag niet op het paard van zijn broer rijden omdat hij nog te klein is. Voorlezen vanaf ca. 8 jaar; zelf lezen vanaf ca. 12 jaar.

  Fictie

  Arabisch | 16 pagina's | Dār rabīʿ, Ḥalab | 2006

  Gedrukt boek

• 

  Amānī al- ʿAšmāwī Hāḏā farḵ

  Dat is een kuiken. - Een jongen en zijn zus gaan naar de boerderij van hun oom en zien hoe de kuikentjes uit het ei komen.

  Fictie

  Arabisch | 20 pagina's | Dār al-šurūq, al-Qāhira | 2005

  Gedrukt boek

• 

  Rītšār Wūker al-Ḥayā al-nabātiyya

  Het leven van de planten. - Informatie in woord en beeld. Vanaf ca. 10 jaar; voorlezen vanaf ca. 8 jaar.

  Non-fictie

  Arabisch | 51 pagina's | Nahḍat miṣr, al-Qāhira | 2005

  Gedrukt boek

• 

  Muḥhammad Raḍwān al- Dāya Muġāmarāt ḥimār ṣaġīr

  De avonturen van een ezeltje. - Korte verhalen. Vanaf ca. 12 jaar; voorlezen vanaf ca. 10 jaar.

  Fictie

  Arabisch | Dār al-fikr, Dimašq | 2005

  Gedrukt boek

• 

  Ilīzābīṯ Fīrdk̄ al-Kalimāt laysat li-al-ihāna

  De woorden zijn er niet om anderen te beledigen. - Prentenboek waarin kinderen leren dat woorden niet zijn bestemd om anderen te beledigen en pijn te doen, maar om goede dingen te zeggen en anderen vrolijk te maken. Vanaf ca. 6 jaar; voorlezen vanaf ca. 4 jaar.

  Fictie

  Arabisch | 36 pagina's | Nahḍat miṣr, al-Qāhira | 2005

  Gedrukt boek

• 

  Tīdī Slātir Daqīqa wāḥida

  Een minuut alstublieft. - Een jongen heeft een tekening gemaakt van zijn familie, maar iedereen is te druk met iets anders bezig om die te bekijken. Vanaf ca. 7 jaar, voorlezen vanaf ca. 5 jaar.

  Fictie

  Arabisch | 32 pagina's | Dār nahḍit miṣr, al-Qāhira | 2005

  Gedrukt boek

• Mark Cazalet al-Fatūr

  Fictie

  Arabisch | 24 pagina's | Muʼassasat Tāmir lil-Taʻlīm al-Mujtamaʻī, Rām Allāh | 2005

  Gedrukt boek

• 

  Nabīha Muḥaydalī Ayna al-kura?

  Waar is de bal? - Prentenboekje met gekleurde tekeningen over een jongen die met een voetbal speelt. Vanaf ca. 2 jaar.

  Fictie

  Arabisch | 14 pagina's | Dār al-ḥadāʾiq, Bayrūt | 2005

  Gedrukt boek

• 

  125 suʾāl wa ǧawāb ʿan

  125 vragen en antwoorden over. - Quizvragen over verschillende onderwerpen. Vanaf ca. 12 jaar; voorlezen vanaf ca. 8 jaar.

  Non-fictie

  Arabisch | Dār rabīʿ, Ḥalab | 2005

  Gedrukt boek

• 

  Fāṭima al- Maʿdūl al-Sulaṭān nabhān yaḵtafī min sunds stān

  De sultan Nabhan verlaat Sundstan. - Een goede sultan uit een land dat Sundstan heet, verdwijnt om zijn volk te leren zichzelf op een democratische manier te besturen. Vanaf ca. 8 jaar; voorlezen vanaf ca. 6 jaar.

  Fictie

  Arabisch | 31 pagina's | Nahḍat miṣr, al-Qāhira | 2004

  Gedrukt boek

• 

  Naǧlāʾ Maḥfūẓ Sirr kallūb al-ḥazīn

  Het geheim van het verdriet van het kleine hondje. - Kallub is een klein hondje, Daardat hij niet naar zijn moeder luistert, raakt hij zijn staart kwijt. Vanaf ca. 12 jaar; voorlezen vanaf ca. 10 jaar.

  Fictie

  Arabisch | 16 pagina's | Maktabat al-dār al-ʿarabiyya li-alkitāb, al-Qāhira | 2004

  Gedrukt boek

• 

  Naǧlāʾ Maḥfūẓ Nammūr al-kaslān

  De luie tijger. - De kleine tijger Nammur is zo lui dat hij niks anders wil doen dan eten en spelen... totdat hij op een dag in het bos verdwaalt. Vanaf ca. 12 jaar; voorlezen vanaf ca. 10 jaar.

  Fictie

  Arabisch | 16 pagina's | Maktabat al-dār al-ʿarabiyya li-alkitāb, al-Qāhira | 2004

  Gedrukt boek

• 

  Masīl Mārlīh Tūlīn taktašif al-mūsīqā

  Tiny leert muziek. - Tiny gaat muziekles nemen. Vanaf ca. 7 jaar; voorlezen vanaf ca. 5 jaar.

  Fictie

  Arabisch | 21 pagina's | Dār rabīʿ, Ḥalab | 2004

  Gedrukt boek

• 

  Masīl Mārlīh Tūlīn tarkab al-ḵayl

  Tiny leert paardrijden. - Belevenissen van een meisje dat Tiny heet. Vanaf ca. 7 jaar; voorlezen vanaf ca. 5 jaar.

  Fictie

  Arabisch | 21 pagina's | Dār rabīʿ, Ḥalab | 2004

  Gedrukt boek

• 

  Masīl Mārlīh Tūlīn umm ṣaī̇ra

  Tiny speelt moedertje. - Belevenissen van een meisje dat Tiny heet. Vanaf ca. 7 jaar; voorlezen vanaf ca. 5 jaar.

  Fictie

  Arabisch | 21 pagina's | Dār rabīʿ, Ḥalab | 2004

  Gedrukt boek

• 

  Masīl Mārlīh Tūlīn wa al-ḥimār kaddūš

  Tiny en het ezeltje. - Belevenissen van een meisje dat Tiny heet. Vanaf ca. 7 jaar; voorlezen vanaf ca. 5 jaar.

  Fictie

  Arabisch | 21 pagina's | Dār rabīʿ, Ḥalab | 2004

  Gedrukt boek

• 

  Masīl Mārlīh Tūlīn fī al-muntazzah

  Tiny in het park. - Belevenissen van een meisje dat Tiny heet. Vanaf ca. 7 jaar; voorlezen vanaf ca. 5 jaar.

  Fictie

  Arabisch | 21 pagina's | Dār rabīʿ, Ḥalab | 2004

  Gedrukt boek

• 

  Masīl Mārlīh Tūlīn fī al-madrasa

  Tiny gaat naar school. - Belevenissen van een meisje dat Tiny heet. Vanaf ca. 7 jaar; voorlezen vanaf ca. 5 jaar.

  Fictie

  Arabisch | 21 pagina's | Dār rabīʿ, Ḥalab | 2004

  Gedrukt boek

• 

  Masīl Mārlīh Tūlīn fī al-minṭād

  Tiny in de luchtballon. - Belevenissen van een meisje dat Tiny heet. Vanaf ca. 7 jaar; voorlezen vanaf ca. 5 jaar.

  Fictie

  Arabisch | 21 pagina's | Dār rabīʿ, Ḥalab | 2004

  Gedrukt boek

• 

  Amal Faraḥ al-Ṣundūq

  De kist. - Prentvertelling in het Arabisch en Engels. Een jongetje is bang in het donker; als het licht uitvalt terwijl hij speelt met zijn zusje, weet die hem gerust te stellen door te spelen met voorwerpen uit een kist. Vanaf ca. 8 jaar, voorlezen vanaf ca. 6 jaar.

  Fictie

  Arabisch | 22 pagina's | Nahḍat miṣr, al-Qāhira | 2004

  Gedrukt boek

Paginanavigatie