Zoekresultaten
Resultaat 641 - 660 (van 735)
Mopjes in het Arabisch en het Nederlands
lach naar de wereld, dan lacht de wereld naar jou; iḍḥak ʿalā al-dunyā wa al-dunyā taḍḥak lak
Bundel Arabische moppen met Nederlandse vertaling, door lezers ingezonden naar de Saoedische krant 'Asharq Al-Awsat'.
Non-fictie
Arabisch | Nederlands | 55 pagina's | De Vleermuis, Roermond | 1992
Gedrukt boek
'Want uiteindelijk is alles zin'
een bloemlezing uit de filosofische poëzie
Beknopte keuze uit de wereldliteratuur van gedichten over filosofische thema's (oorspronkelijke teksten en vertaling).
Non-fictie
Nederlands | meerdere talen | 83 pagina's | Klement, Kampen | 2006
Gedrukt boek
Heinrich Heine Maar is het niet fraai geformuleerd?
klassieke citaten
Keuze van citaten uit het werk van de Duitse letterkundige (1797-1856) met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Duits | 48 pagina's | Aarts, Amsterdam | 1997
Gedrukt boek
Stefan Zweig Reis naar het verleden
Een chemicus is verliefd geworden op de vrouw van zijn baas; door een opdracht in Mexico tijdens de Eerste Wereldoorlog blijft hij negen jaar lang van haar gescheiden. Bevat oorspronkelijke tekst en vertaling.
Psychologische roman
Nederlands | Duits | daisy-rom | Dedicon, Grave | 2011
Gesproken boek
Uitgeverij Boekenplan Sonnetten die Shakespeare las
en nog een paar meer uit latere eeuwen; een verzameling Engelse sonnetten van de zestiende tot de achttiende eeuw
Bevat oorspronkelijke tekst en vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Engels | 115 pagina's | Boekenplan, Maastricht | 2009
Gedrukt boek
Sheila Cussons De schitterende wond
Keuze uit het werk van de Zuid-Afrikaanse dichteres (1922-2004) met vertaling.
Non-fictie
Afrikaans | Nederlands | 47 pagina's | Uitgeverij 521, Amsterdam | 2006
Gedrukt boek
Nationaal Park De Groote Peel Door de Peel gegrepen
tien jaar Nationaal Park De Groote Peel
Fictie
Nederlands | 80 pagina's | Nationaal Park De Groote Peel, Ospel | 2003
Gedrukt boek
Albertina Soepboer De trektocht
Gedichten.
Non-fictie
Nederlands | Westerlauwers Fries | 143 pagina's | Contact, Amsterdam [etc.] | 2010
Gedrukt boek
Craig Raine Geschiedenis: de amateurfilm
Beeld van de twintigste eeuw in gedichten met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Engels | 347 pagina's | De Arbeiderspers, Amsterdam [etc.] | 1999
Gedrukt boek
Olav Åsteson De 12 heilige nachten
het droomlied van Olaf Åsteson
Vertaling en bewerking van een oude Noorse sage die handelt over bewustwording en beleving van de wintertijd van kerstavond tot Driekoningen.
Non-fictie
Nederlands | Noors | 60 pagina's | Christofoor uitgeverij, Zeist | 2013
Gedrukt boek
Pushpita Pushpita
'in woorden bestaat ze' en enkele andere gedichten
Non-fictie
Nederlands | Hindi | 35 pagina's | Stichting India Instituut, Amsterdam | 2008
Gedrukt boek
Geert Verbeke Amber
dementia, haiku
Haiku en foto's over dementie.
Non-fictie
Nederlands | Engels | 64 pagina's | A3, Geesteren | 2006
Gedrukt boek
Joannes Damascenus | Theodorus Abū Qurra De eerste christelijke polemiek met de islam
Polemische teksten uit de achtste eeuw over de relatie tussen het christendom en de islam en de geloofsverschillen tussen beide religies.
Non-fictie
Nederlands | Oudgrieks (tot 1453) | 197 pagina's | Meinema, Zoetermeer | 2011
Gedrukt boek
Francesco Petrarca De mooiste van Francesco Petrarca
Keuze uit de sonnetten van de Italiaanse dichter, met inleiding en vertaling (1304-1374).
Non-fictie
Nederlands | Italiaans | daisy-rom | Dedicon, Grave | 2019
Gesproken boek
Anders gezongen
bloemlezing uit de Mexicaanse poëzie 1945-2003
Non-fictie
Nederlands | Spaans | daisy-rom | Dedicon, Grave | 2019
Gesproken boek
Ingrid Jonker Ik herhaal je
Keuze uit het werk van de Zuid-Afrikaanse dichteres (1933-1965) met vertaling en biografische schets.
Nederlands | Afrikaans | daisy-rom | Dedicon, Grave | 2011
Gesproken boek
Sommigen houden van poëzie
enkele Poolse gedichten van 1995 tot heden
Non-fictie
Pools | Nederlands | 41 pagina's | [Ryszard Gołębiowski], [Nederland] | 2013
Gedrukt boek
Fré Travaille Onzichtbaar liep je met mij mee
gedichten & foto's
Gedichten in het Nederlands met Friese vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Westerlauwers Fries | 95 pagina's | Frysk & Frij, Ljouwert [Leeuwarden] | 2001
Gedrukt boek
Antjie Krog Kleur komt nooit alleen
Gedichten van de Zuid-Afrikaanse dichteres (1952- ) met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Afrikaans | daisy streaming audio | Dedicon, Grave | 2018
Gesproken boek
Luis de Góngora Polyphemus en Galatea
en andere gedichten uit de Spaanse Gouden Eeuw van Garcilaso, Luis de León, Góngora, Lope de Vega, Argensola, Quevedo, Bocángel en Calderón
Bloemlezing met Nederlandse vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Spaans | 188 pagina's | Papieren Tijger, [Breda] | 2013
Gedrukt boek