• Hadi Mohammadi | Nooshin Safakhoo [Het meisje en haar zeven paarden]

  Een ziek meisje ligt in bed in een kleurloze kamer te kijken naar een mobiel met zeven paarden. Maar als ze door haar verzinraam kijkt, komen de paarden tot leven en krijgen ze kleur. Behalve de zevende, daar gebeurt iets bijzonders mee. Prentenboek met poëtische tekst en fantasierijke kleurentekeningen. Vanaf ca. 5 jaar.

  Fictie

  Perzisch (Farsi) | 30 pagina's | [Research Institute for the History of Children's Literature of Iran], [Iran] | 2017

  Gedrukt boek

• قورباغه و آواز پرنده – مجموعه قورباغه

  PERZISCH - Toegankelijk en gevoelig prentenboek van Kikker en zijn vriendjes over dood en rouw voor jonge kinderen. Bij de rand van het bos lag een vogeltje. 'Kijk,' zei Kikker, 'kapot. Hij doet het niet meer.' 'Hij slaapt,' zei Varkentje. Maar Haas zei: 'Hij is dood.' 'Dood?' vroeg Kikker. 'Wat is dat?' Leeftijd 3+ jaar.

  Perzisch (Farsi) | انتشارات موسسه پژوهشی تاریخ ادبیات کودکان, * | 2017

  Gedrukt boek

• 

  Catherine Rayner آگوستوس و لبخندش

  Tijger Augustus is zijn lach kwijt. Hij zoekt overal: hoog in de bergen, in zee en in de woestijn. Onderweg ziet hij veel mooie dingen, maar zijn lach vindt hij niet. Tot het gaat regenen. Prentenboek met krachtige kleurenillustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 3 jaar.

  Fictie

  Engels | Perzisch (Farsi) | 28 pagina's | Mantra Lingua, London | 2021

  Gedrukt boek

• Sara Tabibzadeh Do Gilās; دو گیلاس

  Woordloos verhaal, vanaf 4 jaar

  Fictie

  Perzisch (Farsi) | 36 pagina's | Porteghaal, Teheran | 2021

  Gedrukt boek

• 

  Martin Waddell Farmer duck

  Een eend moet op de boerderij al het zware werk doen, terwijl de boer de hele dag in bed ligt te snoepen en te luieren. De andere dieren kunnen het niet meer aanzien en besluiten hun vriend te helpen en de boer een lesje te leren. Prentenboek met paginagrote aquarellen in natuurlijke kleuren en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.

  Fictie

  Engels | Perzisch (Farsi) | 36 pagina's | Mantra Lingua, London | 2020

  Gedrukt boek

• Idwir Firi Tsakūna sīr basīm?; نویسنده: اد ویر; مترجم: رضی هیرمندی \ چگونه شیر باشیم؟

  Leonard is anders dan de andere leeuwen. Leonard is lief, houdt van wandelen, nadenken, dromen en dichten. Als hij eendje Marianne ontmoet, schrokt hij haar niet op, maar worden ze vrienden. Dat zint de andere leeuwen niet. Prentenboek met expressieve illustraties in warme kleuren. Vanaf ca. 4 jaar.

  Fictie

  Perzisch (Farsi) | 32 pagina's | Chesme, Tihran | 2023

  Gedrukt boek

• 

  Michael Rosen We're going on a bear hunt

  Vier kinderen gaan met hun vader op berenjacht. Ze gaan moedig door het hoge gras, de koude rivier en het donkere woud. Wat een spannende geluiden maakt dat! Maar dan staan ze opeens tegenover een echte beer. Oblong prentenboek met paginagrote aquarellen, afwisselend in zachte kleuren en in zwart-wit. Met tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.

  Fictie

  Engels | Perzisch (Farsi) | 34 pagina's | Mantra Lingua, London | 2019

  Gedrukt boek

• David McKee Ilmir; المر/ نویسنده و تصویرگر دیوید مک کی؛ مترجم هورزاد عطاری

  Elmer heeft er genoeg van er anders uit te zien dan alle andere olifanten. Prentenboek met aquarellen in vrolijke kleuren. Voorlezen vanaf ca. 4 jaar.

  Fictie

  Perzisch (Farsi) | Muʼassasah-i pizhūhishī-i tārīkh-i adabīyāt-i kūdakān, Teheran | 2017

  Gedrukt boek

• Adam Hargreaves دکتر اول تا دکتر دوازدهم

  Fictie

  Perzisch (Farsi) | 204 pagina's | www.ghadyani.org, [Plaats van uitgave niet vastgesteld] | 2022

  Gedrukt boek

• Farhād Ḥasan'zādah Bazi kah goldani roye seresh bood; کتاب دیو دیگ به سر

  Fictie

  Perzisch (Farsi) | 53 pagina's | 2009

  Gedrukt boek

• Majīd Rāstī Māmān sūzanī

  Fictie

  Perzisch (Farsi) | 10 pagina's | Shahr-i Qalam, Tihrān | 2020

  Gedrukt boek

• Debbie Harter قدم زدن در جنگل [Qdam zadan dar jangal]

  Een meisje wandelt door de jungle, wat ziet ze? Ze denkt dat een leeuw achter haar aanzit! Daarna zien we haar onder meer bergen beklimmen, in de rivier zwemmen en door de woestijn trekken. Telkens denkt ze dat een wild, gevaarlijk dier haar achtervolgt. Prentenboek met sfeervolle kleurenillustraties en een tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.

  Fictie

  Perzisch (Farsi) | 32 pagina's | Mantra Lingua, London | 2019

  Gedrukt boek

• Mira Lobe Das kleine Ich bin Ich

  Een geruit beestje met oranje fladderoren en blauw haar wil weten wat voor beest hij is. Hij vraagt het aan alle dieren die hij tegenkomt. Prentenboek met illustraties in kleur en zwart-wit en tekst op rijm. Vanaf ca. 4 jaar.

  Arabisch | Duits | Perzisch (Farsi) | 32 pagina's | Verlag Jungbrunnen, Wien | 2016

  Gedrukt boek

• W.W. Denslow [The wonderful wizard of Oz

  Fictie

  Perzisch (Farsi) | 16 pagina's | Shermohammadi, [Iran] | 2015

  Gedrukt boek

Paginanavigatie