Zoekresultaten
Resultaat 61 - 80 (van 114)
Philodemus Gadarensis Eros bij de Vesuvius
epigrammen
Vertalingen van 31 erotische epigrammen van de Griekse filosoof en dichter Filodemus (ca. 110 - 30 v. Chr.): korte, vrijmoedige liefdesgedichten.
Non-fictie
Nederlands | Oudgrieks (tot 1453) | 55 pagina's | P, Leuven | 2020
Gedrukt boek
De korte mantel
een Arturverhaal uit de dertiende eeuw; eene sproke uit den ouden tijd
Tekst van een 13e eeuws Oudfrans verhalend gedicht dat aan het hof van koning Arthur speelt, met inleiding, berijmde vertaling en prozabewerking.
Non-fictie
Nederlands | Middelfrans (ca.1400-1600) | 102 pagina's | Bert Bakker, Amsterdam | 2001
Gedrukt boek
Dichters hebben vele moeders
150 literaire epigrammen uit de Anthologia graeca
Bloemlezing van Griekse epigrammen uit de 6e eeuw voor tot de 6e eeuw na Christus, met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Oudgrieks (tot 1453) | 191 pagina's | Voltaire, 's-Hertogenbosch | 2007
Gedrukt boek
De ware zin heeft niemand nog verstaan
kwatrijnen van Omar Khayyâm en andere Perzische dichters
Vertaling naar de oudste Perzische bronnen van enkele 12e- en 13e-eeuwse Perzische dichters, met name Omar Khayyam.
Non-fictie
Nederlands | Perzisch (Farsi) | 160 pagina's | Bulaaq, Amsterdam | 2009
Gedrukt boek
Martialis Feest in het oude Rome
geschenken voor de Saturnaliën
Vertaling en toelichting van een groot aantal Romeinse epigrammen van de schrijver Martialis (40-102 na Chr,).
Non-fictie
Nederlands | 208 pagina's | Noordboek|HL Books, [Gorredijk] | 2020
Gedrukt boek
Anna Bijns Meer zuurs dan zoets
refreinen en rondelen
Gedichten van de 16de-eeuwse Antwerpse dichteres Anna Bijns met prozavertaling in hedendaags Nederlands en commentaar.
Non-fictie
Nederlands | 265 pagina's | Prometheus, Amsterdam | 2013
Gedrukt boek
P. Ovidius Naso Gedaantewisselingen
metamorfosen
Non-fictie
Nederlands | Latijn | 740 pagina's | Primavera Pers, Leiden | 2022
Gedrukt boek
Hoeders van de wijsheid
Griekse filosofen in honderdvijftig epigrammen
Non-fictie
Nederlands | Oudgrieks (tot 1453) | 220 pagina's | Damon, Budel | 2009
Gedrukt boek
Sextus Propertius Cynthia
een Romeinse romance
Liefdespoëzie van de Romeinse dichter (ca. 50-15 v. Chr).
Non-fictie
Nederlands | 93 pagina's | Damon, Eindhoven | 2023
Gedrukt boek
Ausonius Lied van de Moezel
Nederlandse vertaling met toelichtingen van het gedicht over de Moezel van de Latijnse dichter (ca. 310-395 na Chr.).
Non-fictie
Nederlands | 78 pagina's | Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam | 2001
Gedrukt boek
Charles d'Orléans De weemoedige prins
Keuze uit het werk van de Franse dichter (1391-1465) met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Frans | 132 pagina's | Boekenplan, Maastricht | 2010
Gedrukt boek
Sextus Propertius Liefdesgedichten
Liefdespoëzie van de Romeinse dichter (ca. 50-15 v. Chr).
Non-fictie
Nederlands | Latijn | 63 pagina's | P, Leuven | 2012
Gedrukt boek
P. Vergilius Maro Bucolica
Latijnse tekst en Nederlandse vertaling van de 10 Eclogae (herdersliederen) van de Romeinse dichter Vergilius (70-19 v.Chr.), die het idyllische buitenleven bezingen waarin herders met elkaar wedijveren in lied en poëzie, voorzien van een korte inleiding, verklarende noten en drie essays.
Non-fictie
Latijn | Nederlands | 152 pagina's | Historische Uitgeverij, Groningen | 2018
Gedrukt boek
Quintus Horatius Pluk de dag
vijftig oden
Non-fictie
Latijn | Nederlands | 152 pagina's | Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam | 2015
Gedrukt boek
Hadewijch Oerewoet
gedichten over minne en beminnen
Moderne hertaling van en uitleg bij de oorspronkelijk in Middelnederlands geschreven gedichten van Hadewijch (dertiende eeuw).
Non-fictie
Nederlands | 237 pagina's | KokBoekencentrum Uitgevers, Utrecht | 2018
Gedrukt boek
Luís de Camões De Lusiaden
Integrale metrische vertaling van het epos uit 1572 over de Portugese ontdekkingsreizen.
Non-fictie
Nederlands | 383 pagina's | Veen, Amsterdam [etc.] | 2012
Gedrukt boek
P. Ovidius Naso Ibis
een verwensing
Schelddicht van de Romeinse dichter (43 voor Christus-circa 18 na Christus) tegen een niet bij name genoemde persoon die hem grof onrecht heeft aangedaan.
Non-fictie
Nederlands | 71 pagina's | Damon, Eindhoven | 2020
Gedrukt boek
De gouden lier
archaïsche Griekse lyriek
Bloemlezing met vertaling uit de persoonlijk getinte poëzie uit de Griekse wereld van de 7de en 6de eeuw v. Chr.
Non-fictie
Nederlands | Oudgrieks (tot 1453) | 332 pagina's | Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam | 2005
Gedrukt boek
Dante Alighieri Božestvenna komedija
Allegorisch visioen van het hiernamaals in honderd gezangen van de Italiaanse dichter (1265-1321).
Oekraïens | 608 pagina's | Dnipro, Kyjiv
Gedrukt boek