• Willem Koot De retourmigratie van Curaçaoenaars en Arubanen

  Studie over de Antilliaanse remigratie, bedoeld als evaluatie van het remigratiebeleid en met suggesties voor de toekomst

  Non-fictie

  Nederlands | Papiaments | 218 pagina's | Ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid, Den Haag | 1986

  Gedrukt boek

• Sjoerd Kuyper Het spannendste boek van de wereld

  Fictie

  Nederlands | Papiaments | 61 pagina's | Biblioteca Nacional Aruba, Oranjestad | 2017

  Gedrukt boek

• Pierre Lauffer Balada di Buchi Fil

  Papiaments | 99 pagina's | Fundashon Pierre Lauffer, Kòrsou | 2014

  Gedrukt boek

• Pierre A. Lauffer Kumbu

  Gedichten.

  Nederlands | Papiaments | 86 pagina's | Fundashon Pierre Lauffer, Curaçao | 2018

  Gedrukt boek

• Pierre Antoine Lauffer Kantika pa bientu

  Liederen voor de wind

  Papiaments | 78 pagina's | Fundashon Pierre Lauffer, Kòrsou [Willemstad, Curaçao] | 2006

  Gedrukt boek

• Diana Lebacs Wak... lus riba Klein Bonaire

  Als steeds weer vreemde lichten boven Klein Bonaire verschijnen, gaat een groepje doortastende kinderen op onderzoek uit. Zij ontdekken onder de bodem van het eiland een tweede "moeder-aarde". Daar wordt in een biolaboratorium onderzoek verricht. Vanaf ca. 11 jaar.

  Fictie

  Papiaments | 89 pagina's | Stichting Culturele Manifestaties N.A.N.A., Amsterdam | 1997

  Gedrukt boek

• Diana Lebacs Kas ta kas

  Een mier die de top van een kokospalm wil bereiken, ontmoet onderweg allerlei gevaarlijke dieren en komt tot de ontdekking dat zijn nest op de grond toch veiliger is. Prentenboek met grote, eenvoudige potloodtekeningen in drie kleuren. Vanaf ca. 4 jaar.

  Fictie

  Papiaments | 16 pagina's | Eduka Print, Curaçao | 1985

  Gedrukt boek

• Diana Lebacs | Christopher Angela Pasenshi

  Prentenboek in vier talen over de boer Isidor die een varken heeft genaamd "Pasenshi"

  Fictie

  Engels | Nederlands | Papiaments | Spaans | 29 pagina's | Request Publishing, [Plaats van uitgave niet vastgesteld] | 2022

  Gedrukt boek

• Hanny Lim Mek, de kabriet

  Eenvoudig verhaaltje over het leven van een kabriet (geit) op de Nederlandse Antillen

  Fictie

  Nederlands | Papiaments | 15 pagina's | Augustinus, Curaçao | 1981

  Gedrukt boek

• Hanny Lim Juana, de yuwana

  Een leguaan vertelt over haar leven in de mondi (platteland) op de Nederlandse Antillen. Leesboekje in twee talen te lezen na ca. een jaar leesonderwijs

  Fictie

  Nederlands | Papiaments | 19 pagina's | Augustinus, [Willemstad] | 1982

  Gedrukt boek

• 

  Liane H. Maal-Guerrero Nanzi en Alonso de Ojeda

  een Kompa Nanzi-verhaal

  Pimpiri, een afstammeling van Nanzi, praat met zijn ouders over de ontdekking van het Antilliaanse eiland Curaçao in 1499. Tekst in het Papiamentu en het Nederlands. Vanaf ca. 8 jaar.

  Fictie

  Nederlands | Papiaments | 22 pagina's | ICS Curaçao, [Leersum] | 2000

  Gedrukt boek

• Antoine J. Maduro Eror- i omishonnan di Dikshonario papiamentu-ulandes, ulandes-papiamentu, skirbí pa Mario Dijkhoff, ku koperashon di Magalis Vos de Jesús (1980, De Walburg Pers)

  Nederlands | Papiaments | 44 pagina's | Boekhandel Salas, Kòrsou | 1981

  Gedrukt boek

• 

  Sjoerd Martens | Natusha Croes | Harold Kelly Mi bisiña tin petroglifo den su cura

  Prachtige foto's van Aruba met als thema sporen van de aanwezigheid van mensen in het landschap.

  Non-fictie

  Engels | Papiaments | 82 pagina's | Sjoerd Martens, [Nederland] | 2023

  Gedrukt boek

• Efraim Frank Martinus Martein Lopap 2 o malesa di semi -lingualismo

  For review see: Carel P. de Haseth, in Amigoe di Curaçao/NAPA (24. VI. 1983); p. 2; Hanny Lim, in Beurs- en nieuwsberichten (13. VI. 1983)

  Papiaments | 10 pagina's | Editoryal Antiyano, [Willemstad], Curaçao] | 1983

  Gedrukt boek

• Guilaume Martiszoon De@avonturen van de enige Eva

  Nederlands | Papiaments | Drukkerij Imprenta rego, Bonaire | 2015

  Gedrukt boek

• 

  Loekie Morales De Magische Bruidstaart

  Onderweg naar de zondagsschool gaat Storyana (9) een monument binnen. Ze reist terug in de tijd en leert veel over de geschiedenis van Curaçao. Tekst is in het Nederlands en Papiamentu. Voorlezen vanaf ca. 7 jaar, zelf lezen vanaf ca. 9 jaar.

  Fictie

  Nederlands | Papiaments | 44 pagina's | Beyond Writing Foundation, Philipsburg, Sint Maarten | 2012

  Gedrukt boek

• Enrique Muller Naar een Papiamentstalige basisschool op de Nederlandse Antillen

  Nederlands | Papiaments | 110 pagina's | Huisdrukkerij Universiteit van Amsterdam, Amsterdam | 1975

  Gedrukt boek

• 

  Fam. Navarro Kiki en Gio gaan naar de boerderij

  Kiki en Gio gaan met papa en mama op bezoek naar een boerderij. Prentenboek in het Nederlands en Papiamentu. Vanaf ca. 4 jaar.

  Fictie

  Nederlands | Papiaments | 12 pagina's | [Kiki-Gio], [Nederland] | 2024

  Gedrukt boek

• Nederlandse Stichting voor Culturele Samenwerking met Suriname en de Nederlandse Antillen Kennismaking met de Antilliaanse en de Surinaamse poëzie

  Nederlands | Papiaments | Surinaams | 32 pagina's | Stichting voor Culturele Samenwerking met Suriname en de Nederlandse Antillen (STICUSA), Amsterdam | 1973

  Gedrukt boek

• Quito Nicolaas Tera di silencio

  novela

  Een Antilliaanse jurist keert na jarenlang verblijf in Europa terug naar zijn vaderland en constateert dat zijn verhouding met zijn geboorteland onherstelbaar veranderd is.

  Fictie

  Papiaments | 312 pagina's | Excalibur, Almere | 2004

  Gedrukt boek

Paginanavigatie