Zoekresultaten
Resultaat 81 - 100 (van 135)
Stanisław Prędota | M.A. Mooijaart Honderd Parabolen van Erasmus in Nederlandse vertaling
hs. Gent, Universiteitsbibliotheek, Res. 524,2
Nederlands | Middelnederlands (ca.1050-1350) | Latijn | 97 pagina's | Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, Wrocław | 2010
Gedrukt boek
Nederlandse liefde voor Christopher Love (1618-1651)
studies over het vertaalde werk van een presbyteriaanse puritein
Non-fictie
Nederlands | 543 pagina's | EON Pers, Amstelveen | 2013
Gedrukt boek
Jan Van Herreweghe Mexicaanse literatuur in Nederlandse vertaling
Uittreksels van in de periode 1975-1993 in het Nederlands vertaalde werken van Mexicaanse dichters en schrijvers.
Non-fictie
Nederlands | 123 pagina's | Shock Roet], [Harelbeke | 1993
Gedrukt boek
Willem de Vreese De Nederlandsche vertalingen van Desiderius Erasmus
Nederlands | 30 pagina's | Nijhoff, 's-Gravenhage | 1936
Gedrukt boek
Taal in vertaling
het Nederlandstalige kinder- en jeugdboek binnen en over de grenzen
Tekst van een aantal lezingen gehouden tijdens een symposium van de werkgroep jeugdboekenschrijvers van de Vereniging van letterkundigen (juni 1994, Baarn). Bijdragen over onder meer het Nederlandse kinder- en jeugdboek in vertaling in Groot-Brittannië, Zweden en Duitsland, de PR-aktiviteiten van een uitgeverij, de promotie-aktiviteiten van het Literair produktie- en vertalingsfonds, het auteursrecht en contracten in internationaal perspectief.
Non-fictie
Nederlands | 108 pagina's | Rijksuniversiteit Leiden, Sectie Kind en Media], [Leiden | 1994
Gedrukt boek
Wechseltausch
übersetzen als Kulturvermittlung; Deutschland und die Niederlande
Non-fictie
Duits | 334 pagina's | Rodopi, Amsterdam [etc.] | 1995
Gedrukt boek
War of the beasts and the animals
Engels | 234 pagina's | Modern Poetry in Translation Limited, [London] | 2017
Gedrukt boek
Iris Seemann Jugendlektüre zwischen interkultureller Information und entpolitisierender Unterhaltung
Übersetzungen sowjetischer Kinder- und Jugendliteratur in der Bundesrepublik Deutschland 1945 bis 1989
Duits | 464 pagina's | Lang, Frankfurt am Main [etc.] | 1999
Gedrukt boek
International Research Society for Children's Literature Children's books in translation
the situation and the problems; proceedings of the third symposium of the International Research Society for Children's Literature, held at Södertälje, August 26-29, 1976
De stand van zaken, de problemen en ideeën voor onderzoek op het gebied van de vertaling van jeugdboeken in voornamelijk Noord- en Oosteuropese landen
Non-fictie
Engels | 4 pagina's | Almqvist & Wiksell International, Stockholm | 1978
Gedrukt boek
De Perzische muze in de polder
de receptie van Perzische poëzie in de Nederlandse literatuur
Non-fictie
Nederlands | 199 pagina's | Rozenberg Publishers, Amsterdam | 2006
Gedrukt boek
Arnoud Vrolijk Wijsheid uit het Westen
de verspreiding van westerse literatuur in de moderne Arabische wereld; catalogus bij een tentoonstelling van Arabische vertalingen in de Leidse Universiteitsbibliotheek, 23 oktober-23 november 2003
Non-fictie
Nederlands | 95 pagina's | Legatum Warnerianum, Universiteitsbibliotheek Leiden, Leiden | 2003
Gedrukt boek
Jan Van Herreweghe Poolse literatuur (in Nederlandse vertaling)
een verkennende gids
Beknopte informatie over Poolse literaire schrijvers en boeken die in het Nederlands vertaald zijn.
Non-fictie
Nederlands | 293 pagina's | De Gebeten Hond, Harelbeke | 2001
Gedrukt boek
Jan Van Herreweghe Japanse literatuur (in Nederlandse vertaling)
Beknopte informatie over Japanse literaire schrijvers en boeken die in het Nederlands vertaald zijn.
Non-fictie
Nederlands | 257 pagina's | De Gebeten Hond, Beveren-Leie | 2000
Gedrukt boek
Konfigurationen des Fremden in der Kinder- und Jugendliteratur nach 1945
Duits | Iudicium-Verl, München | 2000
Gedrukt boek
Bruno Garnier Pour une poétique de la traduction
l'Hécube d'Euripide en France de la traduction humaniste à la tragédie classique
Frans | 270 pagina's | L'Harmattan, Paris | 1999
Gedrukt boek
Günter Bers Die Schriften des niederländischen Humanisten Dr. Hermann Cruser
Duits | Latijn | 38 pagina's | Kleikamp, Köln | 1969
Gedrukt boek
Barber van de Pol Cervantes & co
in plaats van voetnoten
Essays over het vertalen van literaire teksten in het algemeen en van 'Don Quichote' van Cervantes in het bijzonder.
Non-fictie
Nederlands | 133 pagina's | Querido, Amsterdam | 2000
Gedrukt boek
Herbert van Uffelen Bibliographie der modernen niederländischen Literatur in deutscher Übersetzung, 1830-1990
Duits | 543 pagina's | Lit, Münster [etc.] | 1993
Gedrukt boek
Herbert van Uffelen Bibliographie der niederländischen Kinder- und Jugendliteratur in deutscher Übersetzung, 1830-1990
Duits | 338 pagina's | Lit, Münster [etc.] | 1993
Gedrukt boek
Desiderius Erasmus | Edward Lee Les invectives
Latijn | Frans | 148 pagina's | La Lettre Volée à la Maison d'Érasme, Brussel | 1997
Gedrukt boek