• Hadi Mohammadi | Neda Rastinmehr [Granaatappelmeisje]

  Een meisje vertelt hoe vier seizoenen geleden haar oma ineens weg was. Ze zocht haar overal, maar vond alleen nog oma’s wandelstok. En natuurlijk de granaatappelboom, die oma als meisje had geplant. Het meisje herinnert zich wat oma vertelde over de bijzondere zaadjes. Prentenboek met sfeervolle, dromerige kleurenillustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

  Fictie

  Perzisch (Farsi) | 26 pagina's | [Research Institute for the History of Children's Literature of Iran], [Iran] | 2021

  Gedrukt boek

• Hadi Mohammadi | Solmaz Joshaghani [Oor vleugel vleugel oor]

  Fictie

  Perzisch (Farsi) | 24 pagina's | [Research Institute for the History of Children's Literature of Iran], [Iran] | 2021

  Gedrukt boek

• Toon Tellegen [Pikkuhenki]

  Een minuscuul heksje kan de gedachten van dieren en mensen binnenvliegen; eenmaal daar geeft zij zoveel kracht dat de dieren en mensen zich weten te bevrijden van hun slechte baas of wrede keizer. Prentvertelling met bijzondere illustraties in veelzeggende tinten. Vanaf ca. 8 jaar.

  Fictie

  Perzisch (Farsi) | 40 pagina's | [Research Institute for the History of Children's Literature of Iran], [Iran] | 2021

  Gedrukt boek

• ترانه های خواب و خیال

  PERZISCH - Het boek "slaapleidjes(Songs of sleeps and Dreams)" is een verzameling gedichten van verschillende kinderdichters over deslapen en dromen van kinderen en hun wereld in slaap, samen met eenvoudige en mooie afbeeldingen.In de dromen en verbeelding van kinderen worden sterren gerangschikt, wolken in de vorm van vader en regen vallen, wolf wordt gekieteld, zon gaat als een bal op straat, maakt kinderen blij Leeftijd: 3-7 jaar.

  Perzisch (Farsi) | Kanoon parvaresh Fekri, * | 2021

  Gedrukt boek

• Christine Sterkens Een twee drie

  Nederlands-Dari

  Drie honden hebben een feestmuts op en drie meisjes dragen een feestjurk. En hoeveel tomaten tel je, en hoeveel kleurpotloden? Vierkant prentenboekje om in twee talen tot en met tien te leren tellen, met vrolijke kleurenfoto’s. Vanaf ca. 3 jaar.

  Fictie

  Nederlands | Perzisch (Farsi) | 24 pagina's | [vzw Herkes], [Zoersel] | 2021

  Gedrukt boek

• Adam Hargreaves دکتر اول تا دکتر دوازدهم

  Fictie

  Perzisch (Farsi) | 204 pagina's | www.ghadyani.org, [Plaats van uitgave niet vastgesteld] | 2022

  Gedrukt boek

• 6 pe جمجمک برگ خزون

  PERZISCH - Jom Jomak Barg e Khazon is een boek waarin enkele van de beroemdste Iraanse volksmotels op één plek zijn verzameld door de inspanningen van "Sameena Baghcheban". De motels die in het boek "Jom Jomak Bargh e Khazun" worden genoemd, worden vaak verspreid onder verschillende generaties, en ieder van ons heeft ze misschien allemaal of gedeeltelijk gehoord. Maar voor minderjarigen die in het huidige tijdperk zijn geboren, wordt "jom jomak barge khazun" beschouwd als een geschikt geschenk...

  Perzisch (Farsi) | Nazar, * | 2022

  Gedrukt boek

• 88 PE چه فکر خوبی!

  PERZISCH - Vind je je ogen niet mooi? Vindt u dat uw oren te groot zijn? Kooki vindt dat zijn oren te groot zijn en dat hij ze moet verbergen. Misschien doet hij dat door een masker te gebruiken. Wat een goed idee! Nu willen alle mensen in de stad een masker gebruiken, maar dan doet zich een probleem voor«2026» Leeftijd: 8-12 jaar.

  Perzisch (Farsi) | Tuti, * | 2022

  Gedrukt boek

• 

  Farhād Ḥasanʹzādah Chatrī bā parvānah'hā-yi sifīd

  Bijna is het Oudjaar. Ali probeert bloemen te verkopen net als zijn zus. Moeder maakt een jurk maar de elektriciteit valt uit. Iedereen heeft het druk. Prentenboek met illustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

  Fictie

  Perzisch (Farsi) | 32 pagina's | Intis︣ārāt Fāṭimī Kitāb-i ṭūṭī, Tihrān | 2022

  Gedrukt boek

• فاروک و همسایه

  PERZISCH - Faroek woont nog niet zo lang in dit land. Hij leert Nederlands in de Taalklas. Zijn vader, moeder, oma en kleine broer spreken nog geen Nederlands. De deurbel gaat. En mama roept zijn naam.

  Perzisch (Farsi) | Jessy Jason Ching, * | 2023

  Gedrukt boek

• پسر ته کلاس

  PERZISCH - Before, there was an empty chair at the bottom of our class, but now a boy named Ahmet sits on it. Ahmet is nine years old (just like me), but she is very strange. He doesn't talk or laugh with anyone, he doesn't even like lemon ice! I love lemon ice. But I will later«2026». Leeftijd: 8-12 jaar.

  Perzisch (Farsi) | Tuti, * | 2023

  Gedrukt boek

• قصه‌هایی از ادبیات شفاهی ایران

  PERZISCH - Mondelinge literatuur, vooral sprookjes, wordt vanuit verschillende aspecten bekeken; zoals antropologie, taalkunde en in het algemeen op het gebied van storytelling. Maar ouders, opvoeders en boekleespromotors zijn meer geïnteresseerd in het effect van deze legendes en verhalen op kinderen.Onder de verschillende effecten van verhalen kunnen we hun rol noemen in de overdracht van literair cultureel erfgoed, wat de vorming en groei van nationale en etnische identiteit bevordert. Aan de...

  Perzisch (Farsi) | Tuti, * | 2023

  Gedrukt boek

• قصه‌هایی از ادبیات شفاهی ایران

  PERZISCH - Mondelinge literatuur, vooral sprookjes, wordt vanuit verschillende aspecten bekeken; zoals antropologie, taalkunde en in het algemeen op het gebied van storytelling. Maar ouders, opvoeders en boekleespromotors zijn meer geïnteresseerd in het effect van deze legendes en verhalen op kinderen.Onder de verschillende effecten van verhalen kunnen we hun rol noemen in de overdracht van literair cultureel erfgoed, wat de vorming en groei van nationale en etnische identiteit bevordert. Aan de...

  Perzisch (Farsi) | Tuti, * | 2023

  Gedrukt boek

• قصه‌هایی از ادبیات شفاهی ایران

  PERZISCH – ادبیات شفاهی، به‌ویژه افسانه‌های جن و پری، ازMondelinge literatuur, vooral sprookjes, wordt vanuit verschillende aspecten bekeken; zoals antropologie, taalkunde en in het algemeen op het gebied van storytelling. Maar ouders, opvoeders en boekleespromotors zijn meer geïnteresseerd in het effect van deze legendes en verhalen op kinderen.Onder de verschillende effecten van verhalen kunnen we hun rol noemen in de overdracht van literair cultureel erfgoed, wat de vorming en groei van nationale...

  Perzisch (Farsi) | Tuti, * | 2023

  Gedrukt boek

• Azam Mahdavi Khālī; خالى

  a tale of friendship and loss; a tale of friendship and loss

  Als bij een jong meisje de moeder overlijd neem Empty haar plaats in. Het meisje sluit zich af voor de wereld. Als op een dag de bloemen gaan bloeien die zij samen met haar moeder heeft geplant staat ze geleidelijk aan weer open voor de wereld en al het mooie en goede dat er is.

  Fictie

  Perzisch (Farsi) | 42 pagina's | Lee & Low Books, New York | 2023

  Gedrukt boek

• هیولای رنگ ها 319

  PERZISCH - Het kleurenmonster is in de war. Hij voelt zich blij, verdrietig, boos, bang en rustig tegelijk! Een meisje helpt hem om alle gevoelens uit elkaar te halen en een eigen plekje te geven. Leeftijd: 3-8 jaar.

  Perzisch (Farsi) | Fatemi, * | 2023

  Gedrukt boek

• قصه‌هایی از ادبیات شفاهی ایران

  PERZISCH - Mondelinge literatuur, vooral sprookjes, wordt vanuit verschillende aspecten bekeken; zoals antropologie, taalkunde en in het algemeen op het gebied van storytelling. Maar ouders, opvoeders en boekleespromotors zijn meer geïnteresseerd in het effect van deze legendes en verhalen op kinderen.Onder de verschillende effecten van verhalen kunnen we hun rol noemen in de overdracht van literair cultureel erfgoed, wat de vorming en groei van nationale en etnische identiteit bevordert. Aan de...

  Perzisch (Farsi) | Tuti, * | 2023

  Gedrukt boek

• قصه‌هایی از ادبیات شفاهی ایران

  PERZISCH - Mondelinge literatuur, vooral sprookjes, wordt vanuit verschillende aspecten bekeken; zoals antropologie, taalkunde en in het algemeen op het gebied van storytelling. Maar ouders, opvoeders en boekleespromotors zijn meer geïnteresseerd in het effect van deze legendes en verhalen op kinderen.Onder de verschillende effecten van verhalen kunnen we hun rol noemen in de overdracht van literair cultureel erfgoed, wat de vorming en groei van nationale en etnische identiteit bevordert. Aan de...

  Perzisch (Farsi) | Tuti, * | 2023

  Gedrukt boek

• قصه‌هایی از ادبیات شفاهی ایران

  PERZISCH - Mondelinge literatuur, vooral sprookjes, wordt vanuit verschillende aspecten bekeken; zoals antropologie, taalkunde en in het algemeen op het gebied van storytelling. Maar ouders, opvoeders en boekleespromotors zijn meer geïnteresseerd in het effect van deze legendes en verhalen op kinderen.Onder de verschillende effecten van verhalen kunnen we hun rol noemen in de overdracht van literair cultureel erfgoed, wat de vorming en groei van nationale en etnische identiteit bevordert. Aan de...

  Perzisch (Farsi) | Tuti, * | 2023

  Gedrukt boek

• 

  Kiyū Maklīr Sangāl

  Zijn moeder is de lepel en zijn vader is de vork. Spork is een beetje van allebei. Hij is anders dan alle andere bestek. Hij wordt nooit gekozen bij maaltijden! Tot op een dag iemand komt eten die geen tafelmanieren kent!! Prentenboek met illustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

  Fictie

  Perzisch (Farsi) | 36 pagina's | Intishārāt-i Fāṭimī, Tihrān | 2023

  Gedrukt boek

Paginanavigatie