• 

  K. Tchukovskij Ṭabīb al-ʿāʾila

  Arts van het bos. - Een dokter helpt de wilde dieren. Pop-up plaatjes. Vanaf circa 6 jaar; voorlezen vanaf circa 4 jaar.

  Fictie

  Arabisch | 12 pagina's | Dār al-fikr, Dimašq | 2001

  Gedrukt boek

• 

  Nabīha Muḥaydalī Ġassān yaʿrifu mā huwa aḥlā makān

  Gassan weet waar de mooiste plaats is. - Het jongetje Gassan leert over plaatsen en plekjes. Voorlezen vanaf circa 5 jaar; zelf lezen vanaf circa 7 jaar.

  Fictie

  Arabisch | 16 pagina's | Dār al-ḥadāʾiq, Bayrūt | 2001

  Gedrukt boek

• 

  Nabīha Muḥaydalī Ġassān yaʿrifu min ayna yʾatī al-maṭar

  Gassan weet waar de regen vandaan komt. - Het jongetje Gassan leert over de regen. Voorlezen vanaf circa 5 jaar; zelf lezen vanaf circa 7 jaar.

  Fictie

  Arabisch | 16 pagina's | Dār al-ḥadāʾiq, Bayrūt | 2001

  Gedrukt boek

• 

  Nabīha Muḥaydalī Ġassān yaʿrifu annahu yakbar

  Gassan weet dat hij groeit. - Het jongetje Gassan leert over groeien en groot worden. Voorlezen vanaf circa 5 jaar; zelf lezen vanaf circa 7 jaar.

  Fictie

  Arabisch | 16 pagina's | Dār al-ḥadāʾiq, Bayrūt | 2001

  Gedrukt boek

• 

  Henriette Barkow The buskers of Bremen

  Arabisch | Engels | 24 pagina's | Mantra Lingua, London | 2013

  Gedrukt boek

• 

  Henriette Barkow The three billy goats Gruff

  Drie hongerige bokken leven op een kale berghelling. Beneden in het dal zien ze heerlijk sappig gras. Maar dan moeten ze eerst langs een gemene, hongerige trol. Durven de geitjes naar het dal te gaan? Oblong prentenboek met bewerking van een Noors sprookje, met kleurrijke illustraties en tweetalige tekst. Vanaf ca. 4 jaar.

  Non-fictie

  Arabisch | Engels | 28 pagina's | Mantra Lingua, London | 2018

  Gedrukt boek

• 

  Munyā al- Ḥāyik Man huwa Ṣadīqī

  Wie is mijn vriend? - Prentvertelling over de vleermuis Tutu. Vanaf circa 7 jaar; voorlezen vanaf circa 5 jaar.

  Fictie

  Arabisch | 16 pagina's | Aṣāla, Bayrūt | 2002

  Gedrukt boek

• 

  Iʿtimād Ḵān al-Hiǧra ilā qalb ummī

  Het moederhart. - Verhaal in het Arabisch en Engels. Een jongen wil emigreren en vertrekt per schip zonder dat aan zijn moeder te vertellen. Vanaf circa 7 jaar; voorlezen vanaf circa 5 jaar.

  Fictie

  Arabisch | 28 pagina's | Dār al-muʾalif, Bayrūt | 2002

  Gedrukt boek

• 

  Ḥasan Ḍāhir Ḥikāyāt wa anāšīd

  (wa li-al-ṣiġār unšūda)

  Sprookjes en wijsjes. - Moralistische liedjes en verhalen. Vanaf circa 12 jaar.

  Fictie

  Arabisch | 47 pagina's | Dār al-muʾallif, Bayrūt | 2002

  Gedrukt boek

• 

  Ḥiṣa al- ʿAwaḍī 6 Qiṣaṣ li-al-aṭfāl

  ʿarabī-inkilĩzī wa qāmūs li-al-mufradāt; Arabic - English with dictionay

  Zes kinderverhalen. - Verhalen in het Arabisch en Engels. Vanaf circa 8 jaar; voorlezen vanaf circa 6 jaar .

  Fictie

  Arabisch | 47 pagina's | Dār al-muʾalif, Bayrūt | 2002

  Gedrukt boek

• 

  Iʿtimād Ḵān Munā bāʾiʿat al-kaʿk

  Muna de koekverkoopster. - Verhaal in het Arabisch en Engels. Een weesmeisje ontfermt zich over een gewonde poes. Vanaf circa 7 jaar; voorlezen vanaf circa 5 jaar..

  Fictie

  Arabisch | 28 pagina's | Dār al-muʾalif, Bayrūt | 2002

  Gedrukt boek

• 

  Būbī Sīrl al-Ṣawt

  Het geluid.- Een stevig boek met een aantrekkelijke kaft, vertaald uit het Engels. De lezer wordt op een gezellige manier uitgenodigd om proefjes te doen met geluid,

  Non-fictie

  Arabisch | 48 pagina's | Akādīmyā, Bayrūt | 2003

  Gedrukt boek

• 

  Samīra Naʿīm Ḵūrī al-Daǧāǧa wa al-dīk wa al-qiṭṭa

  De kip, de haan en de kat. - Prentenboek. Vanaf ca. 7 jaar; voorlezen vanaf ca. 5 jaar.

  Fictie

  Arabisch | 16 pagina's | Dār al-ḥadāʾq, Bayrūt | 2003

  Gedrukt boek

• 

  Amal Ayūb Farayǧī Hāla wa ālat al-taṣwīr

  Hala en het fototoestel - Een klein meisje krijgt een speelgoedfototoestel cadeau en begint onmiddellijk te fotograferen. Vanaf circa 7 jaar; voorlezen vanaf circa 5 jaar.

  Fictie

  Arabisch | 32 pagina's | Dār al-ʿilm li-al-malāyyīn, Bayrūt | 2003

  Gedrukt boek

• 

  Ǧuʿadān wa bisbis

  Guaydan en Bisbis. - Prentenboek over de vriendschap tussen een hond en een kat . Vanaf circa 7 jaar; voorlezen vanaf circa 5 jaar.

  Fictie

  Arabisch | 29 pagina's | Maktabat lubnān nāširūn, Bayrūt | 2003

  Gedrukt boek

• 

  Fī ḍūʾ al-qamar

  Het licht van de maneschijn. - In de maneschijn vertonen de dieren in de dierentuin elkaar hun danskunstjes. Vanaf circa 10 jaar.

  Fictie

  Arabisch | 27 pagina's | Maktabat lubnān nāširūn, Bayrūt | 2003

  Gedrukt boek

• 

  Šādī Faqīh Silsilat arwaʿ al-qiṣaṣ min aḥādīṯ al-nabiy

  De mooiste verhalen uit het leven van de profeet. - Godsdienstige verhalen. Vanaf circa 8 jaar; voorlezen vanaf circa 6 jaar.

  Fictie

  Arabisch | 27 pagina's | al-Dār al-ʿarabiyya li-al-ʿulūm, Bayrūt | 2003

  Gedrukt boek

• S. Friwi al-Walad al mafqud

  De verdwaalde jongen

  Fictie

  Arabisch | 48 pagina's | [Naam van uitgever niet vastgesteld], Beirut | 2003

  Gedrukt boek

• S. Friwi Barakat wa al qazam

  Barakat en de korte man

  Fictie

  Arabisch | 32 pagina's | [Naam van uitgever niet vastgesteld], Beirut | 2003

  Gedrukt boek

• S. Friwi al-Himar al mutahawir

  De overmoedige ezel

  Fictie

  Arabisch | 30 pagina's | [Naam van uitgever niet vastgesteld], Beirut | 2003

  Gedrukt boek

Paginanavigatie