Zoekresultaten
Resultaat 81 - 100 (van 137)
Elisabeth Eybers Dryfsand
Gedichten.
Non-fictie
Afrikaans | 38 pagina's (ePub2, 2 MB) | Em. Querido's, Amsterdam | 2013
E-book
Elisabeth Eybers Tydverdryf
Gedichten in het Engels en Zuidafrikaans.
Non-fictie
Afrikaans | Engels | 42 pagina's (ePub2, 2,1 MB) | Em. Querido's, Amsterdam | 2013
E-book
Elisabeth Eybers Valreep
Gedichten in het Afrikaans en Engels.
Non-fictie
Afrikaans | Engels | 31 pagina's (ePub2, 1 MB) | Em. Querido's, Amsterdam | 2013
E-book
Elisabeth Eybers Verbruikersverse
Gedichten in het Engels en Zuidafrikaans.
Non-fictie
Afrikaans | Engels | 54 pagina's (ePub2, 1,1 MB) | Em. Querido's, Amsterdam | 2013
E-book
Elisabeth Eybers Winter-surplus
Winter-surplus bevat `verse in haar vadertaal, het Afrikaans, en `verse in het Engels, haar moedertaal. Wij mogen raden wat het origineel is, en wat de vertaling of kun je daar bij een tweetalige dichter niet van spreken? In ieder geval merken we al doende dat ook op het eerste gezicht eenvoudige poëzie erbij wint wanneer die van twee kanten wordt belicht; nu eens wordt de ironie wrang van narigheid, dan weer verzacht de humor het schrijnen.
Non-fictie
Afrikaans | Engels | 56 pagina's (ePub2, 0,9 MB) | Em. Querido's, Amsterdam | 2013
E-book
Elisabeth Eybers Versamelde gedigte
Vrijwel volledig dichtwerk van de Zuidafrikaanse dichteres (1915- ).
Non-fictie
Afrikaans | 636 pagina's | Querido, Amsterdam | 1990
Gedrukt boek
L.C. Eksteen Beknopte verklarende woordeboek
Woordenboek van en in het Zuid-Afrikaans.
Non-fictie
Afrikaans | 644 pagina's | Pharos, Kaapstad | 2000
Gedrukt boek
Hendrik Petrus van Dyk Die pogingsprobleem in die moderne strafreg
'n regsvergelykende studie van 'n aantal moderne strafregstelsels; / Hendrik Petrus van Dyk
Non-fictie
Afrikaans | 160 pagina's | 1954
Gedrukt boek
P.A.M.M. Dingemans Vir ons mense wat Hollands praat
een kennismaking met het Afrikaans
Beknopte inleiding tot het Afrikaans.
Non-fictie
Afrikaans | Nederlands | 93 pagina's | Trichis Publishing, Rotterdam | 2012
Gedrukt boek
Departement van Immigrasie Hoe moet ik het zeggen in Zuid-Afrikaans en Engels
(uitdrukkingen en woorden in het Zuid-Afrikaans en Engels voor Nederlandse immigranten); ('n fraseboek vir Nederlands-sprekende immigrante); (a phrase book for Dutch-speaking immigrants)
Non-fictie
Afrikaans | Engels | Nederlands | 52 pagina's | Departement van Immigratie], [Pretoria | 1976
Gedrukt boek
Philip de Vos Het carnaval der dieren
Vijftien vrolijke en geestige versjes vertellen over allerlei dieren. Prentenboek met grote, zacht ingekleurde etsen en tekst in het Nederlands en Zuid-Afrikaans. Vanaf ca. 5 jaar.
Non-fictie
Afrikaans | Nederlands | 36 pagina's | Lemniscaat, Rotterdam | 1998
Gedrukt boek
Sheila Cussons De schitterende wond
Keuze uit het werk van de Zuid-Afrikaanse dichteres (1922-2004) met vertaling.
Non-fictie
Afrikaans | Nederlands | 47 pagina's | Uitgeverij 521, Amsterdam | 2006
Gedrukt boek
Pieter Haasbroek Coetzee Die plek van die staatsadministrasie in Friedrich Darmstaedter se regs- en staatsbeskouing
Non-fictie
Afrikaans | 110 pagina's | Teerhuis & Klinkenberg, Amstelveen, Amsterdam | 1955
Gedrukt boek
Lewis Carroll Het nonsensgedicht Jabberwocky van Lewis Carroll in één nieuwe Nederlandse, zes bestaande Nederlandse, twee Afrikaanse vertalingen
met begeleidend essay
Een aantal vertalingen (in het Nederlands en Afrikaans) en een essay over 'Jabberwocky', een nonsensgedicht van Lewis Carroll (Charles Lutwidge Dodgson,1832-1898).
Non-fictie
Afrikaans | Engels | Nederlands | 59 pagina's | Lewis Carroll Genootschap, [Utrecht] | 2018
Gedrukt boek
Breyten Breytenbach ('Yk')
die vierde bundel van die ongedanste dans
Gedichten in het Zuidafrikaans.
Non-fictie
Afrikaans | 167 pagina's | Meulenhoff, Amsterdam | 1985
Gedrukt boek
Breyten Breytenbach Lady One
99 liefdesgedigte
Keuze uit de Afrikaanstalige liefdesgedichten van de Zuid-Afrikaanse schrijver (1939- ).
Non-fictie
Afrikaans | 198 pagina's | Meulenhoff, Amsterdam | 2000
Gedrukt boek
Breyten Breytenbach Soos die so
toktokkie se nagregister
Gedichten over de gevangenschap van de Zuidafrikaanse dichter (1939- ).
Non-fictie
Afrikaans | 202 pagina's | Meulenhoff, Amsterdam | 1990
Gedrukt boek
Breyten Breytenbach Eklips
die derde bundel van die ongedanste dans; verse
Gedichten.
Non-fictie
Afrikaans | 107 pagina's | Meulenhoff, Amsterdam | 1983
Gedrukt boek
Breyten Breytenbach Landschappen van onze tijd, vermaakt aan een beminde
gedichten
Non-fictie
Afrikaans | Nederlands | 83 pagina's | Meulenhoff, Amsterdam | 1995
Gedrukt boek
Breyten Breytenbach De windvanger
gedichten 1964-2006
Keuze uit het werk van de Zuid-Afrikaanse dichter (1939- ) met vertaling.
Non-fictie
Afrikaans | Engels | Nederlands | 323 pagina's | Podium, Amsterdam | 2007
Gedrukt boek
Non-fictie