Zoekresultaten
Resultaat 81 - 100 (van 155)
Marie de France De lais
liefdessprookjes uit de twaalfde eeuw
Vertaling in proza van de door de 12e-eeuwse Bretonse dichteres uit de mond van troubadours opgetekende, berijmde verhalen over ridderliefde en weerwolven.
Non-fictie
Nederlands | 142 pagina's | Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam | 2009
Gedrukt boek
De ware zin heeft niemand nog verstaan
kwatrijnen van Omar Khayyâm en andere Perzische dichters
Vertaling naar de oudste Perzische bronnen van enkele 12e- en 13e-eeuwse Perzische dichters, met name Omar Khayyam.
Non-fictie
Nederlands | Perzisch (Farsi) | 160 pagina's | Bulaaq, Amsterdam | 2009
Gedrukt boek
De gouden lier
archaïsche Griekse lyriek
Bloemlezing met vertaling uit de persoonlijk getinte poëzie uit de Griekse wereld van de 7de en 6de eeuw v. Chr.
Non-fictie
Nederlands | Oudgrieks (tot 1453) | 332 pagina's | Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam | 2005
Gedrukt boek
Het lied van Roeland
Oudfrans heldendicht van de trieste tocht van de achterhoede van het leger van Karel de Grote door de Pyreneeën, met Nederlandse vertaling.
Non-fictie
Nederlands | 182 pagina's | Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam | 2004
Gedrukt boek
Een karavaan uit Perzië
klassieke Perzische poëzie
Bloemlezing uit duizend jaar Perzische dichtkunst, vanaf de negende eeuw.
Non-fictie
Nederlands | 502 pagina's | Bulaaq, Amsterdam | 2002
Gedrukt boek
Homeros Ilias
Aan het einde van de Trojaanse oorlog trekt Achilles zich vol wrok terug. Hierdoor kunnen de Grieken zich nauwelijks staande houden. Metrische vertaling van het Oudgriekse epos van Homerus. Vanaf ca. 15 jaar.
Non-fictie
Nederlands | 973 pagina's | Dwarsligger®, [Amsterdam] | 2020
Dwarsligger
Juvenalis | Persius Hekeldichten
Nieuwe vertaling van de 16 satiren van de Romeinse dichter Juvenalis (ca. 55-130 na Chr.) gevolgd door de 6 satiren van de dichter Persius (34-62 na Chr.)
Non-fictie
Nederlands | 301 pagina's | Athenaeum-Polak & Van Gennerp, Amsterdam | 2020
Gedrukt boek
Geoffrey Chaucer De Canterbury ferhalen
Berijmde vertaling van het verhalende dichtwerk van de Engelse dichter (1345-1400) over de levensverhalen die pelgrims elkaar vertellen.
Non-fictie
Westerlauwers Fries | 567 pagina's (ePub2, 0,5 MB) | Elikser, Leeuwarden | 2011
E-book
Penninc De roman fan Walewein
Berijmde Friese vertaling van de Middelnederlandse ridderroman.
Non-fictie
Westerlauwers Fries | 344 pagina's (ePub2, 0,8 MB) | Elikser, Leeuwarden | 2011
E-book
Vergilius Bucolica
Latijnse tekst en Nederlandse vertaling van de 10 Eclogae (herdersliederen) van de Romeinse dichter Vergilius (70-19 v.Chr.), die het idyllische buitenleven bezingen waarin herders met elkaar wedijveren in lied en poëzie, voorzien van een korte inleiding, verklarende noten en drie essays.
Non-fictie
Latijn | Nederlands | 152 pagina's | Historische Uitgeverij, Groningen | 2018
Gedrukt boek
Homerus The Iliad
Achilles neemt wraak op de Trojanen nadat Agamemnon hem beledigd heeft en zijn vriend Patroclus gesneuveld is.
Engels | 761 pagina's | W.W. Norton and Company, New York, NY | 2023
Gedrukt boek
Horatius Pluk de dag
vijftig oden
Non-fictie
Latijn | Nederlands | 152 pagina's | Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam | 2015
Gedrukt boek
Charles d'Orléans De weemoedige prins
Keuze uit het werk van de Franse dichter (1391-1465) met vertaling.
Non-fictie
Frans | Nederlands | 132 pagina's | Boekenplan, Maastricht | 2010
Gedrukt boek
Francesco Petrarca Het Liedboek
De 'Canzoniere' van de Italiaanse dichter (1304-1374) met vertaling en commentaar.
Non-fictie
Italiaans | Nederlands | 795 pagina's | Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam | 2008
Gedrukt boek
Claudius Claudianus Verzamelde gedichten
Verzameld dichtwerk van de Latijnse dichter (ca. 375-ca. 404).
Non-fictie
Nederlands | 339 pagina's | Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam | 2008
Gedrukt boek
Muzen, bezing mij ...
Rome's oudste heldendichten
Fragmenten van de Odusia (Odyssee) van Livius Andronicus en De punische oorlog van Gnaeus Naevius met vertaling.
Non-fictie
Latijn | Nederlands | 95 pagina's | Voltaire, 's-Hertogenbosch | 2006
Gedrukt boek
Theokritos Idyllen en epigrammen
Korte en langere gedichten van de Oud-Griekse dichter (3e eeuw v. Chr.).
Non-fictie
Nederlands | 162 pagina's | Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam | 2003
Gedrukt boek
Marie de France De Lais
Vertaling van de door de 12e-eeuwse Bretonse dichteres uit de mond van troubadours opgetekende, berijmde verhalen over ridderliefde en weerwolven. Met kleurenillustraties.
Non-fictie
Nederlands | 223 pagina's | Uitgeverij Gopher, Harderwijk | 2024
Gedrukt boek
Hadewijch Oerewoet
gedichten over minne en beminnen
Moderne hertaling van en uitleg bij de oorspronkelijk in Middelnederlands geschreven gedichten van Hadewijch (dertiende eeuw).
Non-fictie
Nederlands | 237 pagina's | KokBoekencentrum Uitgevers, Utrecht | 2018
Gedrukt boek
Catullus Lesbia
verzen van liefde en spot
Liefdespoëzie van de Romeinse dichter Catullus (84-54 v.Chr.).
Non-fictie
Latijn | Nederlands | 270 pagina's | Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam | 2017
Gedrukt boek