Zoekresultaten
Resultaat 81 - 100 (van 109)
Joana Serrado Emparedada
een gedichtencyclus
Gedichten van de Portugese dichteres (1979- ) met vertaling.
Non-fictie
Latijn | Nederlands | Portugees | 71 pagina's | Passage, Groningen | 2009
Gedrukt boek
Fernando Pessoa Het lied van de zee
Gedicht over de zee.
Non-fictie
Nederlands | Portugees | 77 pagina's | Douane, [Rotterdam] | 2009
Gedrukt boek
Fantastic Mr. Fox
Mr. Fox en zijn vrouw en vossenkinderen leven onder een boom samen met Badger, Rabbit, Weasel en hun families. Om aan voedsel te komen berooft de slimme Mr. Fox de boerderijen in de omgeving. De boeren smeden echter een plan om Mr. Fox uit de weg te ruimen
Fictie
Film
Mistérios de Lisboa
Portugal, 19e eeuw. Een jongen die is opgegroeid in een klooster zonder dat hij iets over zijn afkomst weet, gaat op zoek naar zijn familie.
Fictie
Film
Victor Borges Cursum perficio
viagem a Akhshânba
De dichteres Maryam bint Abi Ya'qûb al-Faysûli al-Ansârî, als lerares werkzaam in Sevilla, onderneemt in 1021 een reis naar haar geboorteplaats in de Algarve.
Portugees | 159 pagina's | Orfeu, Bruxelles | 2011
Gedrukt boek
Benjamín Ávila Infancia clandestina
Herinneringen van de regisseur aan hoe hij in 1979 als twaalfjarige jongen langzaam volwassen werd als kind van verzetsstrijders tegen de dictatuur van president Videla in Argentinië.
Fictie
Film
Kleber Mendonça Filho Neighbouring sounds
Het leven in een rustige middenklassebuurt in de miljoenenstad Recife verandert na de komst van privébeveiligers want juist dit roept het gevoel van onveiligheid op.
Fictie
Film
Lines of Wellington
Na de overwinning op Napoleon's leger bij Serra do Buçaco in september 1810 door de troepen van Generaal Wellington trekt een grote stroom burgers en soldaten door het gebied richting de linies van Lissabon.
Fictie
Film
Neighbouring sounds
Het leven in een rustige middenklassebuurt in de miljoenenstad Recife verandert na de komst van privébeveiligers want juist dit roept het gevoel van onveiligheid op.
Fictie
Film
Bruno Barreto Reaching for the moon
Het waargebeurde liefdesverhaal van de New Yorkse dichteres Elizabeth Bishop die in de 50-er jaren naar Rio de Janeiro reist en daar de liefde van haar leven ontmoet: de architecte Lota de Macedo Soares
Fictie
Film
Mia Couto Mulheres de cinza
Als een Portugese sergeant in de 19e eeuw in een klein Mozambikaans dorpje een legerpost komt bemannen, valt zijn oog op een 15-jarig inheems meisje dat vloeiend Portugees spreekt en zich tussen twee woelige werelden in bevindt: traditie en vooruitgang.
Portugees | 404 pagina's | Caminho, Alfragide | 2015
Gedrukt boek
Arabian nights
Filmtrilogie waarin Scheherazade verhalen vertelt over het hedendaagse Portugal dat zwaar te lijden heeft onder de economische crisis en de versoberingsmaatregelen van de regering.
Fictie
Film
Que horas ela volta?
Val werkt al jaren als huishoudster bij een rijke familie in São Paulo. Wanneer haar 17-jarige dochter tijdelijk bij haar komt wonen, komen de onderlinge verhoudingen onder druk te staan.
Fictie
Film
Mia Couto A espada e a azagaia
In het zuiden van Mozambique komen de Portugese veroveraar Mouzinho de Albuquerque en de plaatselijke heerser Gungunhana in de strijd tegenover elkaar te staan.
Portugees | 462 pagina's | Caminho, Alfragide | 2016
Gedrukt boek
Don't call me son
Een 17-jarige jongen ontdekt dat zijn moeder hem als baby heeft gestolen en moet zich nu aanpassen aan zijn biologische familie.
Fictie
Film
Mia Couto O bebedor de horizontes
Afrikaanse gevangenen beginnen aan een zeereis die hen naar een verre en eeuwige ballingschap zal leiden.
Portugees | 381 pagina's | Caminho, Alfragide | 2017
Gedrukt boek
Geraldo de Vasconcelos Stilte, steen & bloem
gedicht
Fictie
Nederlands | Portugees | 42 pagina's | Uitgeverij Leon van Dorp, Heerlen | 2018
Gedrukt boek
José Saramago Memorial do convento
Impressie van het leven van de koninklijke familie in het 18e eeuwse Portugal met daaraan parallel het armoedige bestaan van een invalide ex-soldaat en zijn helderziende vrouw.
Fictie
Portugees | 399 pagina's | Porto Editora, Lisboa | 2019
Gedrukt boek
Fernando Pessoa Een spoor van mezelf
een keuze uit de orthonieme gedichten
Voltooide en onvoltooide gedichten van de Portugese dichter Fernando Pessoa (1888-1935).
Non-fictie
Nederlands | Portugees | 293 pagina's | Uitgeverij De Arbeiderspers, Amsterdam | 2019
Gedrukt boek
The invisible life of Eurídice Gusmão
Rio de Janeiro in de jaren vijftig. Euridice weet niet dat haar geliefde zus Guida zwanger uit Europa is teruggekomen en door haar vader het huis uitgezet is en blijft altijd naar haar verlangen.
Fictie
Film