Zoekresultaten
Resultaat 121 - 140 (van 247)
Aleksandr Puškin Paardje-Bochelaartje
Russisch sprookje over de dwaas Ivan en zijn toverpaardje.
Non-fictie
Nederlands | Russisch | 206 pagina's | Uitgeverij Pegasus & Stichting Slavische Literatuur, Amsterdam | 2019
Gedrukt boek
Saya Yasmine Amores Bāṉsuṟi ke gam
tweetalige poëzie Sarnāmi-Nederlands
Gedichten waarin dromen hebben plaatsgemaakt voor teleurstelling en onvervuld verlangen en een aanklacht in doorklinkt.
Non-fictie
Nederlands | 97 pagina's | In de Knipscheer, Haarlem | 2020
Gedrukt boek
De ware zin heeft niemand nog verstaan
kwatrijnen van Omar Khayyâm en andere Perzische dichters
Vertaling naar de oudste Perzische bronnen van enkele 12e- en 13e-eeuwse Perzische dichters, met name Omar Khayyam.
Non-fictie
Nederlands | Perzisch (Farsi) | 160 pagina's | Bulaaq, Amsterdam | 2009
Gedrukt boek
Lewis Carroll De jacht op de Snark
een doodsstrijd in 8 stuiptrekkingen
Nonsensgedicht waarin tien heel verschillende bemanningsleden een zeereis maken op zoek naar een vreemd wezen; met vertaling en toelichtingen.
Non-fictie
Nederlands | Engels | 101 pagina's | Ruizenaar, Oldenzaal | 2001
Gedrukt boek
Boris Ryžij Afscheid in Rusland
gedichten
Gedichten van de Russische dichter (1974-2001) met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Russisch | 67 pagina's | Hoogland & Van Klaveren, [Hoorn] | 2013
Gedrukt boek
Paul Claudel Gedichten
Tweetalige bloemlezing uit het werk van de katholieke Franse dichter (1868-1955).
Non-fictie
Nederlands | Frans | 135 pagina's | Ambo, Baarn | 1984
Gedrukt boek
Emily Dickinson Het blauwe ei - boven hun hoofd - waar schooljongens naar jagen
77 niet of nauwelijks in het Nederlands vertaalde gedichten van Emily Dickinson
77 Vertalingen van onbekender werk van de Amerikaanse dichteres Emily Dickinson (1830-1886) in context.
Non-fictie
Nederlands | Engels | 162 pagina's | Uitgeverij Boekscout.nl, Soest | 2017
Gedrukt boek
Wallace Stevens De mooiste van Wallace Stevens
Keuze uit het werk van de Amerikaanse dichter (1879-1955) met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Engels | 155 pagina's | Lannoo, [Tielt] | 2003
Gedrukt boek
Federico García Lorca Geliefden vermoord door een patrijs
prozagedichten
Integrale tekst en vertaling van de prozagedichten van de Spaanse dichter (1898-1936).
Non-fictie
Nederlands | Spaans | 80 pagina's | Bèta Imaginations, Rotterdam | 2004
Gedrukt boek
Eugenio Montale Eindig
late gedichten
Keuze uit de latere poëzie van de Italiaanse dichter (1896-1981) met vertaling.
Non-fictie
Italiaans | Nederlands | 146 pagina's | De Arbeiderspers, Amsterdam [etc.] | 2002
Gedrukt boek
Schoon in elk oog is wat het bemint
de mooiste klassieke Arabische liefdesgedichten
Bloemlezing uit de Arabische liefdespoëzie uit de 7e tot 12e eeuw met vertaling en informatief nawoord.
Non-fictie
Nederlands | Arabisch | 59 pagina's | Bakker, Amsterdam | 2000
Gedrukt boek
Jacques Prévert Voor jou mijn lief
Keuze uit de gedichten van de Franse dichter (1900-1977) met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Frans | 48 pagina's | Querido, Amsterdam [etc.] | 2000
Gedrukt boek
Paul Gellings Café Egidius
gedichten
Poëziebundel met eigen werk en vertalingen.
Non-fictie
Nederlands | Engels | Frans | Duits | 66 pagina's | Uitgeverij Passage, Groningen | 2016
Gedrukt boek
Jorge Luis Borges Het geheimschrift en andere gedichten
Keuze uit het dichterlijke werk van de Argentijnse schrijver (1899-1986) met vertaling en annotaties.
Non-fictie
Nederlands | Spaans | 364 pagina's | De Bezige Bij, Amsterdam | 2003
Gedrukt boek
Jorge Guillén Lofzang
credo
Bloemlezing met 35 gedichten van de Spaanse dichter Jorge Guillen (1893-1984), met als thema de verschillende betekenissen van het werkwoord 'zijn' (in het Spaans: ser en estar).
Non-fictie
Nederlands | Spaans | 115 pagina's | Uitgeverij Vleugels, Bleiswijk | 2021
Gedrukt boek
Rafael Alberti De mooiste van Rafael Alberti
Keuze uit het werk van de Spaanse dichter (1902-1999) met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Spaans | 160 pagina's | Lannoo, Tielt | 2000
Gedrukt boek
Charles d'Orléans De weemoedige prins
Keuze uit het werk van de Franse dichter (1391-1465) met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Frans | 132 pagina's | Boekenplan, Maastricht | 2010
Gedrukt boek
Fernando Pessoa Het lied van de zee
Gedicht over de zee.
Non-fictie
Nederlands | Portugees | 77 pagina's | Douane, [Rotterdam] | 2009
Gedrukt boek
Gabriele D'Annunzio Madrigalen van de zomer
Keuze uit het werk van de Italiaanse dichter (1863-1938) met vertaling.
Non-fictie
Nederlands | Italiaans | 152 pagina's | Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam | 1996
Gedrukt boek
Lulu Wang Lentelokroep
gedichten
Non-fictie
Nederlands | Chinese talen | 268 pagina's | Uitgeverij Lulu Wang, Den Haag | 2021
Gedrukt boek