Zoekresultaten
Resultaat 121 - 140 (van 159)
Woeste mensenharten
de eerste tragedies uit Rome
Fragmenten met vertaling van vijf Latijnse tragediedichters.
Non-fictie
Nederlands | Latijn | 414 pagina's | Voltaire, 's-Hertogenbosch | 2007
Gedrukt boek
De uil en de nachtegaal
tweetalige studie-editie van het Middelengelse gedicht
Vertaling van een Middelengels gedicht (dertiende eeuw) waarin een serieuze en religieus-orthodoxe uil en een romantische en vrolijke nachtegaal een debat houden over onderwerpen als geloof, (hoofse) liefde en het huwelijk.
Fictie
Middelengels (1100-1500) | Nederlands | 144 pagina's | Lalito, [Doesburg] | 2019
Gedrukt boek
Tibullus Mijn liefste is op het land
gedichten
Gedichten van de jonge Romeinse edelman (ca. 54-19 v. Chr.) over het idyllische plattelandsleven.
Non-fictie
Nederlands | 95 pagina's | Uitgeverij Van Oorschot, Amsterdam | 2022
Gedrukt boek
P. Papinius Statius Rondom Rome en Napels
gelegenheidsgedichten
Verzameling gedichten van de prominente Romeinse dichter (40-96) uit de Flavische periode.
Non-fictie
Nederlands | 83 pagina's | DAMON, Eindhoven | 2024
Gedrukt boek
Sappho Eros ontwortelt mijn hart
Vertaling van het overgeleverde dichtwerk van de Griekse dichteres (ca. 600 v.Chr.).
Fictie
Nederlands | 142 pagina's | Ambo/Anthos, Amsterdam | 2014
Gedrukt boek
Een Arabische tuin
klassieke Arabische poëzie
Bloemlezing uit de klassieke (pre-moderne) Arabische poëzie, vanaf de voor-islamitische periode tot en met de negentiende eeuw, ingedeeld naar genre.
Non-fictie
Nederlands | 415 pagina's | Bulaaq, Amsterdam | 2008
Gedrukt boek
C. Lucilius Alles holt nu achteruit!
satiren, verzamelde fragmenten
Volledige tweetalige uitgave van alle ruim 900 fragmenten van de eerste Latijnse satiredichter (180-102 v.Chr.).
Non-fictie
Latijn | Nederlands | 310 pagina's | Voltaire, 's-Hertogenbosch | 2008
Gedrukt boek
Quintus Horatius De dichter als vakman
Nieuwe versvertaling van 'Ars Poetica' van Horatius.
Non-fictie
Latijn | Nederlands | 63 pagina's | Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam | 2016
Gedrukt boek
Alles is Eros
Hellenistische poëzie over liefde en leven en het idyllisch landschap
Fictie
Nederlands | 118 pagina's | Damon, Budel | 2015
Gedrukt boek
Helden
150 epigrammen uit de Anthologia Graeca
Verzameling van Griekse epigrammen uit de 7de eeuw voor Chr. tot de 6de eeuw na Chr.; steeds originele tekst en vertaling op één pagina.
Non-fictie
Nederlands | Oudgrieks (tot 1453) | 216 pagina's | Damon, Eindhoven | 2019
Gedrukt boek
De saga van Gisli Surszoon
IJslandse sage over een moedige jongeman die voortdurend op de vlucht is voor vijanden.
Non-fictie
Nederlands | 216 pagina's | HORSE-SHOE Publishing Elden, [Arnhem] | 2005
Gedrukt boek
Bīdpāʾī De fabels van Bidpaï
waaronder het boek van Kalila en Dimna
Raamvertelling van de klassieke Indiase fabels van Bidpaï, waarin de wijze filosoof zijn koning raad geeft over menselijke dilemma’s, leiderschap, vriendschap en verraad. Met zwart-witillustraties.
Non-fictie | Verhalenbundel
Nederlands | 312 pagina's | Arpenco uitgeverij, [Zoetermeer] | 2024
Gedrukt boek
Ambrosius Zingen moet ons hart
hymnen
Vertaling van hymnen – gezongen lofprijzingen van God – van de vierde-eeuwse kerkvader en bisschop van Milaan, aangevuld met vertalingen van hymnen uit latere perioden die de vorm van Ambrosius hebben overgenomen.
Non-fictie
Latijn | Nederlands | 135 pagina's | Damon, Eindhoven | 2019
Gedrukt boek
Robert Castermans Beatrijs
de beste versie van de Middelnederlandse tekst en een vertaling in hedendaags Nederlands in doorlopend proza; met een uitgebreide toelichting
Non-fictie
Nederlands | 107 pagina's | Brave New Books, Amsterdam | 2023
Gedrukt boek
1001-nacht
Complete editie van de vertellingen van Duizend-en-een-nacht.
Non-fictie
Nederlands | 627 pagina's | Het Talenhuis, Drachten, Nederland | 2017
Gedrukt boek
1001-nacht
Complete editie van de vertellingen van Duizend-en-een-nacht.
Non-fictie
Nederlands | 643 pagina's | Het Talenhuis, Drachten, Nederland | 2017
Gedrukt boek
Viktor Pelevin De helm der verschrikking
de mythe van Theseus en de Minotaurus
Hedendaagse bewerking van de mythe van Theseus en de Minotaurus.
Non-fictie
Nederlands | 261 pagina's | De Bezige Bij, Amsterdam | 2006
Gedrukt boek
Publius Aelius Hadrianus Animula vagula blandula
Fictie
Nederlands | 63 pagina's | Carptim, Nijmegen | 2019
Gedrukt boek
Cui Hao De hele dag in negligé
gedichten
Keuze uit het werk van de Chinese dichter (ca.695-ca.758).
Non-fictie
Nederlands | 79 pagina's | Stichting Het Trage Vuur, Leiden [etc.] | 2002
Gedrukt boek
Osip Mandelʹštam Gesprek over Dante
Essay over Dantes ‘Divina Commedia’ en de kracht van poëzie.
Non-fictie
Nederlands | Russisch | 139 pagina's | Uitgeverij Pegasus, Amsterdam | 2018
Gedrukt boek