• Jeanne Ashbé ¡Cu cu!

  Een koddige peuter verstopt zich voor iedereen en is blij wanneer hij door mensen en dieren uit zijn omgeving wordt ontdekt. Prentenboek met eenvoudige tekeningen in kleur. Vanaf ca. 1 jaar.

  Spaans | 28 pagina's | Corimbo, Barcelona | 2002

  Gedrukt boek

• David Le Jars Por aqui y por allí

  Spaans | 24 pagina's | Two Can, Princeton [etc.] | 2001

  Gedrukt boek

• David Le Jars Uno, dos, hola y adiós

  Spaans | 24 pagina's | Two Can, Princeton [etc.] | 2001

  Gedrukt boek

• Lucy Cousins A Maisy le gusta conducir

  Hondje Maisy berijdt allerlei auto's maar ook een fiets. Hardkartonnen prentenboekje met eenvoudige, kleurige tekeningen. Vanaf ca. 1,5 jaar.

  Spaans | 14 pagina's | Serres, Barcelona | 2001

  Gedrukt boek

• Margaret Wise Brown Mi mundo

  Vrolijke avonturen in een konijnengezin. Prentenboek met tekst.

  Spaans | 36 pagina's | HarperCollins/Rayo, New York | 2001

  Gedrukt boek

• Dana Meachen Rau Carlitos friolento

  Het is midden in de winter en Carlitos heeft het vreselijk koud. Prentenboek met tekst.

  Spaans | 23 pagina's | Children's Press, Nueva York [etc.] | 2001

  Gedrukt boek

• Peter Horn Cuando sea grande...

  Een schildpadje fantaseert wat hij later worden wil zoals piraat, brandweerman of duiker, maar het liefst van alles zou hij papa willen worden. Prentenboek met geschilderde tekeningen in zachte kleuren. Vanaf ca. 3,5 jaar.

  Spaans | 26 pagina's | Ediciones Norte-Sur, New York [etc.] | 2001

  Gedrukt boek

• Mary Margaret Pérez-Mercado ¡Zas!

  Wanneer vader en dochter het glazuur voor een taart willen maken gaat er iets héél erg mis! Prentenboek met tekst.

  Spaans | 23 pagina's | Children's Press, Nueva York [etc.] | 2000

  Gedrukt boek

• Steven J. Simmons Alicia y Greta

  Twee jonge heksen helpen de mensen, maar heksje Greta helpt ze het liefst van de wal in de sloot. Prentenboek met tekst.

  Spaans | 32 pagina's | Talewinds, Watertown, Mass. | 1999

  Gedrukt boek

• Frieda Wishinsky Onga bonga

  Broertje Daniel weet precies hoe hij de huilende baby Luisa stil moet krijgen. Prentenboek met tekst.

  Spaans | 26 pagina's | Editorial Juventud, Barcelona | 1999

  Gedrukt boek

• Edith Hope Fine Bajo la luna de limón

  Nadat alle citroenen uit haar boom zijn gestolen ontmoet Rosalinda een geheimzinnige vrouw die over toverkracht beschikt. Prentenboek met tekst.

  Spaans | 32 pagina's | Lee & Low Books, New York | 1999

  Gedrukt boek

• Helen Cooper ¡Ha sido el pequeño monstruo!

  Ana is jaloers op haar nieuwe broertje en geeft haar pop de schuld. Gelukkig loopt het allemaal nog goed af. Prentenboek met tekst.

  Spaans | 32 pagina's | Editorial Juventud, Barcelona | 1999

  Gedrukt boek

• Montserrat Canela Yoshi y la lluvia

  Een geheimzinnig noodweer maakt alles in het dorp Yoshi grijs, en Xemor de smid gaat op pad om de oorzaak op te sporen. Prentenboek met tekst.

  Spaans | 46 pagina's | La Galera [etc.], Barcelona | 1999

  Gedrukt boek

• Ana Zamorano ¡A comer!

  Als het eten klaar is gaat de hele familie aan tafel. Prentenboek met tekst.

  Spaans | 32 pagina's | Scholastic, New York [etc.] | 1999

  Gedrukt boek

• Francisco Jiménez La mariposa

  De kleine Francisco spreekt alleen Spaans als hij op een Amerikaanse basisschool komt en probeert zich aan te passen. Prentenboek met tekst.

  Spaans | 32 pagina's | Houghton Mifflin, Boston | 1998

  Gedrukt boek

• Nick Sharratt El tiempo que tardó Tomás

  Prentenboek met tekst over de tijd die het Tom kost om met een blik rode verf de hele huiskamer te schilderen, en die het hem en zijn moeder kost om de kamer weer op te knappen!

  Spaans | 32 pagina's | Lectorum, New York | 1998

  Gedrukt boek

• Ian Beck Perdido en la nieve

  Teddybeertje Osito gaat in het besneeuwde bos spelen, maar raakt al snel verdwaald. Prentenboek met tekst.

  Spaans | 32 pagina's | Juventud, Barcelona | 1998

  Gedrukt boek

• Te Ata Baby Todd and the rattlesnake Stradivarius

  Fictie

  Spaans | 30 pagina's | Children's Book Press / Libros par niños, San Francisco, California | 1996

  Gedrukt boek

• Rosemary Wells Eduardo

  el primer día de colegio

  Wanneer beer Lodewijk naar de crèche gaat, zijn er zoveel dingen die hij niet wil of kan dat hij na een week weer thuis bij mama blijft. Prentenboek met eenvoudige tekeningen in kleur. Vanaf ca. 3 jaar.

  Fictie

  Spaans | 25 pagina's | Santillana, Miami, Florida | 1996

  Gedrukt boek

• H.A. Rey Jorge el curioso

  De nieuwsgierigheid van een klein aapje brengt hem voortdurend in moeilijkheden

  Spaans | 54 pagina's | Houghton Mifflin, Boston | 1990

  Gedrukt boek

Paginanavigatie