Dūrīs Līsīnǧ al-ʿUšb yuġanī

Levensloop van een heerszuchtige egoïstische vrouw die door haar koele ongenaakbaarheid geen contact met haar echtgenoot kan krijgen en voortdurend in conflict komt met de bedienden op hun farm in Zuid-Rhodesië, het huidige Zimbabwe.

Fictie

Arabisch | Engels | 171 pagina's | al-Ahliyya, ʿAmmān | 2009

Gedrukt boek

Dūrīs Līssīnǧ al-Ḥulm al-ǧamīl

Kameraad Johnny gelooft in de jaren zestig in ideologieën en niet in persoonlijke relaties; zijn stiefdochter bestrijdt later aids, honger, chaos en corruptie in Afrika, oefengrond van al deze ideologieën.

Fictie

Arabisch | 472 pagina's | al-Dār al-ʿarabiyya li-al-ʿulūm nāširūn, Bayrūt | 2009

Gedrukt boek

Dūrīs Lissīng al-Ǧadatān

maǧmūʿat riwāyāt qaṣīra

Twee hartsvriendinnen blijken ook goed overweg te kunnen met hun beider volwassen zoons.

Fictie

Arabisch | 461 pagina's | al-Dār al-ʿarabiyya li-al-ʿulūm nāširūn, Bayrūt | 2009

Gedrukt boek

Dūrīs Lissinǧ Alfrid wa Imīlī

riwāya

Deels fictie, deels autobiografisch portret van de ouders van de Britse schrijfster (1919- ).

Fictie

Arabisch | 341 pagina's | al-Dār al-ʿarabiyya li-al-ʿulūm nāširūn, Bayrūt [etc.] | 2009

Gedrukt boek

Dūrīs Līssīnǧ Muḏakkarāt man naǧa

riwāya

Een vrouw, levend in een tijd waarin de westerse samenleving is vervallen tot barbarij, slaat de ontwikkeling gade van een aan haar zorgen toevertrouwd meisje

Arabisch | 236 pagina's | al-Dār al-ʿarabiyya li-al-ʿulūm nāširūn, Bayrūt | 2008

Gedrukt boek