Eric Carle La oruga muy hambrienta

Origineel, fraai verzorgd prentenboek voor jonge kinderen, over een rupsje dat zich vol eet tot het een vlinder wordt. In de bladzijden met achtereenvolgens 1 appel, 2 peren, 3 pruimen enz., zitten op de plaatsen waar de rups doorheen heeft gegeten gaatjes in het papier.

Fictie

Spaans | 22 pagina's | Philomel Books, New York | 1994

Gedrukt boek

Eric Carle La araña muy ocupada

Als een spin bezig is een mooi, groot web te weven, laat hij zich niet van zijn werk houden door de andere dieren. Hardkartonnen prentenboekje met kleurige illustraties in collagetechniek. Vanaf ca. 3 jaar.

Spaans | 26 pagina's | Philomel Books, New York | 2008

Gedrukt boek

Eric Carle ¿El canguro tiene mamá?

Alle dieren hebben een mama en alle mama's houden van hun kinderen. Prentenboek met grote, gekleurde afbeeldingen van dieren in collagetechniek. Vanaf ca. 1,5 jaar.

Fictie

Spaans | 28 pagina's | HarperCollins Publishers, New York | 2002

Gedrukt boek

Eric Carle The very hungry caterpillar

Follows the progress of a hungry little caterpillar as he eats his way through a varied and very large quantity of food until, full at last, he forms a cocoon around himself and goes to sleep. Presented in side-by-side English and Spanish. "La oruga muy hambrienta es un libro lleno de colorido que habla de como una oruga se transforma en una linda mariposa. Los niños se divierten al descrubrir los cambios tan asombrosos por los que pasa la oruga."--from readbrightly.com

Fictie

Engels | Spaans | 32 pagina's | World of Eric Carle, an imprint of Penguin Random House, New York | 2020

Gedrukt boek

Eric Carle Una casa para cangrejo ermitaño

Fictie

Spaans | 29 pagina's | Simon & Schuster Libros Para Niños, Nueva York | 2017

Gedrukt boek

Eric Carle Mi primer libro de los colores

Weet jij welke kleur een citroen heeft? Of een brandweerauto? Hardkartonnen prentenboekje met eenvoudige kleurenillustraties en gehalveerde pagina's om de juiste kleur bij de afbeelding te zoeken. Vanaf ca. 3 jaar.

Fictie

Spaans | 20 pagina's | Kókinos, [Madrid] | 2015

Gedrukt boek

Eric Carle La mariquita malhumorada

Een humeurig lieveheersbeestje wil geen bladluizen delen. Hij wil alleen maar vechten. Elk uur komt hij een ander dier tegen. En de dieren worden steeds groter… Hardkartonnen prentenboek met kleurrijke collages en op elke afgesneden pagina een klok. Vanaf ca. 4 jaar.

Fictie

Spaans | 40 pagina's | Harper Arco Iris, New York | 1996

Gedrukt boek

Eric Carle Papá, por favor, bájame la luna

Mónica quiere jugar con la luna, asi que su papá se propne traérsela. No es fácil subir hasta la luna, pero por fin lo logra... solo para descubrir que es demasiado grande para llevársela a casa. El modo en el que el problema es resuelto es una alegre sorpresa. Esta encantadora historia acerca del amor de un padre se desdobla literalmente ante el lector, ya que las páginas se abren dramáticamente y se extienden hacia afuera y hacia arriba. Monica's father fulfills her request for the moon...

Spaans | 26 pagina's | Simon & Schuster Libros Para Niños, New York | 2018

Gedrukt boek

Eric Carle Panqueques, panqueques!

El gallo del corral canta y Jack se despierta, ¡hambriento, por supuesto! ¿Qué quiere de desayuno? ¡Un panqueque grande! Pero primero, a la mamá de Jack le hacen falta harina del molino, un huevo de la gallina negra, leche de vaca pinta, mantequilla hecha de nata fresca y leña para la estufa. ¿Crees que Jack recibirá su panqueque?. By cutting and grinding the wheat for flour, Jack starts from scratch to help make his breakfast pancake

Spaans | 32 pagina's | Simon & Schuster Libros Para Niños, New York | 2017

Gedrukt boek

Eric Carle Sueños de nieve

Een boer die maar vijf dieren heeft, droomt dat het sneeuwt. Als hij wakker wordt en ziet dat het echt heeft gesneeuwd, versiert hij de kerstboom. Vierkant prentenboek met collageachtige kleurenillustraties. Vanaf ca. 4 jaar.

Fictie

Spaans | 22 pagina's | Kókinos, [Madrid] | 2016

Gedrukt boek