Gaston Dorren Zeven talen in zeven dagen

een avonturenboek

Basisregels van verschillende Germaanse, Romaanse en Scandinavische talen.

Non-fictie

Nederlands | 414 pagina's | Athenaeum, Polak & Van Gennep, Amsterdam | 2022

Gedrukt boek

Gaston Dorren De Dutchionary

woordenboek van al wat Dutch is

Herkomst van het woord ‘Dutch’ in het Engels en de vaak negatieve betekenissen van samenstellingen en uitdrukkingen met dat woord.

Non-fictie

Nederlands | 208 pagina's | Uitgeverij Pluim, Amsterdam | 2020

Gedrukt boek

Gaston Dorren Babel

de 20 reuzentalen van de wereld

Bespreking van de twintig meest gesproken talen ter wereld.

Non-fictie

Nederlands | 383 pagina's | Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam | 2019

Gedrukt boek

Gaston Dorren Vakantie in eigen taal

wat er mooi, gek en fout is aan ons Nederlands

Taalkundige artikelen en columns over allerlei grappige en serieuze eigenaardigheden in de Nederlandse taal en spelling.

Non-fictie

Nederlands | 207 pagina's | Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam | 2016

Gedrukt boek

Gaston Dorren Taaltoerisme

feiten en verhalen over 53 Europese talen

Non-fictie

Nederlands | 174 pagina's | Scriptum, Schiedam | 2012

Gedrukt boek

Gaston Dorren Lingua

dwars door Europa in 69 talen

Beschrijving in korte hoofdstukken van 69 Europese talen, waarbij zeer uiteenlopende fenomenen aan de orde komen, zoals: grammaticale verschijnselen, wordingsgeschiedenis, spreektaal, schrijftaal, spelling, uitspraak, onderlinge relaties, brugtalen.

Non-fictie

Nederlands | 357 pagina's | Athenaeum-Polak & Van Gennep, Amsterdam | 2017

Gedrukt boek

Gaston Dorren De Dutchionary

woordenboek van al wat Dutch is

Double Dutch voor koeterwaals. Dutch Butt Disease voor lelijke dikke billen. Dutch treat voor juist niet trakteren. Een Dutch rose voor als je met je hamer de spijker mist en het hout raakt. Dutch oven voor een scheet in bed. Dutch courage voor sterkedrank. En een Dutch uncle geeft je op je donder. Als je naar de Engelse taal kijkt, lijkt het wel of Engelsen en Amerikanen ons laffe, lompe, lelijke, boerse, vieze, blowende, oversekste en suïcidale oplichters vinden. Die ook nog eens de straat verkeerd...

Non-fictie

Nederlands | 158 pagina's (ePub2, 2 MB) | Pluim, Amsterdam | 2020

E-book

Gaston Dorren Vakantie in eigen taal

wat er mooi, gek en fout is aan ons Nederlands

Taalkundige artikelen en columns over allerlei grappige en serieuze eigenaardigheden in de Nederlandse taal en spelling.

Non-fictie

Nederlands | 204 pagina's (ePub2, 1,6 MB) | Atheneaeum - Polak & van Gennep, Amsterdam | 2016

E-book

Gaston Dorren Nieuwe tongen

de talen van migranten in Nederland en Vlaanderen

Profielen van enkele allochtone talen in Nederland en Vlaanderen (het Arabisch. Chinees, Koerdisch, Lingala, Papiamentu, Rif-Berbers, Sranan en Turks) en de interactie daarvan met het Nederlands.

Non-fictie

Nederlands | 280 pagina's | Sdu Uitgevers, Den Haag | 1999

Gedrukt boek

Gaston Dorren Zeven talen in zeven dagen

een avonturenboek

Basisregels van verschillende Germaanse, Romaanse en Scandinavische talen.

Non-fictie

Nederlands | daisy-rom | Dedicon, Grave | 2023

Gesproken boek

Gaston Dorren Taaltoerisme

feiten en verhalen over 53 Europese talen

Nederlands | daisy-rom | Dedicon, Grave | 2013

Gesproken boek

Gaston Dorren Lingo

en språkreise gjennom Europa

Zweeds | 309 pagina's | Pax Forlag, Oslo | 2017

Gedrukt boek