Alles van: Emine Sevgi Özdamar
Resultaat 1 - 13 (van 13)
Emine Sevgi Özdamar Mutterzunge
Erzählungen
Verhalen over hoe nationaliteit en taal iemands identiteit bepalen.
Fictie
Duits | 139 pagina's | Suhrkamp, Berlin | 2022
Gedrukt boek
Emine Sevgi Özdamar Moedertong
verhalen
Vier verhalen over Turkse immigranten in Duitsland.
Fictie
Nederlands | 123 pagina's | De Geus, Breda | 1996
Gedrukt boek
Emine Sevgi Özdamar Ein von Schatten begrenzter Raum
Roman
Terugblik van het leven in Istanbul en Duitsland.
Fictie
Duits | 762 pagina's | Suhrkamp, Berlin | 2021
Gedrukt boek
Emine Sevgi Özdamar Seltsame Sterne starren zur Erde
Wedding, Pankow 1976/77
Duits | 247 pagina's | Kiepenheuer & Witsch, Köln | 2003
Gedrukt boek
Emine Sevgi Özdamar Der Hof im Spiegel
Erzählungen
De van oorsprong Turkse auteur vertelt over haar leven en ontmoetingen in verschillende landen en steden, waar ze zich overal thuisvoelt.
Fictie
Duits | 131 pagina's | Kiepenheuer & Witsch, Köln | 2001
Gedrukt boek
"Emine" Sevgi Özdamar Haliçli Köprü
Een jonge vrouw verlaat Turkije om in de Duitse fabrieken te werken, waar ze zich via contacten met intellectuelen en kunstenaars ontwikkelt tot een zelfstandige vrouw en geëngageerd toneelspeelster.
Turks | 295 pagina's | İletişim, İstanbul | 2015
Gedrukt boek
Emine Sevgi Özdamar Die Brücke vom Goldenen Horn
Roman
Een jonge vrouw verlaat Turkije om in de Duitse fabrieken te werken, waar ze zich via contacten met intellectuelen en kunstenaars ontwikkelt tot een zelfstandige vrouw en geëngageerd toneelspeelster.
Fictie
Duits | 333 pagina's | Kiepenheuer & Witsch, Köln | 1998
Gedrukt boek
Emine Sevgi Özdamar De brug van de Gouden Hoorn
roman
Een jonge vrouw verlaat Turkije om in de Duitse fabrieken te werken, waar ze zich via contacten met intellectuelen en kunstenaars ontwikkelt tot een zelfstandige vrouw en geëngageerd toneelspeelster.
Nederlands | daisy-rom | Dedicon, Grave | 2000
Gesproken boek
Emine Sevgi Özdamar De brug van de Gouden Hoorn
roman
Een jonge vrouw verlaat Turkije om in de Duitse fabrieken te werken, waar ze zich via contacten met intellectuelen en kunstenaars ontwikkelt tot een zelfstandige vrouw en geëngageerd toneelspeelster.
Fictie
Nederlands | 299 pagina's | De Geus, Breda | 1998
Gedrukt boek
Emine Sevgi Özdamar Hayat bir kervansaray, iki kapısı var, birinden girdim birinden çıktım
Almanya'da yaşamını sürdüren bir kızın anlatıldığı roman
Fictie
Turks | 264 pagina's | Varlık, İstanbul | 1993
Gedrukt boek
Emine Sevgi Özdamar Das Leben ist eine Karawanserei, hat zwei Türen, aus einer kam ich rein, aus der anderen ging ich raus
Een meisje uit een berooid gezin groeit op in verschillende steden in West-Turkije, waar ze ondanks bittere armoede en sociaal-politieke problemen dankzij de voorschriften van de islam in betrekkelijke harmonie leeft.
Fictie
Duits | 380 pagina's | Kiepenheuer & Witsch, Köln | 1992
Gedrukt boek
Emine Sevgi Özdamar Het leven is een karavanserai, heeft twee deuren, door de ene kwam ik erin, door de andere ging ik eruit
roman
Het leven van een Turks meisje uit een arm islamitisch gezin dat eerst opgroeit in Turkije en later immigreert naar Duitsland.
Nederlands | daisy-rom | Dedicon, Grave | 1994
Gesproken boek
Emine Sevgi Özdamar Het leven is een karavanserai, heeft twee deuren, door de ene kwam ik erin, door de andere ging ik eruit
roman
Het leven van een Turks meisje uit een arm islamitisch gezin dat eerst opgroeit in Turkije en later immigreert naar Duitsland.
Fictie
Nederlands | 347 pagina's | De Geus, Breda | 1993
Gedrukt boek