César Aira De haas: roman

Een Engelse natuurkundige trekt in het midden van de negentiende eeuw door Argentinië, op zoek naar de legibrerische haas. Hij wordt vergezeld door een gids en een schilder. Onderweg krijgen ze te maken met taalbarrières en een vermist opperhoofd.

Fictie

Nederlands | 263 pagina's | Koppernik, Amsterdam | 2023

Gedrukt boek

César Aira Las aventuras de Barbaverde

Verhalen waarin een superheld een zeer inventief maar kwaadaardig genie probeert te beteugelen.

Fictie

Spaans | 379 pagina's | Mondadori, Barcelona | 2008

Gedrukt boek

César Aira Las curas milagrosas del Doctor Aria

Novellen en essays.

Fictie

Spaans | 239 pagina's | Mondadori, Barcelona | 2007

Gedrukt boek

César Aira Las noches de Flores

Vanwege de financiële crisis in Argentinië besluit een gepensioneerd echtpaar pizza's rond te brengen in de wijk Flores (Buenos Aires). Zo hopen ze de eindjes aan elkaar te kunnen knopen.

Fictie

Spaans | 140 pagina's | Mondadori, Barcelona | 2004

Gedrukt boek

César Aira De nachtelijke invallen van ambtenaar Varamo

Een onopvallende klerk ontpopt zich door een onthutsende ervaring onverwacht tot dichter.

Fictie

Nederlands | daisy-rom | Dedicon, Grave | 2019

Gesproken boek

César Aira De nachtelijke invallen van ambtenaar Varamo

Een onopvallende klerk ontpopt zich door een onthutsende ervaring onverwacht tot dichter.

Fictie

Nederlands | 124 pagina's | De Geus, Breda | 2007

Gedrukt boek

César Aira Cumpleaños

Rondom zijn vijftigste verjaardag bekijkt de Argentijnse auteur (1949-) zijn leven met oog op de toekomst.

Spaans | 104 pagina's | Debols!llo, [Barcelona] | 2006

Gedrukt boek

César Aira Een episode uit het leven van een landschapsschilder

Twee Duitse schilders uit de hoog romantiek trekken door het imponerende landschap van West-Argentinië en laten die wereld op zich inwerken, met grote gevolgen.

Fictie

Nederlands | 102 pagina's | Koppernik, [Amsterdam] | 2020

Gedrukt boek

César Aira Cómo me hice monja

Een jongetje dat zich een meisje voelt, vertelt hoe zijn leven wordt ontregeld door een verhuizing, de moord die zijn vader pleegt en een cyanidevergiftiging.

Fictie

Spaans | 231 pagina's | Mondadori, Barcelona | 2013

Gedrukt boek

César Aira Ema, la cautiva

In het negentiende eeuwse Argentinië wordt een jonge vrouw vanuit Buenos Aires gedeporteerd naar een blanke kolonistengemeenschap op de pampa, waar ze door Indianen wordt ontvoerd.

Fictie

Spaans | 206 pagina's | Mondadori, Barcelona | 1997

Gedrukt boek

César Aira El congreso de literatura

Een man vertelt over zijn geheime project om de wereldheerschappij te veroveren.

Fictie

Spaans | 116 pagina's | Mondadori, Barcelona | 2012

Gedrukt boek

César Aira Het literatuurcongres

roman

Een Argentijnse schrijver en vermaard wetenschapper is vastbesloten om heerser van de wereld te worden. Op een literatuurcongres hoopt hij dicht bij een beroemde auteur te komen, zodat hij met diens kloon zijn leger naar de overwinning kan leiden.

Fictie

Nederlands | 95 pagina's | Koppernik, [Amsterdam] | 2022

Gedrukt boek

César Aira Hoe ik een non werd

roman

Een jongetje dat zich een meisje voelt, vertelt hoe zijn leven wordt ontregeld door een verhuizing, de moord die zijn vader pleegt en een cyanidevergiftiging.

Fictie

Nederlands | 141 pagina's | Meulenhoff, Amsterdam | 2016

Gedrukt boek

César Aira De schimmen

roman

Het leven van een Argentijnse familie die op de bovenste verdieping woont van een flatgebouw in aanbouw, neemt een verrassende wending als er ineens schimmen opdoemen.

Fictie

Nederlands | daisy-rom | Dedicon, Grave | 2019

Gesproken boek

César Aira De schimmen

roman

Het leven van een Argentijnse familie die op de bovenste verdieping woont van een flatgebouw in aanbouw, neemt een verrassende wending als er ineens schimmen opdoemen.

Fictie

Nederlands | 159 pagina's | Meulenhoff, Amsterdam | 2013

Gedrukt boek