Eline Santokhi, Lydius Nienhuis Sarnami woordenboek

een tweetalig woordenboek van het Surinaams Hindostaans

Non-Fictie

Nederlands, sar, 225 pagina's, Communicatiebureau Sampreshan, Den Haag, 2004

Gedrukt boek

De talen van Suriname

achtergronden en ontwikkelingen

Kennismaking met de Surinaamse taalsituatie, met name het Sranangtongo, het Sarnami en het Surinaams-Nederlands.

Non-Fictie

Nederlands, 225 pagina's, Coutinho, Muiderberg, 1983

Gedrukt boek

R.M. Marhé Sarnami Byākaran

een elementaire grammatica van het Sarnami

Leerboek voor het Sarnami, de moedertaal van Surinamers van hindostaanse afkomst.

Non-Fictie

Nederlands, 165 pagina's, Stichting voor Surinamers, Leidschendam, 1985

Gedrukt boek

Literatuur en talen van Suriname

een kennismaking

In deze brochure over de Surinaamse talen en literatuur zijn de lezingen opgenomen die werden gehouden op een informatiedag voor bibliothecarissen in april 1984. Aandacht voor o.a. gedichten in het sarnami van Chitra Gajadin,

Non-Fictie

Nederlands, 53 pagina's, Nederlands Bibliotheek en Lektuur Centrum, Den Haag, 1984

Gedrukt boek

Jit Narain, Theo Damsteegt Ká Hál

leerboek Sarnami Surinaams Hindostaans

Non-Fictie

Nederlands, 154 pagina's, Nederlands Bibliotheek en Lektuur Centrum, Den Haag, 1987

Gedrukt boek

Sarnami Hindi

een eenvoudige handleiding

Nederlands, 66 pagina's, Stichting Landelijke Federatie van Welzijnsstichtingen, Utrecht, 1977

Gedrukt boek