Zoekresultaten
Resultaat 1 - 17 (van 17)
Loeki Morales De Magische Bruidstaart
Onderweg naar de zondagsschool gaat Storyana (9) een monument binnen. Ze reist terug in de tijd en leert veel over de geschiedenis van Curaçao. Tekst is in het Nederlands en Papiamentu. Voorlezen vanaf ca. 7 jaar, zelf lezen vanaf ca. 9 jaar.
Fictie
Nederlands | Papiaments | 44 pagina's | Beyond Writing Foundation, Philipsburg, Sint Maarten | 2012
Gedrukt boek
Biblioteca Nacional Aruba Jij kunt alles worden!
Fictie
Nederlands | Papiaments | 47 pagina's | Biblioteca Nacional Aruba, [Oranjestad] | 2021
Gedrukt boek
Violeta Rosario-Cicilia Kuentanan di Mami
Twintig verhalen die de kracht bezitten om kinderen de wereld van de magie binnen te leiden.
Fictie | Verhalenbundel
Papiaments | 80 pagina's | Caribpublishing, [Amsterdam] | 2023
Gedrukt boek
Jeroen Hoogerwerf Virginia e rebelde di Aruba
Een periode uit het leven van de tot slaaf gemaakte Virginia Dementricia die zich van jongsaf heeft verzet tegen de mensen die meenden haar te bezitten.
Fictie | Biografie
Papiaments | Nederlands | 24 pagina's | Levendig Uitgever, [De Meern] | 2023
Gedrukt boek
Wouter Goudswaard | James Ocalia | Evelien van Dort Jair y e buriconan
Fictie
Papiaments | Nederlands | 44 pagina's | Biblioteca Nacional Aruba, [Oranjestad] | 2022
Gedrukt boek
Liane H. Maal-Guerrero Nanzi en Alonso de Ojeda
een Kompa Nanzi-verhaal
Pimpiri, een afstammeling van Nanzi, praat met zijn ouders over de ontdekking van het Antilliaanse eiland Curaçao in 1499. Tekst in het Papiamentu en het Nederlands. Vanaf ca. 8 jaar.
Fictie | Historische roman
Nederlands | Papiaments | 22 pagina's | ICS Curaçao, [Leersum] | 2000
Gedrukt boek
Hergé E asuntu di Florisol
Ballonstrip.
Fictie | Stripverhaal
Papiaments | 62 pagina's | Casterman, [Brussel] | 2007
Gedrukt boek
Diana Lebacs Wak... lus riba Klein Bonaire
Als steeds weer vreemde lichten boven Klein Bonaire verschijnen, gaat een groepje doortastende kinderen op onderzoek uit. Zij ontdekken onder de bodem van het eiland een tweede "moeder-aarde". Daar wordt in een biolaboratorium onderzoek verricht. Vanaf ca. 11 jaar.
Fictie
Papiaments | 89 pagina's | Stichting Culturele Manifestaties N.A.N.A., Amsterdam | 1997
Gedrukt boek
Olga E. Raghunath-Martinez Kada pakiko tin su pasobra
Een Antilliaans meisje vermoedt dat haar ouders niet haar echte vader en moeder zijn. Vanaf ca. 11 jaar.
Fictie
Papiaments | 144 pagina's | ICS Nederland/Curaçao, Leersum | 1998
Gedrukt boek
Kees van Velzen Un aventura Karibeño
De zoon en de dochter van politiemensen worden ontvoerd om een drugssmokkelaar vrij te krijgen. Vanaf ca. 10 jaar.
Fictie | Detectiveroman
Papiaments | 103 pagina's | ICS Hulanda/Curaçao, Leersum | 1998
Gedrukt boek
Miep Diekmann Shon Carcó
Een piepklein mannetje woont in een kapotte schelp op het eiland Bonaire. Hij is ontevreden en plaagt de mensen. Twee kinderen proberen hem te helpen.
Fictie
Papiaments | 77 pagina's | Charuba, Oranjestad | 1982
Gedrukt boek
3 kuenta di ada
Drie sprookjesachtige verhalen. Zelf lezen vanaf ca. 9 jaar.
Fictie
Papiaments | 23 pagina's | Teritorio Insular di Kòrsou, [Willemstad] | 1989
Gedrukt boek
Adriana Kleinmoedig-Eustatia Petra k'e Palu di Pasku
Wanneer een arm gezin op Curaçao geen geld heeft om een kerstboom te kopen, stort het dochtertje haar hart uit bij de kerstman.
Fictie
Papiaments | 8 pagina's | Montero, [Willemstad] | 1983
Gedrukt boek
Els Pelgrom Bombai!
Serafin en zijn hond Bombai gaan op zoek naar de vader van Ana. Vanaf ca. 9 jaar.
Fictie
Papiaments | 105 pagina's | Stichting Culturele Manifestaties N.A.N.A. (Nederlandse Antillen, Nederland en Aruba), Amsterdam | 1995
Gedrukt boek
Frances Kelly Wi-ki-ki-ri-ki-ki
In deze tien Arubaanse dierenfabels gebeuren de wonderlijkste dingen: een stok verandert in een meisje, een luie mier is slimmer dan duizend hardwerkende mieren en een jongen verslaat een zevenkoppige slang.
Fictie
Papiaments | 115 pagina's | Charuba, Oranjestad | 1986
Gedrukt boek
Diana Lebacs Ken ken pia di wesu
Bundel sprookjesachtige verhalen en gedichten o.a. over groente- en fruitsoorten, vogels en bomen die op de Nederlandse Antillen voorkomen. Vanaf ca. 5 jaar, zelf lezen vanaf ca. 9 jaar.
Fictie
Papiaments | 68 pagina's | Eduka Print, Curaçao | 1986
Gedrukt boek
Diana Lebacs Kompa datu ta konta!
Bundel met zeven sprookjesachtige verhalen die zich afspelen op de Nederlandse Antillen. Vanaf ca. 9 jaar; voorlezen vanaf ca. 6 jaar.
Fictie
Papiaments | 80 pagina's | Jungslager, Curaçao | 1983
Gedrukt boek